褒禅山，古称华山，位于安徽省马鞍山市含山县城东北7.5公里。4亿5千万年前，褒禅山所在原为一片汪洋，随着地壳运动，大海抬升为陆地，陆地又沉陷为大海。如此循环反复，终于在最后一次燕山造山运动中升出海面。其东有灵芝山，山上树木参天，古以盛产灵芝得名；中有起云峰，高耸入云，“天欲雨，山则云遮雾障”，西有碗儿岭，相传一罗汉出生于此，饮食后投碗于岭上，仍见坐卧痕迹。

褒禅山位于含山县城东北处7.5公里，旧名花山。唐贞观年间，高僧慧褒禅师结庐山下，死后葬此，其弟子改花山为褒禅山。褒禅山主要山峦有三座。东为灵芝山，树木参天，古以盛产木灵芝

褒禅山，旧称华山，亦称含山，位于含山县城东北7.5公里处。因唐贞观年间（627——649）慧褒

禅师结庐山下，卒葬于此而得名。山色翠霭，四面如围。中有起云峰，欲雨则云先起，春夏往往风之。有龙洞、罗汉洞，洞穴曲折，洞壁怪石错落，钟乳石倒垂其间。有袭女泉、白龟泉，泉水清洌，终年不竭。山上多井，有民谚云：黄山三百六十顶，褒山三百六十井。下有慧空禅院（即华阳寺），为明人郑和所建，气势宏伟，后屡有修建。院内古柏参天，有大、小石塔各一，今已毁坏。四周山势突兀，景色秀丽，北宋大臣王安石曾游此,作《游褒禅山记》文章中说；“褒禅山亦谓之华山。唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之；以故其后名之曰“褒禅”。今所谓慧空禅院者，褒之庐冢也。距其院东五里，所谓华山洞者，以其乃华山之阳名之也。距洞百余步，有碑仆道，其文漫灭，独其为文犹可识，曰“花山”。今言“华”如“华实”之“华”者，盖音谬也。”今碑记尚存，众多洞天，泉水之胜，仍吸引游人。古人这里是“路入云堆，禅房四面，峰随意立座，野梅香满山。王安石在游记中记的华山洞，洞内轩敞开阔,石壁上满是记游者的字迹。洞内翠蝶绿裹,树木繁茂,树从中传出铮钲之声,象有人弄琴。次地真乃人间胜景。

褒禅山有华阳仙洞、褒禅烟雨的传说，“华阳仙洞”，传说仙翁往来此间，故名。华阳洞有天、碑、门、地四洞，“褒禅烟雨”据说由于“葱菁环峙，如列翠屏，烟雨苍茫，胜似图画。”山岭有石池，潴水

不涸。宋代祈雨处，有起云峰、龙洞、罗汉洞、龙女泉、白龟泉诸胜，星星点点，绵延数里，游者流连忘返。褒禅山幽胜，不独烟雨为然，山有古木丛林，每当山雨欲来，则云雾涌现，蔚为壮观。居巢陆龙腾诗云“杖黎山下几何看，谁识看山不为山，只爱云深山泼墨，苍岭万对有无间。”清县训导罗瑞明有诗“古刹浮屠映碧山，状元题墨翠微间，游人倦憩尘心寂，云自青天水自闲”。华阳洞因在山的南面亦即山之阳，故称华阳洞。此山海拔481米，层峦叠嶂，绿树翠竹错落相映，村舍星散于山谷间，山清水秀，四季如画。唐代高僧慧褒云游至此，感到赏心悦目，矢志“结庐其下”，并尽全力兴建褒禅寺。这就是王安石《游褒禅山记》一文中所提到的“慧空禅院”。慧褒圆寂后其弟子为了纪念他，将华山改名为褒禅山。当地乡绅富户捐资重修此庙，并在寺庙200米处建造大、小宝塔，大塔高20米，小塔高15米。两塔俯视寺院，遥遥相对。遗憾的是，文革期间两塔一庙均被毁。

