《马达加斯加的企鹅》是Gary Trousdale、西蒙·J·史密斯执导的美国动画剧集，由汤姆·麦克格雷斯等配音。

当Alex它们还在非洲度假时，企鹅四贱客早已回到了纽约动物园，并且继续执行它们的秘密任务，并帮助动物园里的动物们。在动物园里，它们认识了一些朋友，而且在马达加斯加自称为王的狐猴朱利安国王和它的“小跟班”Maurice（莫里斯）和Mort也来到了动物园。

配音演员： （附国语版配音）

Tom Mc Grath汤姆麦格拉…………Skipper（前期程玉珠，后期2015年引进版王肖兵）

Jeff Bennett……………………....…Kowalski （胡谦）

James Patrick Stuart…………….…Private （沈达威）

John Di Maggio…………………..…Rico

Danny Jacobs…………………....…Julien （翟巍）

Kevin Michael Richardson……...…Maurice （符冲）

Matt Nolan………………………..…Mort

Nicole Sullivan…………………...…Marlene（李晔）

注：动画电影版与动画电视剧版中的部分角色使用了不同的配音演员。

导演：Gary Trousdale、西蒙·J·史密斯

编剧：John Aboud、Michael Colton、埃里克·达尼尔、汤

Skipper

（斯基勃、老大）

斯基勃，央视的中文译名为“老大”。企鹅们的领导，勇敢而机智、理性，很有责任感，工作能力很强，遇事不慌张，是个沉着冷静的领导者。具有很高的威望，颇具领导才能，说话爱拖长音，外表稳重其实非常害怕打针。热爱每天早上起来喝一杯咖啡（拿鱼尾做调羹），当其他企鹅让他不满时，他经常会扇他们的耳光。他还很喜欢瓶中船，经常盯着它。有时也会很孩子气，会像小孩子一样抢糖吃，也会像少年一样坠入爱河。最讨厌朱利安在晚上又唱又跳。但可能有舞蹈天赋。在动画版设定里，其他三只企鹅的特工技能都是他所传授的，虽然是领导者，但冲锋陷阵从不退缩，近身肉搏相当能打。（但是喜欢在需要试验品的时候叫小P顶缸。）

Skipper是一只参加过战争，见过大世面的老兵。痛恨海雀Hans，甚至梦见狂扁Hans一顿（因为Hans害到他成为了丹麦的通缉犯）

Skipper是美国土生土长的企鹅，并不具有德国籍或者丹麦籍，口音也是标准的美式英语（第一季The Mask of Racoon）

借鉴22集，可能与Kowalski的梦中情人（Doris）有一腿。

口头禅：

Kowalski

（科瓦斯基、卡哇伊）

科瓦斯基，央视中文版译作“卡哇伊”。个子最高，文武双全。精通各种科学知识和操作技术，语速很快，爱搞发明(特别是非常高级的发明)，算数好，是队伍不可缺少的的重要人物，常用一个红色算珠的算盘进行复杂的科学计算（计算度惊人的快速），但有时又会因为忘记一个关键因素而导致他的“精确计算”后的结果与预估差了十万八千里，不过总能够在最危难的时刻找出错误修正计算给团队指出最佳的出路，曾做出了有一个外表像绿色凝胶的小东西做宠物。一直苦恋着海豚Doris，但同时也为高科技物品而着迷。曾经因为自己的发明变成了智商极低的白痴，后来弄拙成巧被鱼淹没，智商再度飙升，自己救了自己。他经常撞墙，因为自己的发明有时抵不过他们的对手——Dr.Blowhole的发明。

Private

（普莱维特、大兵、菜鸟）

普莱维特，也译作大兵，央视中文版译作“菜鸟”。最年轻的一个，常被老大说成是小孩子，Kowalski曾指着菜鸟叫道：“太傻太天真！”性格温和可爱，善良有爱心，喜欢小动物，情商高，很萌，爱吃花生糖，可以指出错误。喜欢看话剧，军衔是二等兵（后来升为一等兵）。经常会不小心抖出秘密，爱发火，迷你高尔夫的强手，在遇到“少儿不宜”的东西时会被Skipper捂住眼睛，有时还会因错被Skipper打脸。虽说四只企鹅都出生于南极洲，但是Private却讲一口英国腔的英语。喜欢吃甜食，特别是花生软糖。喜欢独角兽。害怕獾，十分讨厌昆虫，有洁癖，不喜欢不可爱的东西。看着有点儿笨，其实直觉仅次于Skipper。

