奥地利的玛丽（德语：Maria von Ungarn；1505年9月17日-1558年10月17日），也被称为匈牙利的玛丽，匈牙利和波西米亚国王拉约什二世的妻子，后来成为尼德兰总督。

玛丽于1505年9月15日生于布鲁塞尔，她是腓力一世和卡斯蒂利亚女王胡安娜的第五个孩子。她的出生非常艰难，胡安娜的生命岌岌可危，她花了一个月的时间才康复。9月20日，她接受了阿拉斯主教尼古拉·勒鲁斯特雷的洗礼，并以她的祖母勃艮第的玛丽的名字命名，后者于1482年去世。她的教父是她的祖父，神圣罗马皇帝马克西米利安一世。

1506年3月17日，马克西米利安一世答应将她嫁给匈牙利国王弗拉迪斯拉斯二世的第一个儿子。同时，两位君主决定玛丽的一个哥哥将迎娶弗拉迪斯拉斯二世的女儿安娜。三个月后，弗拉迪斯拉斯的妻子生下了一个儿子，拉约什。王后死于分娩，皇家医生为保住患病的拉约什而付出了巨大的努力。

1506年9月玛丽的父亲去世后，她母亲的精神健康开始恶化。玛丽和她的哥哥查理，以及她的姐姐埃莱奥诺雷和伊莎贝拉，由她的姑姑奥地利的玛格丽特照顾，而另外两个兄弟姐妹斐迪南和出生不久的卡塔琳娜仍然留在卡斯蒂利亚。玛丽、伊莎贝拉和埃莱奥诺雷一起在姑姑的宫廷中接受教育。他们的音乐老师是亨利·布莱德斯。

玛丽于1515年7月22日被传唤到她祖父马克西米利安的宫廷。1515年7月22日，玛丽和拉约什在维也纳圣斯蒂芬大教堂结婚。与此同时，拉约什的姐姐安娜和玛丽的一个尚未明确的兄弟订婚了，马克西米利安充当了他们的代理人。由于年龄的关系，他们决定这对新婚夫妇将不再在一起生活几年。安娜最终嫁给了玛丽的哥哥斐迪南，来到了维也纳，在那里，姑嫂一起接受教育，直到1516年。那年，玛丽的公公去世了，使拉约什和玛丽成为匈牙利和波希米亚的国王和王后。玛丽搬到因斯布鲁克，在那里她受教育直到1521年。马克西米利安激发了她对打猎的兴趣，而童年的课程则激发了她对音乐的兴趣。这种激情将在她担任尼德兰总督期间得到体现。

玛丽和拉约什坠入了爱河。起初，玛丽对匈牙利和波西米亚没有政治影响力，到了1524年，玛丽为自己争取到了影响力。1525年，她控制了一个强大的派系打压另一个。

玛丽引起了马丁·路德的兴趣，马丁·路德在1526年为她写了四首诗。尽管她哥哥斐迪南的强烈反对，但路德的教义对这时的玛丽有很大的吸引了。玛丽“回归”天主教的原因来自于她哥哥斐迪南的压力，以及她信任的宫廷传教士约翰·亨克尔。但还是有历史学家认为玛丽对路德教的同情“过于夸张”。

拉约什和玛丽利用他们的空闲时间在宫殿附近的开阔地骑马打猎。他们试图动员匈牙利贵族对抗奥斯曼的入侵，但没有成功。1525年底，奥斯曼苏丹苏莱曼一世计划入侵匈牙利，匈牙利陷入巨大的危机。

1526年，奥斯曼苏丹苏莱曼一世入侵，拉约什二世死于抵抗入侵的第一次摩哈赤战役。玛丽一生都会为他哀悼。

在她丈夫死后的第二天，玛丽通知斐迪南并要求他来匈牙利。她要求军队支持她，直到他到来。斐迪南在波希米亚忙碌，在那里他已经当选为国王，于是他把玛丽任命为他在匈牙利的摄政者。

玛丽花了一年的时间来确保斐迪南当选为匈牙利国王。1527年2月14日，她请求允许他辞去摄政。申请被拒绝，玛丽不得不留在岗位上，直到1527年夏天，他终于来到匈牙利并获得王位，这使玛丽如释重负。

