谌小岑
原国务院参事、翻译家
谌小岑(1897年2月6日—1992年11月27日),“五四”运动时期,谌小岑参加了周恩来同志创办的“觉悟社”,投身于反帝反封建斗争。1923年在天津协助邓颖超同志创办女星社和女星成年妇女补习学校,为妇女解放运动的兴起和发展做了不少工作。1936年任国民党广东省党部书记长,其间,曾为沟通国共双方高层之间接触,进行联合抗日谈判而奔走联络。1942年初,被选为国民政府立法院立法委员。1948年底,他加入了反蒋的“孙文主义革命同盟”,后被国民党当局开除党籍,受到通缉。1949年8月在香港参加了44人署名发表的与国民党决裂、拥护中国共产党的声明。中华人民共和国成立后,他先后在国家出版总署编译局、文化部出版局从事翻译工作。1957年4月被任命为国务院参事。1992年11月27日逝世。
人物生平
谌小岑,安化东坪酉州人,生于1897年2月6日。1906年秋,谌小岑刚进入从滨资书院改制而新创的滨资高等小学堂,开始接受新思潮的洗礼,了解到中国受列强欺凌,而清王朝腐败无能,以致制地赔款,面临瓜分的紧张形势。谌小岑幼小的心灵深处立即燃起发奋图强救国救民的火焰。1907年他的开笔文章《自强论》,抒发了他的爱国激情,博得国文教员破格评为105分,并在全校公开“传观”。1912年,他考入长沙长郡中学,致力于数理化的学习,名列前茅。1916年中学毕业,考入天津高等工业学校。1917年秋考上北洋大学特别班。因家庭经济困难,无力支持他在大学继续求学。幸得赵天麟校长爱其才学,慨允每月补助他六元钱,得以完成学业。1919年“五四”运动爆发,他担任了《北洋大学日刊》的经理兼记者,随后被选为了天津学生联合会的会计,在几次大的斗争中,热情地从事后勤、宣传等工作,因之被邀成为周恩来领导的“觉悟社”社员。这个团体提出了“自我革心革新”(即自我改造思想和改造社会) 的主张,并出版了名曰《觉悟》的小册子。
1920年3月,谌小岑由同学介绍到汉口扬子厂工作了半年。十月底经李大钊派遣到天津会同张太雷成立了天津第一个社会主义青年团小组,出版了一份《劳报》。 1921年2月,天津工作因事停顿,到了北京,又经李大钊介绍到苏联驻中国外交机构主办的“华俄通信社”当翻译。9月调上海任分社中文部主任。第一次会见了国民党邵力子等人。“五四”运动中,谌小岑结识了“觉悟社”社友黄爱。1920年11月,黄爱与同学庞人铨、王光辉、张剑白等发起成立了“湖南劳工会”。因第一纱厂工潮,资本家贿买了军阀赵恒惕,于1922年1月17日将黄爱、庞人铨逮捕砍头。“湖南劳工会”也被封闭。不少会员逃到上海,会同谌小岑成立了“湖南劳工会驻沪办事处”。该组织于同年三月下旬的一个星期天,同上海社会主义青年团一起联合举行黄、庞追悼会。邵力子在《国民日报》“觉悟”上发表《追悼会不要白开》的文章。谌小岑于4月2日在“觉悟”上发表文章,倡义召开一次全国劳工代表大会。经邵力子指示、奔走,中国劳动组合书记部于 4月12日发出通知,请华北、华中各地工会代表于“五一”节到广州,召开了这次重要的大会。
1922年元旦,谌小岑和李峙山结婚。李峙山是河北盐山县人,直隶女子师范毕业。“五四”运动中被选为天津女界爱国同志会的副会长,同时是“觉悟社”社员。他俩是在爱国运动中结识的。1923年夫妻二人到天津与邓颖超等共同发起成立了“女星社”,出版《女星旬刊》,办起了一所“女星成年妇女补习学校”,李峙山担任主编和校长。1924年元旦,又协同刘清扬、邓颖超等出版的《妇女日报》,李峙山任总编辑。办这两个刊物,谌小岑都担任事务工作。这年夫妻二人读了国民党第一次代表大会宣言,加入了国民党。在组织上,属于孙科系统。“七七”事变发生时,李峙山在广州养病,抱病参加救国工作。1939年7月病逝广东曲江。1940年谌小岑同我国著名爱国工程师詹天佑内侄女谭韫玉结婚。
