韩橁墓志出土于辽宁省
朝阳市。出土时间在民国时期,具体地点已不可考。
出土地点
韩橁墓志出土于辽宁省
朝阳市。出土时间在民国时期,具体地点已不可考。志文于1936年首次发表在《人文》7卷3期。拓片则于2009年首次发表在《
辽上京地区出土的辽代碑刻汇辑》上。
文物特征
墓志一合,近方形,长157厘米,宽148厘米,为灰砂岩石质。志盖正中阴刻楷书竖排“韩公墓志铭”一行5字,四周边框内阴刻连续缠枝花纹带。志石阴刻楷书志文竖排45行,满行59字,合计2420字。
墓志分析
志石盖上题目
韩公墓志铭
墓志正文题记
大契丹国故
宣徽南院使归义军节度沙州管内观察处置等使金紫崇禄大夫检校太尉
使持节沙州诸军事沙州刺史□□□□□□□
昌黎郡开国侯
食邑一千五百户食实封壹佰五拾户韩公墓志铭并序
墓主名讳表字
公讳橁。字正声。
叙述韩氏源流
其先
曲沃桓叔之苗胄也。建功于冀。食采于韩。惟彼元昆。以邑命氏。若乃划分
三晋。森峙六雄。烬馀方绝於祖龙。基构特新於天汉。成既赐胙。卜宅
颍川。信亦分茅。簗都代土。其后徒居
昌黎。因为其郡人。则著姓之籍。不其盛欤。
记曾祖韩知古
我圣元皇帝凤翔松漠。虎视蓟丘。获桑野之
媵臣。建
柳城之冢社。威宣十乘。化被一隅。推忠契运宣力功臣。彰武军节度东南路处置使。
开府仪同三司。守尚书左仆射兼中书令讳知古。曾祖父也。魏之毕万。早称必复。鲁之僖伯。终谓有后。绍兴蕃衍。响用崇高。
记祖父韩匡美
协谋守正翊卫忠勇功臣。
燕京统军使天雄军节度使开府仪同三司赠守太师兼政事令。行魏州大都督府长史
上柱国邺王讳匡美。祖父也。抱船骥之宏用。膺带砺之宗盟。高揭将坛。始縻王爵。 先娶秦国太夫人*。生二男一女。长子列考*。次子瑀。左监门卫将军。早亡。女适刘宋州*侍中男而殂。又以寿昌恭顺昭简皇帝*失爱之嫔妻之。封邺王妃。即圣元神睿真列皇后之犹女也。生二男一女。男幼亡。女适张侍中孙
左监门卫大将军知檀州刺史事崇一。今夫人之父也。后娶魏国夫人邺妃之侄。皆出于萧氏矣。
伯祖父韩匡嗣
西南路招讨晋昌军节度使行京兆尹尚父秦王。讳匡嗣。伯祖父也。树鳌足之英标。传马眉之茂庆。列五鲭之鼎。峨七蝉之冕。
从世父韩德让
生我大丞相守大傅晋国王谥文忠讳德让。赐名隆运。联其御讳也。赐姓
耶律氏。属籍于宗室。特加殊礼。丕显大勋。与夫剑履上殿几杖入朝者不侔矣。从世父也。
再从兄韩直心
四十万兵马都总管兼侍中南大王赠政事令陈王。讳遂贞。赐名直心。真柱石之雄。享钧轴之重。为周方邵。作舜皋夔。再从兄也。谱系于国姓。其馀戚属族人。拜使相者七。任宣猷者九。持节旄。绾符印。宿卫交载。入侍纳陛者。实倍百人。此不具书。略也。
记述父亲韩瑜
烈考讳瑜。内客省使检校太傅赠太尉。出征冀部。适次遂城。躬犯干戈。亲冒矢石。会前茅之崩沮。乘右校之退衄。备不顾身。卒于由命。 先娶
兰陵萧氏。封本郡夫人。先九子。所存者公最幼也。
墓主本人事迹
