过宝应县新开湖
七言绝句
《过宝应县新开湖》是宋代诗人杨万里所写的一首七言绝句。这是杨万里途经江苏省宝应县新开湖所作的一首七绝。此诗的奇巧与出新,首先在于不写静态,而写动态。不说天接水,而说“天上云烟压水来”;不说水连天,而说“湖中波浪打云回”。云烟排空而下,波浪冲天而上,气势非凡。
作品原文
过宝应县新开湖
天上云烟压水来,湖中波浪打云回。
中间不是平林树,水色天容拆不开。
白话译文
天上云烟低垂直向水面压来,湖中波浪滔天又将云烟打回;
中间如果没有一抹平林阻隔,水色天光交融再也分拆不开。
创作背景
这是杨万里途经江苏省宝应县新开湖所作的一首七绝。
文学鉴赏
宝应县属江苏省,在高邮市北。新开湖与运河相通,流入淮河。诗写湖上奇景奇趣。湖面广阔深远,远望一似水天相接,这本是常见之景,诗词中也屡见不鲜,大抵以自然涵浑见胜。“压”字“打”字,不独化静为动,而且在用字上,也可窥见诗人化平易浅俗为新鲜奇警的功力。其次,作者观察入微,三四句写出一种新的境界:水色天光似隔非隔,似融非融。而以一抹绿树。
作者简介
杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名文学家、爱国诗人、官员,与陆游尤袤范成大并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”,光宗曾为其亲书“诚斋”二字,学者称其为“诚斋先生”。官至宝谟阁直学士,封庐陵郡开国侯,卒赠光禄大夫,谥号文节。
杨万里一生作诗20000多首,但只有4200首留传下来,被誉为一代诗宗。杨万里诗歌大多描写自然景物,且以此见长,为七言绝句,也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品,创造了语言浅近明白,清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。著有《诚斋集》等,代表作有《晓出净慈寺送林子方》、《小池》、《宿新市徐公店》、《闲居初夏午睡起》、《新柳》、《舟过安仁》等。
参考资料
最新修订时间:2023-08-31 03:43
目录
概述
作品原文
白话译文
创作背景
文学鉴赏
参考资料