玛丽很快就经历了经济困难、疾病和孤独。1528年，她的姑姑玛格丽特建议她嫁给苏格兰国王詹姆斯五世。玛丽拒绝了这个主意，因为她爱她的丈夫，不希望再婚。1530年，查理再次建议她再婚；他提议安排与普法尔茨选帝侯弗里德里希二世结婚，后者16年前曾向玛丽的姐姐埃莱奥诺雷求婚，但没有成功。玛丽也拒绝了他。

1528年，斐迪南再次任命玛丽为摄政王，但她拒绝了，说“这种事情需要一个更聪明、更年长的人来处理”。斐迪南一直坚持在1529年把玛丽拉进他的事务中。次年12月1日，奥地利的玛格丽特去世，尼德兰总督职位空缺。斐迪南把他们姑妈的死告诉了她，说可能“另当别论”。

1531年1月3日，玛丽的哥哥神圣罗马帝国皇帝查理五世，要求她承担尼德兰的摄政权。查理统治着一个庞大的帝国，需要可靠的家族成员，他们可以他的名义统治他的偏远地区。玛丽勉强接受了查理的坚持。1537年10月6日，皇帝写信给她：

“我只是一个人，我不可能无所不在；我必须在我应该去的地方，在我可以去的地方，而且常常只在我能去的地方，而不是我想去的地方；因为一个人不能做超过一个人能做的事。”

玛丽作为尼德兰的摄政如此出色，以至于查理强迫她保留这一职位，赋予她比他们姑姑更多的权力。不像她的姑姑，玛丽在担任总督期间非常不高兴，从来没有享受过她的角色。1531年5月，玛丽只统治了四个月，她告诉哥哥斐迪南的经历就像她脖子上绑着一根绳子。虽然玛格丽特被认为灵活，适应性强，幽默和迷人，玛丽是不屈不挠和专制。玛格丽特用微笑、笑话或赞扬来达到她的目标，但玛丽却用愤世嫉俗和尖刻的语言来实现她的目标。不像她的姑姑，玛丽不能原谅或忘记。她意识到缺乏”作为女人的权力”是她的主要问题。

假设尼德兰的摄政意味着她的外甥女丹麦的多罗特娅和丹麦的克里斯蒂娜的监护，她的姐姐丹麦王后伊莎贝拉的女儿，伊莎贝拉于1526年去世。伊莎贝拉死后，公主们受到玛格丽特女大公的照顾。查理现在依靠玛丽来安排她们的婚姻，特别是多罗特娅，他想把多罗特娅送到丹麦王位上。1532年，米兰公爵弗朗切斯科二世·斯福扎向当时11岁的克里斯蒂娜求婚。查理同意了，并允许他们立即完婚。玛丽坚决反对这一决定，并向查理解释说克里斯蒂娜还太小，无法完成婚姻。查理对她置之不理，但她还是设法推迟了婚姻。她首先告诉米兰特使，她的外甥女病了，然后带她到尼德兰的另一个地方“严重的事务”。克里斯蒂娜终于在1532年9月28日结婚了，但玛丽设法把她的离开推迟到1533年3月11日。

克里斯蒂娜离开后，玛丽病倒了，要求允许她辞去总督职务，但查理不允许。一年后，多罗特娅也结婚了。多罗特娅离开几个月后，丧偶的克里斯蒂娜回到了她姨母的宫廷。英国国王亨利八世立即向克里斯蒂娜求婚，查理敦促玛丽协商结婚。她不赞成，于是耽搁了。亨利在1539年被逐出教会，这时查理不得不结束谈判。

皇帝向玛丽保证，他毫不怀疑她对天主教会的忠诚。他了解到玛丽不会轻易屈服，特别是在影响她个人的事情上。然而，查理在1531年10月离开尼德兰时警告她说，如果他的父母、妻子、孩子或兄弟姐妹成为路德的追随者，他将会视他们为他最大的敌人。玛丽因此被迫在尼德兰镇压新教，而不顾她自己的宗教容忍。然而，她总是努力尽可能少地执行她哥哥的宗教法律。她几次被指控保护新教徒。

她的决心有时会引起与查理意志的冲突。在大多数问题上，玛丽不得不服从查理，这就是为什么他与玛丽在这方面的关系并不比与玛格丽特姑妈好多少。他经常批评她的决定，这对他们原本亲密的关系产生了消极影响。

