足利义诠（元德2年6月18日（1330年7月4日）－ 贞治6年/正平22年12月7日（1367年12月28日）），幼名千寿王，
室町幕府第二位将军。初代将军
足利尊氏第三子、
嫡长子。母亲为北条久时的女儿北条登子、
镰仓幕府末任
执权赤桥守时的妹妹。正室为涩川义季的女儿
涩川幸子。其子为
足利义满、足利满诠。
1333年，后醍醐上皇在
伯耆国船上山举兵，镰仓幕府派足利尊氏为总大将镇压。前往
京都之际，千寿王和母亲赤桥登子一起被
北条氏扣为人质，留在
镰仓。足利尊氏在
丹波国反叛镰仓幕府，攻占了京都的
六波罗探题后，千寿王被足利家的家臣救出镰仓，
新田义贞奉之为主，攻占镰仓。在此期间，千寿王在家臣的辅佐下，以父亲尊氏的名义，对参加镰仓之战的武士发放军忠状，这使他后来成为了
足利氏的栋梁。
后醍醐天皇施行
建武新政时，义诠由叔父
足利直义辅佐镇守镰仓。足利尊氏反叛后醍醐天皇时，足利义诠与父亲一起同南朝作战，义诠主要负责镇守镰仓，统治
关东一带。
足利尊氏开设幕府之后，足利家的执事
高师直同尊氏的弟弟足利直义不和，引起了观应扰乱，高师直发动政变，足利直义失势。足利义诠被召回京都，代理直义管理幕府的政务。正平6年 / 观应2年（1351年）阴历8月，足利义诠和足利尊氏决定废除北朝朝廷，向足利直义所支持的南朝投降，史称正平一统。翌年南朝的
北畠亲房和
楠木正仪攻陷京都，义诠逃往
近江国避难。结果北朝方面的光严上皇、光明上皇、
崇光天皇以及皇太子直仁亲王等北朝重要皇族都被南朝俘虏。不久义诠率军反扑，夺回了京都，并在没有三神器的状态下拥立
后光严天皇重建北朝。1353年阴历6月，
足利直冬和山名时氏攻陷京都，但不久被收复。
正平13年 / 延文3年（1358年）阴历4月，足利尊氏逝世，12月义诠继任
征夷大将军之职。当时
中国地方的
山名氏和
大内氏叛服无常，
九州地方的
怀良亲王等南朝势力依然健在。义诠继任后，立即对南朝的
河内国和
纪伊国发起进攻，攻下了赤坂城等城。而另一方面，正平16年 / 康安元年（1361年）与执事
细川清氏、畠山国清敌对的仁木义长投奔南朝，不久以后，细川清氏又在
佐佐木道誉的谗言下叛降南朝，并协助南朝再次短暂地攻占京都。
1362年，在细川清氏、畠山国清先后失势后，足利义诠任命
斯波义将为
管领。1363年大内氏、山名氏先后前来参谒，幕府政权得到巩固；同时仁木义长和桃井直常、石塔赖房回归幕府，推进了同南朝的讲和。
同年在义诠的奏请下，后光严天皇下诏编纂第19部敕撰
和歌集──《新拾遗和歌集》。1365年阴历2月将邸宅迁到了三条坊门万里小路的新邸。其间义诠着手整备诉讼制度，缩小了
评定众、
引付众的规模，试图扩大将军的亲政权（御前沙汰）。在同
园城寺和
南禅寺的争端中，义诠派
今川贞世（了俊）管领园城寺，并毁弃了逢坂关。1366年
斯波氏失权，
细川赖之成为
管领（贞治之变）。
1367年阴历11月，义诠将自己和侧室纪良子所生的幼子足利义满托付给了细川赖之，翌月病死，享年38岁。死前的两天，足利义诠大量喷出鼻血，这在三条公忠的日记《后愚昧记》中有记载。根据足利义诠的遗言，遗体被埋葬在了观林寺（今善入山宝筐院）五轮石塔（楠木正行之墓）旁边，称宝筐印塔。
《
太平记》将足利义诠描绘成一个容易被他人的言语左右、而且沉溺于酒色的愚钝人物。事实上，足利义诠在父亲尊氏不在的时候发布
半济令，确保了武家的经济实力。另一方面在足利直冬的进攻下，幕府陷入窘境；而足利义诠在神南之战中破直冬军，此后又立下了许多战功。细川清氏失势（康安政变）后，义诠利用斯波氏的暂时失势（贞治之变）这一机会压制各地守护的势力，提高了幕府将军的权势。
此外在义诠任将军期间，原本支持南朝的强大的守护大名大内弘世、山名时世等人归顺幕府和北朝；仁木义长、桃井直常、石塔赖房等人再次归顺幕府。因此不能无视他对南北朝动乱的平息和幕府政治安定所作出的贡献。此外，义诠向
奥州派遣石桥栋义，向九州派遣
斯波氏经、
涩川义行，平定了
九州。
足利义诠与正室涩川幸子仅生下了一个儿子，但却早夭。此后义诠再也没有生过儿子，可能是因为他以前与许多公卿的女儿、天皇身边的女官性交过度导致了肾虚。因此后来不得不将之前与侧室所生的足利义满立为继承人，由管领细川赖之辅佐。