平井，是日本东京都江户川区西部的一个地名，历史悠久，平井区域内有一～七个丁目（丁目是日本的行政区域划分方式之一，相当于中国的街道）。处在江戸川区西部的平井，北、东、西三方被荒川与旧中川圈围，江戸川区本身是被荒川与中川分隔开，南面又邻接小松川及其以外的地区，使平井成为非整体的陆路区域。平井是东京都内华人华侨居住、工作、聚集相对较多的地区，也是中国留学生生活、学习较集中的地区之一。

（日文汉字：平井 日文平假名：ひらい 片假名：ヒライ 罗马字：HIRAI）

平井北部是与旧中川（河名）相隔的墨田区东墨田；东面是荒川（河名）以及中川（河名）相隔的葛饰区新小岩·西新小岩、江戸川区松岛；南面毗邻小松川三、四丁目；西面则是与旧中川两岸相望的江东区龟户。

平井与墨田区、江东区邻接，属旧中川区境。平井地区内，住宅间的市街地比较宽阔，旧中川沿岸有大大小小的制造业工场。荒川一带的河川敷地，则有小松川运动公园和平井运动公园。

平井这样的地方在日本被称作“下町”，即平民生活区之意，与东京其他繁华地区相比较，各种物价显得相对便宜，如租房、购物（生活用品）等。

平井站（ひらいえき）位于东京都江户川区平井三丁目30-1，是东日本旅客铁道（JR东日本）·总武线（正式名称：总武本线）·各站停车的其中一站。平井站开发于1899年（明治32年）4月28日，距离东京站8.2公里，现在的车站构造属高架结构，月台是中央一面，边缘两线式。根据2008年度统计，平均每日入站乘车人数30,149人（不含出站人数）。

平井站分南、北两个进出口，站外分别有巴士可至江戸川竞艇场、目黄不动尊、东京水辺ライン猰镞颖着场等处。

站北口有“西友”（SEIYU）商场、地下自行车存车场；南口与瑞穗（MIZUHO）银行正面对，站前大路直通商店街。南北出口周边还有小广场、接骨院、各类饮食店、不动产、医院、药局等设施。

●东日本旅客铁道（JR东日本）

●中央总武缓行线　：　平井駅（站）

注：以下涉及地名、站名、道路桥梁名、设施名等均遵循日文汉字

附 总武线各站名称：

千叶 - 西千叶 - 稲毛 - 新検见川 - 幕张 - 幕张本郷 - 津田沼 - 东船桥 - 船桥 - 西船桥（大手町方面） - 下総中山 - 本八幡 - 市川 - 小岩 - 新小岩 - 平井 - 亀戸 - 锦糸町 - 両国 - 浅草桥 - 秋叶原 - （东京方面<<）御茶ノ水 - 水道桥 - 饭田桥 - 市ケ谷 - 四ツ谷 - 信浓町 - 千駄ケ谷 - 代々木 - 新宿 - 大久保 - 东中野 - （高田马场方面）中野 - 高円寺 - 阿佐ケ谷 - 荻洼 - 西荻洼 - 吉祥寺 - 三鹰（>>立川高尾方面）

公交巴士

●东京都交通局（都营巴士）

上23 ：　平井駅猰镞小学校猰镞济丁目交番猰镞七丁目猰镞七丁目北公园蘰訰渰き桥 上23折返　：　平井駅猰镞小学校猰镞济丁目交番猰镞七丁目猰镞七丁目北公园中平井猰镞七丁目第三アパート猰镞坛讉猰镞操车所 平23　：　平井駅猰镞駅南口猰镞四丁目小松川区民馆小松川三丁目 锦25鼰26锦27　：　中川新桥小松川三丁目 平28　：　平井操车所猰镞坛讉猰镞七丁目第三アパート中平井猰镞七丁目北公园猰镞七丁目猰镞济丁目交番猰镞小学校猰镞駅猰镞鑎丁目猰镞都営アパート中川新桥小松川三丁目小松川区民馆猰镞駅南口

水上巴士

东京都公园协会 东京水边ライン（线路）　：　平井発着场

东京都道315号御徒町小岩线（蔵前桥通り） 东京都道449号新荒川堤防线 国道14号（京叶道路） 首都高速中央环状线平井大桥出入口

桥梁

平井大桥 荒川中川桥梁 ゆりのき桥 中平井桥 平井桥 江东新桥

行政

江戸川区小松川区民事务所 小松川区民馆 江戸川北税务署

教育

江戸川区立平井第二小学校 江戸川区立平井小学校 江戸川区平井西小学校 江戸川区立平井东小学校 江戸川区立平井南小学校 江戸川区立小松川小学校 江戸川区立小松第一中学校 江戸川区立小松第二中学校 江戸川区立小松第三中学校 东京都立小松川高等学校

文化

江戸川区立小松川図书馆

公园及健身场馆

平井运动公园 小松川运动公园 江戸川区営平井プール

史迹

天祖神社 安养寺 平井圣天橙明寺 妙光院 密厳院 浅间神社 白须神社 正养寺 道了寺 深妙寺 善通寺 大法寺 最胜寺（目黄不动）