Private说话带有很浓的英式口音。

（瑞克、瑞哥、凉快）

瑞克，央视中文版译作“凉快”。话不多但是疯狂，声音非常沙哑，喜欢从胃里常常吐出炸弹，这也是他的喜好，喜欢爆破，他的胃是企鹅们日常行动的装备库，任何乱七八糟但都相当有用的工具都由他吞入胃里携带，需要时吐出。看似疯狂又危险。体内有旋梯、电梯，但事实上他还是个忠诚于队伍的善良的企鹅。有一个叫美美的娃娃作为女友。任何时候，任何地点都可以睡觉，厨艺高超。

King Julien

（朱利安国王）

马达加斯加岛的朱利安国王14世。企鹅口中的“卷尾巴(ringtail)”，来自马达加斯加的狐猴首领，自恋狂，飞扬跋扈，盛气凌人，讨厌别人碰他的脚，拥有许多王冠，曾经喜欢过Marlene，在《马达加斯加3》中爱上一只在马戏团的棕熊。做过双面间谍，还与Fred决斗过。

活力十足，并且这股活力能够传染给别人，《马达加斯加2》中，用“你一定能更高！”让失去信心，蹲在等死坑中的Melman再度站起来。如果没有这个“卷尾巴”，马达加斯加四人组根本不能走下去经历更多冒险。

在动物园里妄自称王，关键时刻会表现出义气（跳舞和唱歌一级棒）。

朱利安有种葡萄牙口音。

Maurice

（莫里斯、大毛）

马达加斯加岛的狐猴，莫里斯，央视中文版译作“大毛”Julien的右手，身材矮胖，不惜生命效忠Julien，曾

经动物园来了一只想篡夺王位的狐猴，是Maurice第一个发现他的阴谋并在这狐猴吹嘘自己的聪明时一拐杖把他打进了去往霍不肯动物园（Hoboken）的箱子，Skipper说过：那里简直就是猪圈。但是有时候被Julien欺负过头了会很不服气，在52集中提到过内心最深处的贪欲就是让许多的Julien服侍自己。

Mort

（莫特、小毛）

莫特，同样来自于马达加斯加，是一只小狐猴。央视中文版译作“小毛”。企鹅口中的“死鱼眼”、“sad eyes”，Julien的小跟班，只喜欢Julien的脚。大眼小不点，小疯子，受虐狂，没有疼痛感，外型可爱惹人怜，曾和Private比可爱。但是没有大脑。恋足癖，喜欢抱Julien的脚，而Julien很反感。常常弄拙成巧，《马达加斯加3》中临近片尾时反派——屠杀动物的动物搜查官杜波利特掉在石头上时，Mort正巧拾起她的麻醉枪，最后彻底制服了这个小东西。

Marlene

（玛琳）

玛琳，水獭，企鹅帮的邻居兼好朋友，有事的时候常常来找企鹅们，性格随和，善良可爱，喜欢西班牙音乐和西班牙吉他，偶尔也会发火抱怨。一旦离开动物园大门就会爆发出可怕的野性（因为她一直是被关起来的嘛），但当进入动物园会立刻忘记刚才发生的事。其最有特点的就是她的脚，右脚为白色，左脚为黑色，Kowalski说过，凭她的脚，她就算被揍得不成水獭样她父母也认得出。

