（糹+氐）是一个汉字。 读dī。

在《说文解字》的“糹”部里，有两个字形极为相似的字，许慎对这两个字的解释分别如下：

“纸，絮一苫也，从糹氏声，（诸氏切）”。（中华书局影印1963版P276下）

“𥿄【糹+氐】，丝滓也，从糹氐声，（都兮切）”。（中华书局影印1963版P271上）

1. 汉字造字，都是先有物，再有名，而后再有字

汉字这种造字的规律，也可以从现代的造字历程里见到。

近代，一种新型建筑材料（水泥）出现在中国，如何来称呼这种新材料，及其建筑结构？最初，口语用了“洋石灰”这种俗称；书面语则用了对英文词cement的音译 “水门汀”或者“士敏土”；后来采用了“混凝土”这个规范词汇。1950年代，有人根据水泥混凝土的特点，造了一个会意字“砼”来表示它——砼，就是人工石头。砼字在1960年代的《新华字典》里，还仅收字形，未注读音；而后的版本，又依据形声字的读音法标注了tong的音标。现在，“水泥”是指一种建筑材料原料，“混凝土”或者“砼”，是指以水泥为主要成分的复合建筑材料。由于混凝土还有加进钢筋的“钢筋混凝土”，也有不含钢筋的“素混凝土”之分别，于是在1970年代，西安地区的建筑图纸上曾出现过用“砼”来表示“素混凝土”，而用【金+仝】来表示“钢筋混凝土”。但是，【金+仝】字给人显示的意思，是“人造金”而不是“带金属的人造石头”，这个字没有得到社会的认可，虽自生，却终究自灭了。

借用现代汉字的造字历程来理解古字典里的字，可以讨论《说文》。

①在《说文解字》成书的时候，“纸”字指称的（麻纤维）絮渣，和【糹+氐】字指称的“丝滓”都同时存在，因为性形和用途都不一样，所以有不同的称呼，也用不同的字来表示。

②“纸”和【糹+氐】会不会是同一样东西的两种叫法呢，就象“猫”和“咪”一样。

《说文》里确实有不少表示同一个意思的不同汉字组，如 “简，牒也”，“牒，札也”，“札，牒也”；“切，刌也，从刀七声”，“刌，切也，从刀寸声”；“疾，病也，从疒矢声”，“病，疾也，从疒丙声”；义同而形、音不同的字，在《说文》里是互训的。

此外还有一类字，人会生不同的病，在《说文》里有“痛、瘣、疴、痡、瘏、痫、疵、瘨”等等十六个都训释为“病也”但读音各不相同的字，显然，这十六个“病也”字，指称了不相同的病状况，而不是指称的同一种疾病，它们与“病”字是泛概念与具体概念之间的隶属关系，而不是意义完全相同的互训关系。可以解释“痫，病也”，但不好说“病，痫也”。从上述《说文》收字和训释的体例来看，“絮一苫也，诸氏切”的“纸”，和“丝滓也，都兮切”的【糹+氐】，确实是两个字形极为相近而音义却迥然不同的字，所指称的东西，也是完全不同的两种东西。

③当公元105年许慎开始着手编撰《说文解字》的时候，社会上已经有了纸这种东西，民间用得多了，也有了通用的名字，许慎才收录进字典里。就像“水门汀”这种东西在中国的出现在先，造“砼”字来专门表示它在之后，是一样的情形。

先有【糹+氐】字，还是先有“纸”字？

这个看起来近乎冒傻气的问题，其实与古代中国的造纸术究竟起源于蚕丝纺织技术，还是起源于麻纺织技术有关。

研究者从工艺技术去分析，认为先有【糹+氐】字的可能性大一些。

《纸文化研究的补充》一文里曾论述过，在宋代以前没有棉花的历史时代，古代先民所穿衣服，是麻质的衣服，造纸术就是从处理麻纤维的纺前工艺技术发展而来。

中国虽然在氏族公社时代就有了蚕桑劳作，有了丝绸衣服；但是无论是古代的中国还是现代中国，蚕桑产业都没有发达到让每一个社会成员都穿丝着绸的那种高度；社会里的大多数成员在棉花之前的历史时代，只能穿麻质的衣服。丝绸，从古至今都是一种贵重的衣料。因而在治蚕丝以求衣的生产实践里，所剩余下来的丝渣滓，也不会轻易丢弃，要刻意收集起来，这就出现了丝渣滓这种东西，出现了表示“丝滓”的【糹+氐】字。然而，对于治麻求衣的生产实践里剩余的麻渣滓，在一开始时并不一定会重视这种派不上用处的、价值不大的东西，把它随意丢弃了。到了秦汉之际，这种原来派不上用场的麻渣滓有了新的用途，被象【糹+氐】那样有意识地用帘模捞取出来，成为了“絮一苫也”的纸，于是随后也出现了“纸”字。用帘模从水里捞出的丝滓和麻渣，外形颇为相似，但是两者质料完全不同，性能和用途也不同；既然是另一种东西，就另外起个名字好了。

如果许慎不在《说文》里专门解释“【糹+氐】，丝滓也，从糹氐声”，后世的人或许会把【糹+氐】字误当作是“纸”字的异体字。

那么，植物纤维“絮一苫也”的纸，和动物纤维“丝滓也”的【糹+氐】有什么不一样呢？

中科院自然科学史研究所著名的古代四大发明史专家潘吉星教授，在1979年出版的《中国造纸技术史稿》里就指出，只有植物纤维才能造纸，用单纯的动物纤维造不出纸来。

因此，《说文》里的【糹+氐】字，表示的是一种没有纸的那种纤维网状结构，并不能当纸用的另一种东西。笔者沿着潘先生关于动物纤维造不出纸的思路往下走，如果动物蛋白纤维的分子链上也有植物纤维那种横向键，可以使动物纤维也能结成网状结构的话，那么蚕丝纤维之间的分子键结成了网，就无法抽出蚕丝来；动物的皮毛也就因毛纤维之间的横向键牵手变成了毡片子。由此可见，《说文》里讲的片页状的丝渣滓，并不是纸，而只是【糹+氐】。因为，动物纤维形成的【糹+氐】，没有植物纤维纸那种适合于折叠、裁剪、书写等操作所需要的较高的干状态强度。

丝滓。

丝的渣滓。