布列塔尼(
布列塔尼语:Breizh,法语:Bretagne,
威尔士语:Llydaw)是法国的一个大区,位于法国西北部的
布列塔尼半岛、
英吉利海峡和
比斯开湾之间。首府是
雷恩。
发展历史
布列塔尼人来源颇为复杂。有一部份人是原始
高卢人的后裔,另一部分是
大不列颠岛西南部的
威尔士人和
康沃尔人的后裔。由于英格兰人的入侵他们往南迁徙,越过
英吉利海峡,到达布列塔尼定居。而由不列颠迁移至此的海岛
凯尔特人的语言和当地民族的语言很相近,经过了漫长的岁月的融合,成为现代的布列塔尼人。在法语中,
大不列颠(Grande Bretagne)就是大布列塔尼,而英语当中的“布列塔尼”(Brittany)一词的意思就是“
小不列颠”,由此可见此地人民和不列颠岛之间的渊源关系。
直到15世纪,布列塔尼是完全独立的公国,处于法国和英国两个大国的影响下。
1499年,布列塔尼女公爵
布列塔尼的安娜(
布列塔尼语:Anna Vreizh)嫁给
法国国王路易十二,此后布列塔尼失去了
自治权。
在
法国大革命之前,布列塔尼是按照主教的管辖区(法语:évéché)而划分的。1790年法国大革命期间,布列塔尼被划分成五个省,即
莫尔比昂省(Morbihan)、北部海岸省(原名Côtes du nord,1990年改名为Côtes d'Armor,即
阿摩尔滨海省)、
非尼斯泰尔省(Finistère)、
伊勒-维莱讷省(Ille et Vilaine)以及Loire-Inférieure(1956年改名为Loire Atlantique,即
大西洋卢瓦尔省)。按照当时的
行政体制,省是最大的
行政单位。
法国政府把布列塔尼分成几个省,而不承认这几个省之间在历史上和文化上的联系,等于否定了布列塔尼作为一个地区的存在。
在1956年,法国政府建立一个新的行政单位:大区(Région),每个地区由几个省组成。布列塔尼地区由莫尔比昂省、阿摩尔滨海省、非尼斯泰尔省、伊勒-维莱讷省四个省组成,而大西洋卢瓦尔省被划入另外一个地区。很多布列塔尼人对此表示不满,认为该省应该归回布列塔尼。
时至今日,布列塔尼人当中仍然有一些民族主义者认为,该地区应该获得完全的政治独立。少数激进分子选择了
暴力斗争,布列塔尼解放阵线(Armée Révolutionnaire Bretonne, ARB)就是一个典型的例子,法国警方认为,2000年4月19日发生在布列塔尼地区一家
麦当劳餐馆附近的炸弹爆炸案,很可能就是该组织所为。在这次爆炸中,一名妇女身亡。
布列塔尼也被分为Arvor(即:“滨海地区”)和Argoat(即:“森林地区”),因为
沿海地区的居民和大陆内地的居民在文化和生活方式等方面显示出许多不同之处。
经济
近20年来,布区的
经济增长率均高于法国平均水平,农业与工业都得到了长足发展。
(一) 便利的
交通设施。布区有1 000公里无需付费的
高速公路。乘
高速列车从布区首府雷恩到
巴黎只需2个半小时左右;有9个机场,有直达
伦敦、
布鲁塞尔等欧洲大城市的国际航班;有5个
商业港口,年商品吞吐能力为830万吨。
(二)密集的中小型
企业网络。布区有10560家雇员在10人或10人以上规模的中小企业。这些企业具有熟练的技术和创新的能力,极具市场竞争力。
(三)强大的科研力量。布区拥有一个法国的研发(R&D)系统:有5个高新技术区,设有国家电信研究中心、电视电信联合研究中心等著名研究中心;有15个新技术转化中心,分别从事饲料、信息、电子、生物医疗工程等方面的研发。该区的研究人员占区
人口总数的4.5%。每年,企业在新产品的研究和开发上的投入超过6亿欧元。
支柱产业
布区既有发达的农业及农副产品
加工业,又有先进的
汽车制造业和通讯
电子业等
优势产业。
(一)农牧渔业。布区的农业产量和产值均占法国第一位。谷物的
种植面积占耕地总面积的三分之一,尤以玉米和
油料作物(油菜)为主。该区畜产品的生产也位居法国第一。全法国55%的
猪肉、50%的
家禽、20%的
奶制品、15%的