Alice

（爱丽丝、爱大妈）

爱丽丝，动物园的管理员，不常上镜，但一露面便是一脸不耐烦或愤怒。对企鹅们不可思议的行动似乎有所察觉，但是从来不会深入追查。对动物园游客认真，服务态度较好，两个小偷来寻找抛在这里的钻石时，Alice发现他们在虐待动物，马上就以雷厉风行的速度把他们轰出了动物园……但一到没有生人时就变得神经质。就算是对待危险动物也很淡定，蟒蛇Savio在被运出动物园时突然撑开木箱对Alice张开血盆大口，Alice只从容淡定地说了句：“你当这里是新泽西啊？”就关上了卡车后盖。

Officer X

（Xis、猛哥警官）

X警官，央视译作“猛哥警官”。专门管理捕捉流浪动物。在流浪动物们的想象中他很凶狠。大块头，很难缠。因为被企鹅们弄丢了工作所以对企鹅们有仇。也是唯一了解企鹅们几乎所有秘密的人，总想着曝光企鹅所有秘密来复仇，无奈无人相信。初次登场于第27集。常用的武器是一根电棍。据他自己的母亲交代姓名是机密。后当过除虫家、代理动物园管理员和冷冻海鲜管理员（见第3季第15集），但都因企鹅帮而丢掉了工作。Kowalski对他的一部高科技专用车很着迷（但是后来被企鹅们毁了）。

Mason&Phil

（梅森和菲尔）

猩猩梅森。加拿大籍的猩猩。企鹅们的邻居黑猩猩，有严重洁癖（实际上是清洁强迫症），没有垃圾时他会制造垃圾来打扫，（见第1季第40集)，对他的兄弟菲尔的邋遢行为很不满。（在央视中被误认为是猴子，此点需改正）

黑猩猩菲尔。动物园里的一只邋遢的黑猩猩，与梅森住在一起，不会说话，但会手语，还能翻译人类的语言，并用手语表示出来，只有梅森和露露（和菲尔谈过恋爱的一只从别的动物园来的雌性猩猩）能看懂它的手语。（在央视中被误认为是猴子，此点需改正）

Fred

（弗莱德、阿松）

松鼠弗莱德，央视中文版译作“阿松”。公园里的一只傻呼呼的淡定松鼠，总是答非所问，曾与Marlene谈过恋爱，没有幽默感，不懂笑话，甚至没有笑过。

Burt

（伯特、霸哥）

大象伯特，央视中文版译作“霸哥”。动物园中的一头大象，最喜爱的东西是花生，记性好但是不记仇，很善良，爱救助弱小，但是有些恋旧。貌似是欧洲文艺复兴的爱好者，喜欢画油画，喜欢法国的一切。

Joey

（乔伊。拳王）

袋鼠乔伊,央视中文版译作“拳王”。动物园中的一只袋鼠，性格刚烈，十分讨厌别人闯进他的家。自以为是，爱与别人一比高低，让所有人都承认他是最强大的。

Roger

（罗杰、洛哥）

鳄鱼罗杰，央视中文版译作“洛哥”。生活在下水道里的鳄鱼，从小立下梦想想要成为歌唱家在百老汇演唱，但性格和自己的体型相差甚远，胆小怕事，性格和善。后来在企鹅的帮助下在动物园安了家。

Mooncat

（麦克斯、“月球猫”）

月球猫麦克斯。一只生活在动物园附近的一座大楼顶层的流浪猫，在企鹅们漫游“月球”时（其实是屋顶）遇到，所以叫其“月球猫”，本来月球猫想吃掉四只企鹅，但最后被企鹅们的真诚感动。后来它为了躲避Officer X的追捕曾向企鹅们求助。

Dr. Blowhole

（吹气孔博士）

吹气孔博士、冰孔博士,央视中文版译作“吹气孔博士”，英文原版翻译为“喷水怪博士”。一只不在动物园的高智商海豚，自称Dr.Blowhole（本名Francis）是Doris（Kowalski的恋人）的哥哥；总想要报复人类，手下有大量龙虾士兵（曾被Skipper吐槽：蘸蘸黄油肯定很好吃），制造过“钛合金无敌钳”。目前在第一季43集、第二季特别版音乐剧’、第三季（中文版14集）英文版29集中出现。在北极设置了一个“火圈”（ring of fire），企图让水淹没全世界的土地，报复人类。最后被“双面间谍”Julien按了停止键停止。在第二季时的发明让Skipper暂时失忆，最后反而被Skipper用自已的发明弄失忆，被送到了某岛的海洋馆（“海洋村”）；在第三季由妹妹Doris和Dr.Blowhole曾安排的间谍鸭嘴兽找企鹅们救出，被讨工钱的鸭嘴兽恢复记忆，再次惹事又再次失败，在实验室被炸毁后与鸭嘴兽逃走。（并在支票被炸毁的情况下想办法补鸭嘴兽的工钱。）是Skipper的死敌，名字经常在企鹅们的谈话中出现。

