曾获得北京广播学院(现中国传媒大学)“十佳教师”称号,获得
中国传媒大学“优秀教学成果”一等奖。
北京市“优秀教学成果”二等奖、中国传媒大学教学基本功比赛一等奖。
1991年开始从事影视配音艺术创作,曾在多部
译制片及电视连续剧中为男主角配音,参与创作影视配音作品数千部(集)。
《
影视配音实用教程》(与阎亮合著)(中国传媒大学出版社2014年出版)。
《
城市英雄》(《Falling down》)D-Fens(迈克尔道格拉斯 饰),
电影频道译制片,1993。
2018年6月28日,应邀在
河北地质大学北校区以“有声语言创作实践方法与认知提升”为题作了
专题讲座。影视艺术学院陈烈院长、宋朝霞书记、
胡黎娜主任以及数百位师生聆听了讲座。
2022年4月23日,河北地质大学特邀中国传媒大学
播音与主持艺术学院王明军副教授,在
腾讯会议平台上为学院师生作了题为《影视配音创作实践与认知提升》的学术报告,播音与主持艺术专业学科带头人胡黎娜教授主持了报告会。学院领导、播音与主持艺术专业教研室教师及全体学生,500余人聆听了报告。