惟公禀弓嵩之贵精。蕴斗极之武干。体貌魁硕。宇量渊弘。袭世禄以不骄。修天爵以弥笃。尤工骑射。洞晓韬钤。甫及荣名。克从筮仕。
初授西头供奉官。迁御院通进。
(叙述出使西夏事)
朔方分阃。河右称藩。九重曲降於玺书。一介载驰於册命。以公持节封
李继迁为夏国王。洎星辕解鞅。馹鞚回镳。入秦乾元。颇愿兑悦。改颁给库使。
(叙述出使北宋事)
统和二十三年。运契戢囊。时丁归放。慕义广开於栗陆。含灵雅喝於葛天。
赵宋氏致币结欢。歃牲修睦。将叶皇华之咏。简求专对之才。以公充贺正之副。达于汴都。三百万之宠锡也。回授引进使。转客省使。
(叙述讨伐高丽事)
旋以辰卞弑君。■〈彳岁〉驹作梗。万乘恭行於讨击。六师毕集於征伐。考诗书而谋帅。无右郄谷。委车骑而命将。率先窦宪。即授公左第一骁骑部署。
(叙述各地为官事)
军还。加左监门卫大将军。知归化州军州事。密迩楼烦。切邻白霫。俗多犷佷。民苦侵渔。自公下车。咸服仁化。秩满。除章愍宫都部署。掌绾版图。抚绥生齿。陪四朝之羽卫。覆数郡之刑名。出充燕京留守衙内马步军都指挥使。改
易州兵马都监。缮甲治兵。遏强抚弱。主持兰錡。清肃柳营。转弘义宫都部署。拜侍卫亲军步军指挥使。
利州观察使。领禁旅也。夫物忌大盛。先哲炯诫。事久则变。前代良箴。忽生衅缫於私门。欻被累囚於制狱。虞书文命。宁杀不辜。孔记冶长。信知昨罪。遂以笞刑断之。仍不削夺在身官告。念勋旧也。
(叙述出使沙州事)
明年奉使
沙州。册主帅曹恭顺为敦煌王。路岐万里。砂碛百程。地乏长河。野无丰草。过可敦之界。深入达妒。□囊告空。糗粮不继。诏赐食羊三百口。援兵百人。都护行李。直度大荒。指日望星。栉风沐雨。邮亭杳绝。萧条但听於鵽鸣。关塞莫分。坱漭宁知於狼望。旧疹忽作。以马为舆。适及岩泉。立傅王命。在腹之瘣。倏然破堕。公亦仆地。至夕乃苏。其疾顿愈。议者谓公忠劳所感。神之佑也。东归之次。践历扰攘。僮仆宵征。曾无致寇。骖騑夙驾。殊不畏危。轶绝漠之阻修。越穷方之辽敻。肃将土贡。入奉宸严。孝宣皇帝敦谕久之。宠睠逾厚。赐白金二百两。毳布八十段。帛百匹。
(叙述出使高丽国)
寻授乾显宜锦建霸白川七州都巡检。再任章愍宫都部署。依前
左监门卫大将军。太平五年。鸡种贡材。鸭流通栈。师停下濑。兵□渡辽。皇穹鞠育。大弓列王。贽陈於楛矢。乃命使
高丽国。贺
王询之诞辰也。
其年冬。授□州观察使。知易州军州事。兼㳂连边安抚屯田使。充兵马钤辖。其地也。背□上谷。目睨中山。子侨不托於攻蒲。羊祜无猜於尝药。马牛不及。鸡犬相闻。未几。授长宁军节度。白川州管内观察处置。
(叙述大延琳之乱)
八年秋。逆贼
大延琳。窃据
襄平。盗屯肃慎。鲸鲵横海。怒张吞小之喉。蛇豕凭江。暴启食中之吻。将以举泰山而压卵。登高屋以建瓴。本初围守於伯珪。文懿格张於仲达。假公押领控鹤义勇护圣虎翼四军。充攻城副部署。贼平。就拜永清军节度易博冀等州观察处置。管押义勇军。驻洎于