dolphin哺乳动物，我向你保证。”）

文字游戏！我的大脑大于你的整个身体！”）

Doris

（多丽丝、桃美眉）

海豚多丽丝，央视中文版译作“桃美眉”，Kowalski的恋人，（但Doris却一直表示只想与Kowalski做普通朋友）Dr.Blowhole(吹气孔博士)的妹妹，目前未与Skipper做梦一事有解释。因为Dr.Blowhole被自己的发明弄失忆，Doris请企鹅们帮助她使Dr.Blowhole恢复记忆；在发现自己的哥哥确实自称吹气孔博士并且想要让海水淹没全世界后，很生气。最后踹掉鸭嘴兽，被Kowalski做任务时的表现吸引，正式与Kowalski建立男女朋友关系。

Hans

（汉斯、汉哥）

汉斯，一只丹麦籍海雀。央视中文版译作“汉哥”。Skipper的众多敌人之一。和Skipper在丹麦有一场恶战，也因为他使得Skipper被丹麦通缉。最后，丹麦人发现了Hans的阴谋，使他被驱逐出自己的祖国。后被Skipper送去了霍布肯动物园（Hoboken）。

Buck Rockgut

（巴克洛卡）

巴克洛卡，一只企鹅，Skipper的偶像，被称为史上最伟大的特工企鹅，为了抓捕红松鼠潜伏47年。主要特征是锯齿眉，挂面头，红瞳孔，像极了跳岩企鹅。因为他为抓捕红松鼠使得整个动物园的动物都被抓了起来，后被Skipper骗他说红松鼠去了戈夫吉格斯坦。首次出场第二季第一集。在The Return Of The Revage Of Dr.Blowhole一集中以幻影的形式出现，第三季重新回归，并成功抓到红松鼠。

