羽翼仙，是中国明代长篇神怪小说《封神演义》中的虚拟角色，原形是一只大鹏金翅雕，从蓬莱岛而来。后成为阐教仙人燃灯道人的二弟子，是李靖同门一师的师弟。最初曾被挑唆，飞至西岐欲找姜子牙算帐，具有扇干四海之水的强大法力，试图想以北海之水淹没西岐，后被元始天尊以三光神水阻止，燃灯道人追踪到羽翼仙的踪迹，便诱使饥饿的羽翼仙连吃自己一百零八个念珠后，将其收服，后为了保命便拜燃灯道人为师。成为燃灯道人的门人兼坐骑，后来还曾协助燃灯道人大战商朝大将孔宣（原形为孔雀），结果被打败而归，后文再无出现。

《封神演义》：来自蓬莱岛的鸟仙，原形为大鹏金翅雕，最后成为阐教的燃灯道人第二个弟子，师兄为陈塘关的前总兵李靖（哪吒之父）。可以用双翅扇干四海之水，并用法力控制北海之水淹没陆地。受到挑唆，飞至西岐欲找姜子牙算帐，不敌阐教三代弟子联手，连中哪吒乾坤圈、黄天化攒心钉、土行孙铁棍打腿、杨戬哮天犬，吃了四次大亏而败走。羽翼仙不忿，欲将西岐化为渤海。姜子牙算出大难临头，作法将北海之水移至城上，护住西岐。但姜子牙法力不敌大鹏，久之不利，元始天尊亲自以琉璃瓶中三光神水护住西岐，羽翼仙用尽一夜力气，未能成功，再度败走。后来燃灯道人追踪到羽翼仙的踪迹，设伏算计将之擒拿，诱使饥饿的大鹏连吃一百零八个念珠化成的点心后，使其腹痛难忍，便将其收伏于座下，饶了一命，因间接拜燃灯道人为师，成为阐教第三代弟子，前往灵鹫山修行。

武王兵伐金鸡岭时，周将对阵商将孔宣，羽翼仙再度出场，受燃灯道人之命与孔宣大战，现出本相在空中与孔宣相斗了两个时辰后，被孔宣以五色神光击落，打下尘埃，但在撤退回营后，羽翼仙指出孔宣：“只见五色祥云护住他的身子，也像有两翅之形，但不知是何鸟。”暗示了孔宣的本体。之后羽翼仙的名字在书中再无出现。

羽翼仙是《封神演义》一书中的五个鸟人角色之一，其他几个分别是：雷震子、白鹤童子、孔宣、辛环。

《封神演义》第六十二回：张山李锦伐西岐——

首次出场：话言张山失机进营，脸上着伤，心上甚是急躁，切齿深恨。忽报：“营外有一道人求见。”张山传令：“请来。”只见一道人，头挽双髻，背缚一口宝剑，飘然而至中军，打稽首。张山欠身答体，尊帐中坐下。道人见张山脸上青肿，问曰：“张将军面上为何着伤？”张山曰：“昨日见阵，偶被女将暗算。”

道人忙取药饵敷搽，实时痊愈。张山忙问：“老师从何处而来？”道人曰：“吾从蓬莱岛而至。贫道乃羽翼仙也，特为将军来助一臂之力。”张山感谢道人。次日，早至城下，请子牙答话。报马报入相府：“城外有一道人请战。”

子牙曰：“原该有三十六路征伐西岐，此来已是三十二路，还有四路未曾来至，我少不得要出去。”忙传令：“排五方队伍。”一声炮响，齐出城来。羽翼仙抬头观看，只见两扇门开，纷纷绕绕，俱是穿红着绿狼虎将，攒攒簇簇，尽是敢勇当先骁骑兵。

哪咤对黄天化；金咤对木咤；韦护对雷震子；杨戬与众门人左右排列保护；中军武成王压阵；子牙坐四不相，走出阵前。见对面一道者，生的形容古怪，尖嘴缩腮，头挽双髻，徐徐而来。怎见得，有赞为证：