唐贞观年间，慧褒和尚云游至此，见山中龙女泉、白龟泉等大小泉水，终年流泻，起云峰、鳌鱼岭等大小山峰，如列翠屏，心情大悦，遂结庐于此。死后其弟子将山名改为褒禅山，慧褒草庐后经宋高僧中会和尚扩建为褒禅寺，宋元裕和尚重修已初具规模。 南宋哲学家叶适任沿江制置使，带兵路过这里，正值大旱，往寺祈雨辄应。宋宁宗庆元六年(公元1200年)，和州州守王大过亦因祈雨灵验，筑喜雨亭。此后，文人墨客，络绎不绝，因而名声大噪。

褒禅山有华阳洞、褒禅烟雨的传说，“华阳洞”，传说仙翁往来此间，故名。华阳洞有天、碑、门、地四洞，其中碑洞洞深形特，洞内历代游客题记遗迹颇多。“华阳”两字系明代万历癸丑岁(公元1613年)海阳范惟美书。

褒禅山满山林木葱茏，枫叶、葛藤和知名、不知名的山花，色彩斑斓，生机勃勃。 华阳洞是褒禅山旅游区的主景观，洞深1600米，有10大景区、102个景点。洞群分前洞、后洞石刻文游览路线

华阳洞自1999年春节对外开放以来，吸引了上海、南京、合肥、马鞍山、滁州、巢湖等大中城市游客，同时还接待了美国、德国、日本等外国游客。褒禅山风景区已被定为省级旅游名胜，列入巢湖大旅游重点开发景区之一。

在褒禅山的北麓，还有一处新的风光尚待闺中，这就是被游客津津乐道的“褒北桃

源”。她方圆几十里森林茂密，山清水秀，有一个小村庄桃源村就坐落于此。桃源村有数十户农家百十号人口。春天来到这里，定会被村前的百亩桃园盛开的鲜花所陶醉。村后小桥流水，再往后便是褒北水库，面积约百亩，一湖碧波被岸边葱翠树林染得极明亮，透出醉人的孔雀蓝和翡翠绿。家家户户都用茅草盖房，石片垒墙，一排排茅草屋掩映在绿树丛中。这里远离都市，民风淳朴。每当有客自远方来，山里人特别热情，他们会将家中腌制的腊肉、獐子肉、兔子肉和山珍招待，奉上自家酿制的米酒，非把客人喝得大醉而归不可。顺着桃源村村后的山路拾级而上，时常可看到草丛或竹林中惊跑的野兔和香獐，山顶的巨石上有几个又大又圆的石臼，传说是仙人下棋的遗迹，其实是第四纪冰川留下的遗迹，石窝深深浅浅，擦痕明显。

登褒禅山极目远眺，四周青峰环绕，山野之趣，赏玩之乐，探幽之险，登临之兴，令人流连忘返。

著名的北宋政治家、文学家王安石，在他往舒州任职途中，游历褒禅，举火探洞，写下了流传千古的名篇《游褒禅山记》

游褒禅山记

作者：王安石

褒禅山亦谓之华（读二声）山，唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之；以故其后名之曰“

褒禅”。今所谓慧空禅院者，褒之庐冢也。距其院东五里，所谓华山洞者，以其乃华山之阳名之也。距洞百余步，有碑仆道，其文漫灭，独其为文犹可识曰“花山”。今言“华（读一声）”如“华实”之“华”者，盖音谬也。

其下平旷，有泉侧出，而记游者甚众，所谓前洞也。由山以上五六里，有穴窈然，入之甚寒，问其深，则其好游者不能穷也，谓之后洞。余与四人拥火以入，入之愈深，其进愈难，而其见愈奇。有怠而欲出者，曰：“不出，火且尽。”遂与之俱出。盖余所至，比好游者尚不能十一，然视其左右，来而记之者已少。盖其又深，则其至又加少矣。方是时，余之力尚足以入，火尚足以明也。既其出，则或咎其欲出者，而余亦悔其随之，而不得极夫游之乐也。

于是余有叹焉：古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有得，以其求思之深，而无不在也。夫夷以近，则游者众；险以远，则至者少。而世之奇伟、瑰怪、非常之观，常在于险远，而人之所罕至焉，故非有志者不能至也。有志矣，不随以止也，然力不足者，亦不能至也。有志与力，而又不