谌小岑曾从事早期工人运动,他的工运纲领是:“组织、教育、福利。”他主张一方面要把工人组织起来,让他们受到民主生活的训练;另一方面要求政府办理职工业余补习教育,并注意改善工人生活,注意劳动安全,保护女工童工。1927年底,他主持的“上海英美烟厂罢工后援会”的工作,深得上海各界赞许。这次工湖,后来被蒋介石集团破坏。他曾两次担任南京政府铁道部劳工科长职务。
1931年秋,因蒋介石扣留了胡汉民,他随同孙科集团退山南京。接着就发生了“九·一八”事变,南京方面出现了“汪、蒋合作”的局面。 1932年,他和翦伯赞一起在天津出版了《丰台》旬刊。主要揭露南京政府的不抵抗主义和汪精卫的丑恶嘴脸。在天津、北京发行。在此时间,经翦伯赞介绍,谌小岑结识了马克思主义者、历史学家吕振羽。在《丰台》旬刊被禁止发行以后,成立了一个“劳动问题研究社”,出版了《劳动季报》。
谌小岑由于对国民党的怀疑,开始夜以继日地读了《国家与革命》《帝国主义论》《叛徒考茨基》《左派幼稚病》等书。从1932年1月到1936年,这几部书一直摆在他的案头。他感到了列宁的伟大,认为列宁丰富了马克思主义,也引起了他自已头脑中激烈的思想斗争。1933年,他同左恭等办起了一个《生力》期刊,写了不少介绍列宁主张东西方革命联合反帝的文章。
1934年春,谌小岑任浙赣铁路理事会秘书,主持职工教育工作。1935年11月,谌小岑调任铁道部劳工科长。1938年10月,谌小岑随曾养甫在广宁从事了几个月的干部训练工作。1938年底,谌小岑到重庆,在北温泉疗养。1940年春,谌小岑在重庆北温泉养病期间,写了《社会价值论》一文。在《中山学报》上发表后,得到林森、孙科等人的赞赏。1942年春,经孙科提名他为立法委员兼任中山文化教育馆的民生组长。他接连又写了《帝国主义是剥削小民族的资本主义》和《民生是历的重心》两篇论文。他当立法委员一直到1949年为止。
1947年1月,谌小岑任浙铁路理事会主任秘书常驻杭州。1948年他加入了浙江省政府委员陈庐组织的“孙文主义革命同盟”。这个团体在自己的纲领 上写 着“反蒋美、奉行三政策”。他在路局的青职中吸收了二十几个委员。1949年5月,由于这些人的机智勇敢巧妙应付了南京交通部命令炸毁钱塘江铁路大桥的计划,在杭州解放的关键时刻,保护了这座大桥。1949年8月,谌小岑在香港联络了黄绍雄、贺贵严、龙云刘斐等四十四个国民党中上级人员,发表了反蒋起义宜言,遭到广州国民政府的通缉并开除党籍。1949年10月来到北京。
中华人民共和国成立后,1951年春,谌小岑被分配到出版总署编译局工作。1957年5月,调为国务院参事。“文化大革命”期间,谌小岑遭到不公正对待。1975年4月22日被释放,同年9月重回国务院参事室。1979年,组织为其平反,后担任民革中央委员。
1992年11月27日,因病医治无效,谌小岑在北京逝世,终年96岁。
人物事迹
为第二次国共合作牵线搭桥
1935年10月底,铁道部次长曾养甫邀谌小岑到家,直言不讳地叫他“打通共产党关系”。谌小岑欣然应允,并与曾养甫就两党合作抗日深夜长谈。这是中国共产党发表“八一宣言”后,举国上下抗日呼声高涨,南京政府被迫开始考虑联共抗日问题,即与吕振羽联系。1935年11月,谌小岑给吕振羽写信,信中说:“近年来,东邻欺我太甚,唯有姜府和龚府联姻,方期可以同心协力,共谋对策,以保家财。兄如有意作成,希即命驾南来”。吕振羽接信后,明白“姜、龚”是“蒋共”谐音,事关国共合作,立即将信交给周怀求(即周小舟),周小舟报告给北方局书记刘少奇,随即电报毛泽东。毛泽东同意派周小舟、吕振羽去南京进行接触。谌小岑到上海找到中共长江局的张子华,叫他带信去陕北,双方还制定了密电码和电台呼号,建立了南京与延安的电台联络。
谌小岑为第二次国共合作牵线搭桥的这些事情,周恩来回信表示赞赏,在信中说:
“别了十五、六年,几如隔世。黄君来,得知老友为国奔走,爽健犹昔,私衷欣慰。十余年来,弟所努力,虽与兄等异趣,但丁兹时艰,非吾人清算之日,应为民族生存,迅谋联合。此间屡次宣言,具备斯旨。今幸得兄倡和,益增兴意。黄君回,面托代罄积愫并陈所见,深愿兄能推动各方,共促事成。养甫先生本为旧识,幸代致意。倘愿惠临苏土商讨大计,至所欢迎。万一曾先生不便亲来,兄能代表贲临,或更纠合同道就便参观,尤所企盼。国难当前,幸趋一致,在老友,敢赋同仇。春风有意,诸维心照不宣。
周恩来
一九三六年五月十五日于瓦埠”
心系桑梓,关心家乡的发展
谌小岑热爱家乡安化,关心家乡知识青年的成长。解放前前每次回家省亲,走访农民,问生产,问生活;走 访 中 小学,了解办学情况,走访知识青年,鼓励刻苦学习求进步我在国立师范学院毕业留附中教学,时常来信劝勉我为国育才,终身毋懈。1946年秋,他回家省亲,知道家中已是一个拥有二十几亩地的地主。 他建议他那八十高龄的母亲实行二五减租,遭到地方地主的攻击,说他是“共产党”。旧社会知识分子颠沛流离,不易找到工作,毕业即失业。他探知湖南大学毕业生谌国钦赋闲在家,主动介绍他到南京去工作。解放三十多年,他对安化的经济建设十分关心。为恢复家乡的茶叶,使农民富裕起来,曾写过意见书给周总理。每当家乡人去北京,他非常仔细询问家乡的建设情况,并建议家乡恢复竹木种植业,建设起千百座小型水电站,使安化农村早日电气化。他最近给我来信,钦佩县委为改革安化所进行的努力和主张。并写道:“我已九十岁,老病交加,几次想回乡观光,未及成行。近来改革,大有进步,莉莲夫妇常来信报告,十分欣喜!”
人物作品
谌小岑:《谌小岑回忆张太雷》,张菊香,周丽,李泽昊,革命先驱张太雷故事,江苏人民出版社,2018.09.
谌小岑:《忆“觉悟”》,左森,胡如光编,回忆北洋大学,天津大学出版社,1989.04.
谌小岑:《关于<女星>旬刊和<妇女报>》,中共天津市委党史资料征集委员会,天津市妇女联合会编,邓颖超与天津早期妇女运动,中国妇女出版社,1987.03.
谌小岑:《孙中山先生北上与<新民意报>》,中国人民政治协商会议天津市委员会文史资料研究委员会编,天津文史资料选辑 第33辑,天津人民出版社,1985.10.
谌小岑:《觉悟社及其成员》,中国人民政治协商会议天津市委员会文史资料研究委员会编,天津文史资料选集 第15辑,天津人民出版社,1981.05.
谌小岑:《五四运动中产生的天津“觉悟社”》,天津历史博物馆,南开大学历史系《五四运动在天津》编写组编,五四运动在天津 历史资料选辑,天津人民出版社,1979.12.
谌小岑.关于“社会价值论”[J].读书通讯,1942,(第49期).
谌小岑.欧战的前途[J].华侨动员,1940,(第21期).
谌小岑:纪念“三·二九”[J].救亡呼声,1938,(第8期).
谌小岑:从武汉归来[J].救亡呼声,1938,(第5期).
谌小岑:精神上武装起来[J].救亡呼声,1938,(第4期).
谌小岑:走上光明之路的中华民族[J].救亡呼声,1938,(第4期).
谌小岑:抗战就是革命[J].救亡呼声,1937,(第3期).
谌小岑:发动农民参加抗战[J].救亡呼声,1937,(第2期).
谌小岑.新封建势力造成的责任者[J].再造,1928,(第11期).
《马克思之真谛》(译),1936年上海商务印书馆出版。
《马克思主义之检讨》,谌小岑、蒋金钟译,1946年重庆中华书局出版。
《社会价值论》,1944年重庆商务印书馆出版。
社会评价
《人民日报》:几十年来,谌小岑同志拥护中国共产党,拥护社会主义制度,热爱新中国,与中国共产党风雨同舟,患难与共。他为我国社会主义现代化建设事业和祖国和平统一大业做出了贡献。
参考资料
最新修订时间:2023-10-26 17:11
目录
概述
人物生平
参考资料