牛肉产品都产自该区。布区有5000人从事海上捕捞,拥有船舶约2000艘,是法国最大的捕鱼区。法国人所消费的45%海产品都来自该区。农产品也是布区重要的出口产品,占全区出口产品的40%。
(二)汽车制造业。布区的汽车制造业集中了约22000
就业人口,
雪铁龙汽车公司是布区
职工人数最多的企业,也是该区主要的
出口企业。在它的带动下,布区建起了一批汽车设备生产和零配件
制造厂。
(三)
农副产品加工业。农副产品加工是布区最为发达的行业,从事
畜禽饲养、屠宰、
饲料加工的著名企业有“杜”公司、BOURGOIN公司、格跃玛公司等。肉类加工业是布区的优势行业。
(四) 旅游业。布区是法国旅游业最发达的大区之一,每年接待1000万游客,其中外国游客占20%-30%。布区拥有3000公里海岸线,310个国家级景点,8个历史艺术名城、18个特色城区,1000座历史建筑物。该区旅游业以“绿色,海滩,文化设施”为特色,独具特色的
旅游项目有:
海水浴疗养、
高尔夫球运动等。
(五)电子通讯业。在60年代研究中心和大集团重新布局时,电子通讯业就在布区扎了根。
雷恩、拉尼翁和
布雷斯特三个城市集中了全法国40%的电子通讯业的研究人员。
教育
布区教育发达,有30万青少年就读于普通教育的396所公立或私立初中,197所公立或私立高中,
高中会考合格率居法国第一位。布区著名的大学有
雷恩一大、雷恩二大、布列塔尼西部大学和南部大学,另外还有8所
工业学院、25所
高等学院。布区职业培训的水平较高,按照规定,雇员在10人以上的 企业必须拿出
营业额的2.55%,用于职工的培训。
主要城市:首府
雷恩市是布区的议会所在地,也是布区的政治、经济、文化中心。雷恩市注重工业、科研和国际贸易的发展,就业人数达93%。雷恩市在通讯、食品、
医疗卫生三方面的研究居法国前列,拥有很多这些领域的
科研机构。世界上第一例肝脏移植手术和利用信息诊断疾病技术都是在这里获得成功的。另外,布区超过5万人的城市还有:布雷斯特市、洛里昂市、圣布里厄市和坎培尔市。
行政区划
布列塔尼大区包括今
阿摩尔滨海省、
伊勒-维莱讷省、
莫尔比昂省和菲尼斯泰尔省。
友好交往
1985年10月22日,
山东省与法国布列塔尼大区(简称布区)缔结友好省区关系。
山东省与布区结好21年来,双方高层互访不断,山东省原领导人
梁步庭、
李昌安、
李春亭等都曾到布区访问;布区主席布尔热、德鲁昂、
让-伊夫·勒德里昂都曾率政府代表团访问过山东。
为促进两省区的交流与合作,加强联系与沟通,1997年,布区在山东省设立了办事处,并向山东省派驻了两名代表。该办事处为山东省和布区在多领域尤其是在
畜牧业方面的交流发挥了积极的作用。经其协调联系,山东省畜牧局和布区有关方面达成协议,2003至2004年,每年由山东省选派12名
畜牧技术人员赴布区研修,为期一年。布区格跃玛饲料公司还与山东省合资成立了山东格跃玛动物营养品公司,之后,该公司又在
青岛设立了分厂。
2001年布区主席德鲁昂率政府暨教育代表团访问山东以来,山东省和布区在教育方面的交流也日益频繁。
山东大学、
中国海洋大学、
青岛大学、山东外国语学校和
省实验中学等都和法国有关院校建立了友好合作关系。
2003年10月至2004年7月,山东省在布列塔尼大区举办了“山东年”活动,具体内容包括举办山东风情图片展、风筝表演、山东
民间手工艺展览等,通过这些活动进一步扩大了山东省在布区的影响,并促进了两省区的相互了解及各方面合作。
2005年是山东省与布列塔尼大区缔结友好关系20周年,应韩寓群省长邀请,布区主席让-伊夫·勒德里昂先生率政府暨文化体育代表团对山东省进行了友好访问,并举办了《布列塔尼周在山东》系列活动。活动包括在
济南、青岛、
烟台等市举办了“山东—布列塔尼双体帆船”比赛、布列塔尼
管弦乐团的
风笛音乐会、法国布列塔尼画展等。韩寓群省长在会见勒德里昂主席时提出,将通过采取四项措施,推进山东与布列塔尼大区的全面合作:一是双方高层领导加强互访与交流;二是加强农业、畜牧业方面的合作;三是推进文化、体育、科技、教育、旅游等领域的交流和合作;四是进一步加强经贸领域的合作,实现互利双赢。