随以怠，至于幽暗昏惑而无物以相之，亦不能至也。然力足以至焉，于人为可讥，而在己为有悔；尽吾志也而不能至者，可以无悔矣，其孰能讥之乎？此余之所得也。 余于仆碑，又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫能名者，何可胜道也哉！此所以学者不可以不深思而慎取之也。

四人者：庐陵萧君圭君玉，长乐王回深父，余弟安国平父、安上纯父。

至和元年七月某日，临川王某记。

1998年，含山县委县政府本着“尊重历史，保持原貌”的宗旨，筹资300多万元开发此旅游资源。1999年春节正式对外开发，当时归属于华阳洞风景区管理处。由于含山县政府招商引资，将华阳洞风景区的经营管理开发建设权于2001年7月转让给上海金基房地产开发公司，时间为25年。由于该公司对华阳洞风景区的投资严重不足，没有完成投资额度，2010年9月，含山县政府与该公司解除协议，重新招商安徽香福集团投资管理有限公司，将原华阳洞风景区改名为安徽褒禅山风景区。第一期工程开发出的华阳洞，洞深1600米，有10大景区，华阳洞属于喀斯特石灰溶岩洞群，整个洞群分为前洞、后洞、天洞、地洞，其特点是洞中有洞，洞洞相通，洞中有河，河可泛舟。华阳洞口百余步处遗留有“古碑仆道”；前洞广场为青石板铺筑，广场中央立有一尊气宇轩昂，神情执着，手持“万言书”白色塑钢王安石塑像；广场北侧建有现代书法家手写的《游褒禅山记》壁廊及昔日和州知府王大过祈雨的碑文；前洞口的右前方，有一尊白龟栖息于清澈见底、终年不涸的清潭之中，此泉叫“白龟泉”；洞口左方立有王安石手迹“华阳洞”石碑；洞口右上方生长着数株千年青檀古树，由于生长在裸露的石灰岩山体上，树根外露，古朴苍老，宛如天然盆景。洞口左侧又有一股清泉

从石缝涌出，即是“有泉侧出”。洞口的石壁上留有许多不同朝代古人石刻，字迹依稀可辨。如今游人逆王公当年游洞路线而行，踏上一座汉白玉小桥，由前洞进入。进洞10多米，首先乘游船“天河泛舟”，上岸后洞道曲折幽深，四壁钟乳千姿百态，有“莲花倒影”、“织女晾纱”、“莲台瀑布”、“美人涌出”、“梦笔生花”等等。再往前，则来到王公当年最后到达的地点“荆公回步”处。绕过洞中“蓬莱图库仙岛”便来到洞中最大的“灵宵宫”大厅，此厅垂直高度约20米，面积能容纳200余人。出此大厅，拾阶而上，便是当年王安石笔下描述的“窈然”之“穴”，即是后洞出口。放眼望去，满目青翠，杂树万千。出洞后沿着王安石当年走过的“大唐古驿道”而下，约1公里可到重建的“褒禅寺”，来此观赏、拜佛的游人络绎不绝；顺着太湖石铺垫的山道一路绵延至山下前洞广场。

购票须知

1.区开放时间：8：00—17：00

2.取票地点：景区售票处

3.特殊人群预订标准：

A.免费政策：儿童身高1.2米以下及70岁以上老人持老年证购老人免票

B.优惠政策：儿童身高1.2—1.4米之间购儿童票45元

位于马鞍山市含山县城东北7.5公里处。

从合肥走合芜高速到巢湖半汤出口，转S105，过含山县城5km左转X207，前行5km即到。

从芜湖走合芜高速到巢湖半汤出口，转S105，过含山县城5km左转X207，前行5km即到。

从马鞍山过马和轮渡，转S105前行13km，右转X207，前行5km即到。

信息来源：百度地图

2020年2月，为致敬奋斗在抗“疫”一线的医务工作者，从疫情结束景区恢复营业之日起至2020年12月31日。全国医务工作者凭医师执业证、医师资格证、护士/护师资格证等有效证件，即可免门票游览景区。

2022年7月至8月31日面向安徽省居民和南京市民免费开放，9月30日之前，面向全国大中小学生免费开放。

2016年12月5日，国家旅游局召开新闻发布会，在4A级景区处理名单中，被严重警告。