1537年8月，玛丽向查理抱怨说，低地国家已经无法治理，并说他应该亲自来。事实上，玛丽很好地处理了这场危机，并在公众场合保持冷静的头脑。10月，她前往法国北部会见了她的姐夫、法国国王弗朗索瓦一世，这是她姐姐埃莱奥诺雷的第二任丈夫。10月23日，他们签署了一项条约。弗朗索瓦因此向玛丽保证，他不会帮助那些反抗她的人，而玛丽则承诺补偿在意大利战争期间在低地国家失去土地的某些法国贵族。

1534年，玛丽在她的议会中准备了一个由所有省份组成防御联盟的提案。7月份，她在梅赫伦提出了这一建议，引用了她哥哥的话，他哥哥曾要求各省互相帮助。该计划不得不放弃，在玛丽和埃莱奥诺雷未能在帝国和法国之间谈判和平之后，玛丽给查理的信开始像玛格丽特姑妈那样戏剧性地爆发出来。

玛丽在尼德兰为和平而奋斗。查理对她作为总督所面临的问题漠不关心，常常无视她的警告。其中一次事件导致查理失去梅茨给法国。玛丽在1537年被迫对法国发动战争，并在1538年至1540年间处理根特起义。在根特叛乱被镇压之后，玛丽于1540年10月14日再次被任命尼德兰总督。

1555年，查理决定退位，不顾斐迪南的反对，将尼德兰交给了他的儿子费利佩（费利佩二世）。当玛丽得知查理的决定时，她通知他她也要辞职。查理和费利佩都敦促她留在岗位上，但她拒绝了。她记述了她因性别而面临的困难，以及她的年龄和与查理的分歧，她无法按自己认为应该采取的行动行事。此外，在多年习惯查理的要求后，她不想适应她侄子的方式。玛丽辞职的实际原因是她与侄子有许多分歧。她要求查理允许她辞职后离开尼德兰，担心如果她继续留在尼德兰，她将再次卷入政治。

查理终于允许他妹妹辞职了。她于1555年9月24日正式宣布了她的决定。10月25日，她的权力被移交给费利佩，尽管费利佩本人不喜欢他的姑妈，但他试图说服她恢复这一职位。玛丽又和费利佩吵了一架，就退到蒂尔瑙特去了。她在尼德兰又呆了一年。

玛丽想退休去卡斯蒂利亚，和她最近丧偶的姐姐埃莱奥诺雷住在查理附近，查理已经退休了。她害怕搬到卡斯蒂利亚，虽然她精神不稳定的母亲胡安娜（她于1555年4月去世，享年75岁）是那里的君主，但玛丽从未在卡斯蒂利亚生活过。她担心埃莱奥诺雷的死会把她留在一个她不熟悉的国家。最后，她决定搬到卡斯蒂利亚，同时保留搬回尼德兰的可能性，以防她无法适应卡斯蒂利亚人的风俗习惯。1556年9月15日，查理、埃莱奥诺雷和玛丽从根特启航。

虽然她一再向她哥哥保证，她无意在国家事务中占有一席之地，但玛丽主动提出要成为她侄女胡安娜的顾问，胡安娜当时是费利佩的摄政。胡安娜不想分享权力，于是拒绝了她姑姑的提议。

玛丽不喜欢退休太久；埃莱奥诺雷于1558年2月死在她怀里。悲痛欲绝的玛丽去见查理，向他征求关于她未来的建议。查理告诉她，他希望她恢复在尼德兰的摄政，并承诺要有一套房子和一大笔收入，但玛丽拒绝了这个提议。然后，她的侄子费利佩敦促她的顾问说服她回来。当查理在八月生病时，玛丽接受了这个提议，并决定再次担任总督。

9月份，玛丽已经做好了前往尼德兰的充分准备，并在得知查理去世的消息后恢复了她的职位。另一个兄弟姐妹去世后，玛丽一生中大部分时间都患有心脏病，她在10月份曾两次心脏病发作。病情很严重，她的医生认为她已经死了。

胡安娜来看她时，玛丽仍然决心履行她给查理的诺言，在尼德兰担任摄政，但她身体虚弱又发烧。仅仅几周后，1558年10月17日，她就在西加莱斯去世了。在她最后的遗嘱中，玛丽把她所有的财产都留给了查理。查理去世后，费利佩继承了他姑姑的财产。在她去世前不久，她决定让费利佩和胡安娜执行她的遗嘱。她要求她的心形金章——曾经是她丈夫的，把它熔化掉，并把金子分发给穷人。

玛丽第一次被埋葬在巴利亚多利德的圣本尼迪克特修道院。在她死后十五年，费利佩下令将遗骸转移到埃斯科里亚尔修道院。