出现过的人物

截止至S03E01以后

A

Abby 人类小孩

Alex 狮子艾利克斯 电影主角

Alice 动物管理员

Antonio 男水獭

Archie 浣熊

Amelia 失事飞机乘客

B

Bada 大猩猩

Barry 箭毒蛙（蛙蛙叫）

Becky 獾

Bella Bon Bueno 人类评论家

Bing 大猩猩

Bitsy 魔鬼猫

Bob 人类记者

Bobby the Dik Dik 犬铃

Bonnie Chang 电视播报员

Buck Rockgut 企鹅特工

Burt 大象

C

Cape Buffalo 水牛

Cecil & Brick 两个盗贼

Chameleons 变色龙们

Chrome Claw 合金爪，巨型变种龙虾

Chuck Charles 电视记者

Cupid 驯鹿

Clemson 狐猴

C.W.Smith 货物签收员

D

Darla 母猩猩

Doctor（Vet）兽医

Doris 海豚多丽丝（Kowalski的女友）

Dr. Blowhole 海豚（吹气孔博士）

E

Eggy 小鸭子

Esther A. Paxton 被Roger吓到的人类

Esposito 圣诞老人

F

Fossa 马岛长尾狸猫

Frankie 鸽子

Fred 松鼠（阿松）

G

Gloria 河马格洛利亚 电影主角

Golden Squirrel 黄金松鼠

Granny Squirrel 老松鼠

Gus 管道工

Gill Forbes 天气预报员

H

Hans 海雀汉斯

Hornets 黄蜂

J

Jiggles 有生命的绿色凝胶（小绿）

Jilly 电视主持人

Jim 黑猩猩

Joe the Witch Doctor 长颈鹿巫医

Joey 袋鼠

Jonny 人类小孩，爱现

Jim 摄像师

K

Kid Kazoo 卡组笛小恶魔 人类

King Julien狐猴（朱利安）

Kitka 游隼

Kowalski企鹅科瓦斯基

L

Lemmy 机械狐猴

Leonard 树袋熊

Little Giraffe 小长颈鹿

Llama 骆驼

Lobsters 龙虾

Lulu 母猩猩

Lenny 卡组笛小恶魔的同事

M

Makunga 狮子，电影2的反派

Manfredi and Johnson 企鹅炮灰，有多种死法。

Marlene 水獭（玛琳）

Marty 斑马 电影主角

Mason 黑猩猩

Maurice Max（Moon Cat）月球猫

Maurice狐猴莫里斯（大毛）

Melman 长颈鹿

Mort狐猴莫特（小毛）

Mother Duck鸭子

MamaMoto Moto 公河马

Ms. Trevor人类教师

Mr.Chew 疯狂小狗

Moto moto 河马

Mr.Tux 西服先生 （Private的别名）

N

Nick 骆驼

Nana 踢Alex要害的老奶奶……

O

Officer X 人类猛哥，原是捕兽大队的警官

Ostrich 鸵鸟

Oku 游戏机主角

P

Pervis McSlay 官员

Phil 黑猩猩

Pinky 火烈鸟

Private 企鹅普莱维特

Perky Rico的娃娃女朋友

R

Rhonda 海狮

Robot Zoo Guide 机械动物园导游

Rico 企鹅瑞可

Roger 鳄鱼

Ronald 人类小孩

Roy 犀牛

Randy 绵羊

S

Sally 暗恋Rico的鸵鸟

Santa 圣诞老人

Savio 食肉的黄金巨蟒

Skipper 企鹅斯基勃

Stacy 獾

Shawana Private喜欢的兽医

Scooter Alverez 体育主持人

S.W.Smith Shawana的别名

T

Ted 北极熊

The Amarillo Kid 犰狳

The King Rat 老鼠之王

The Red Squirrel 红松鼠

The Roachs 蟑螂们

The Snakehead鲤鱼（巨型变种怪鱼）

Trewer 老师

V

Veronica 工作人员

Vesuvius双胞胎 邪恶的人类小孩

Y

Yin Yang 阴阳 充气鲸

Z

Zuba 狮子王，Alex的爸爸

动画片《马达加斯加》让观众认识了一群令人捧腹的动物，而其中最令人忍俊不禁的，绝对要属那几只企鹅了。本·斯蒂勒（Ben stiller）配音的狮子亚历克斯曾经对企鹅做过一个简短的评价：“企鹅就是神经病！”这是在第一部《马达加斯加》电影中的一句很令人难忘的台词。

根据动画电影《 马达加斯加》改编的动画电视剧《马达加斯加的企鹅》于2009年上半年在Nickelodeon电视台播出。四位企鹅：Skipper老大、Kowalski卡哇伊、Rico凉快和Private菜鸟又回到了纽约的中央公园动物园，并有了新的冒险。马达加斯加中的另一对角色：古怪国王朱利安（配音依旧是Tom McGrath）和狐猴莫里斯也有了新的表演，最明显的就是国王朱利安总是与疯狂的企鹅发生冲突。四只企鹅的搞笑怪诞给大家留下深刻印象。他们机智勇敢，追求团队精神，相互协作，帮助其他动物，办事很有效率。同时又与狐猴发生一系列疯狂有趣的故事。

注：

1.左边的中文标题为央视翻译的中文标题，右边的英文标题为原标题，两种标题意思不一样（例：“我爱爆米花”一集，其原来的意思是爆米花惊恐）。

2.由于模块不能分割，所以前面第一个数字是表示第几季，第二个数字是表示第几集。

3.因为“我爱爆米花”一集属于尝鲜篇，不算正篇，所以集数注为0。

4.一些英文标题可能会因为过长而不展示（例：“恋脚癖大作战”原标题为“Two Feet High and Rising”）。