辽东。诏赐银盆百两。细衣一副。移镇渖州。然而虎夷效逆。鹤野罹灾。俘劫并闾。剽掠烽戍。来如蚁蜹。肆毒噬人。去若虺蜴。蓄奸伏莽。公乃指画方略。奋发雄图。截玄菟之要冲。贯紫蒙之扼束。筑垒一十七所。宿兵捍贼。贼不西寇。公之力也。
(第二次出使北宋)
未遑受代。复南使于宋。亦三百万之赐也。张旌即次。飞盖出疆。依然郊劳之仪。宛若馆谷之数。荐盟君好。绰布宾荣。
使回。迁宣徽北院使。归义军节度。沙州管内观察处置。在任二岁。进位南院使。加检校太尉。
(叙述病逝于任上)
重熙五年*。在燕京也。备清跸之来临。徯翠华之降幸。葺修宫掖。仰期饮镐。崇饰祠寺。企望问峒。举扬百司。支遣万计。勤恤夙夜。犯凌塞暑。遇疾潜惊於坏寝。求医不遂於针育。稷嗣观书。善分科斗。郭文在疾。难辨金雌。以九月二十五日。橁告薨于宣徽衙之正室。
(皇帝赐钱安葬事)
天子缅怀尽瘁。轸悼歼良。赙赗之外。赐钱五十万。俾襄其事。非常例也。诏赠橁官。旌德表功。恩荣至矣。明年二月十七日。葬公于
柳城白虘山之朝阳。以先夫人萧氏合袝之。从祖考之宅兆。礼也。
惟公远使鸣沙。必死之地。羁栖绝徼。流落遐■〈氵取〉。涉险获夷。履凶无咎。考终之日。遥镇其州。信其异也。
家室子女情况
凡三娶。先夫人生二女。长早亡。次适左□军将军萧乞得。继室萧氏生三女。一适护卫将军萧朱。一适左班殿直张玫。大同军节度特进检校太师筠之孙也。一适通事班祗候康德润。早亡。皆能事舅姑。益亲娣姒。芳如兰蕙。莹若琼瑶。
今夫人张氏。左监门卫大将军知檀州军州事崇一之女。承太皇太后赐也。虔弘内则。靡人外言。贞庄雅讽於螽斯。令淑絜羞於苹藻。生三男。孟曰齐家奴。废疾居家。受
浮屠之法。先公五稔而逝。仲曰贻孙。左丞邴阁门
祗候。季曰贻训。冠而未仕。
墓志结尾铭文
闻教导於
鲤庭。绍雄豪於马坪。奄钟柴毁。益缠孺慕。哀罔极於旻天。勉尚凶於远目。惧迁岸谷。请纪音尘。青山白云。温博已谈於傅弈。蔓草拱木。丽遒□委於江淹。聊采世家。粗镌寿域。
其铭曰:
宗唐叔兮系颓当。徒棘城兮遇圣皇。四王锡羡兮。七相耿光。节旄交影兮。玺绶成行。我公降迹兮。恢磔藩昌。奚奄遘於斯疾兮。固难谒於彼苍。袅铭旌於馆兮。瘗志石於玄堂。筑马鬣之长隧兮。凿龙耳之高岗。露泣青草兮。风号白杨。陇泉悲咽兮。山云惨伤。宅幽竟而享明祀。终古无疆。
重熙六年二月 日
乡贡进士商隐 书(拓本)
文中星标注释
1、宋州:疑为“宗州”形近误抄,辽统区有“宗州”、未见“宋州”之置。《辽史·地理志二》记载:宗州,下,刺史。在辽东石熊山,
耶律隆运以所俘汉民置。圣宗立为州,隶文忠王府。王薨,属
提辖司。统县一:熊山县。
3、寿昌恭顺昭简皇帝:即指
辽太宗之弟耶律李胡。《
辽史》载
辽圣宗统和年间(983年―1012年),追谥耶律李胡为“钦顺皇帝”;《
契丹国志》作“寿昌恭顺昭简皇帝”。该“志”印证了《辽史》之略、《契丹国志》为详。 重熙二十一年(1052年),
辽兴宗耶律宗真改谥耶律李胡为“章肃皇帝”。
4、重熙五年:即1036年。