话说子牙拱手言曰：“道友请了！”羽翼仙曰：“请了。”子牙曰：“道友高姓何名？今日会尚有何事吩付？”羽翼仙答曰：“贫道乃蓬莱岛羽翼仙是也。姜子牙，我且问你，你莫非是昆仑门下元始徒弟，你有何能，对人骂我，欲拔吾翎毛，抽吾筋骨？我与你无涉，你如何这等欺人？”子牙欠身曰：“道友不可错来怪人。

我与道友并未曾会过几次，我知道友根底？必有人搬唆，说有甚失礼得罪之处。我与道友未有半面之交，此语从何而来？道友请自三思。”羽翼仙听得此话，低头暗思：“此言大是有理。”乃谓子牙曰：“你话虽有理，只是此语未必无自而来。但说过，你从今百事斟酌，毋得再是如此造次，我与你不得干休。去罢！”子牙方欲勒骑，哪咤听罢大怒：“这泼道焉敢如此放肆，渺视师叔！”登开风火轮，摇枪刺来。

羽翼仙笑曰：“原来你仗这些孽障凶顽，敢于欺人！”彻步持剑相交，枪剑并举。黄天化忙催玉麒麟，使双锤，双战道人。雷震子把风雷翅飞起空中，黄金棍往下刷来。土行孙倒拖宾铁棍，来打下三路。杨戬纵马舞三尖刀，前来助战。

把羽翼仙围里垓心。上三路雷震子，中三路哪咤、杨戬、黄天化，下三路土行孙。且说哪咤见羽翼仙了得，先下手祭起乾坤圈打来，正中羽翼仙肩甲。道人把眉头一皱，方欲把身逃走，被黄天化回身一攒心钉，把道人右臂打通；又被土行孙把道人腿上打了数下；杨戬复祭哮天犬把羽翼仙夹颈子一口。

羽翼仙四下吃亏，大叫一声，借土遁走了。子牙得胜，众门人相随进城。且说羽翼仙吃了许多的亏，把牙一挫，走进营来。张山接住，口称：“老师今日误中奸计，老师反被他着伤。”道人曰：“不妨，吾不曾防备他，故此着了他的手。”

羽翼仙忙将花篮中取出丹药，用水吞下一二粒，实时痊愈。羽翼仙谓张山曰：“我念‘慈悲’二字，到不肯伤众生之命；他今日反来伤我，是彼自取杀身之祸。”复对张山曰：“可取些酒来，你我痛饮。至更深时，我叫西岐一郡化为渤海。”张山大喜，忙治酒相款。不表。

却说子牙得胜进府，与诸门人将佐商议，忽一阵风把檐瓦刮下数片来。子牙忙焚香炉中，取金钱在手，占卜吉凶，只见排下卦来，把子牙諕得魂不附体；忙沐浴更衣，望昆仑下拜。拜罢，子牙披发仗剑，移北海之水，救护西岐，把城郭罩住。

只见昆仑山玉虚宫元始天尊早知详细，用琉璃瓶中，三光神水，洒向北海水面之上，又命四偈谛神：“把西岐城护定，不可愰动。”正是：

人君福德安天下，元始先差偈谛神。

话说羽翼仙饮至一更时分，命张山收去了酒，出了辕门，现了本像，乃大鹏金翅雕。张开二翅，飞在空中，把天也遮黑了半边。好利害！有赞为证。

赞诗一：

头挽双髻，体貌轻扬。

皂袍麻履，形异寻常。

嘴如鹰鸷，眼露凶光。

葫芦背上，剑佩身藏。

蓬莱怪物，得道无疆。

飞腾万里，时歇沧浪。

名为金翅，绰号禽王。

赞诗二：

二翅遮天云雾迷，空中响亮似春雷。

曾搧四海俱见底，吃尽龙王海内鱼。

只因怒发西岐难，还是明君福德齐。

羽翼根深归正道，至今万载把名题。

原著登场目录：

第六十二回 张山李锦伐西岐

第六十三回 申公豹说反殷郊

第七十回 准提道人收孔宣