图丽琛(tulišen)，一作图理琛(1667-1740)，字瑶圃，号睡心主人，叶赫阿颜觉罗氏，隶满洲正黄旗。康熙二十五年(1686)，由监生考授内阁中书。三十六年(1697 )，转中书科掌印中书，寻迁内阁侍读。四十一年(1702)，监督芜湖关税务。四十二年(1703)，授礼部牛羊群事务总管。四十四年(1705)，以缺牲被控革职。五十一年(1712 )四月，特命复职，出使土尔扈特(turgūt)。
蒙古崛起後，成吉思汗将天山北路伊里河流域分封其次子察哈台。元代覆亡後，伊里河流域为绰罗斯、杜尔伯特、和硕特及土尔扈特等厄鲁特蒙古所占据，习称四卫拉特。其後绰罗斯部势力独盛，世袭准噶尔汗位，恃强凌弱，土尔扈特与之不睦，部长和鄂尔勒克迁徙裹海以北俄罗斯厄济儿河流域。和鄂尔勒克之後，书库尔岱青、朋蘇克、阿玉气世为部长，至阿玉气始自称汗。康熙中，表贡不绝。阿玉气从子阿喇布珠尔尝假道准噶尔入藏，谒达赖喇嘛。旋因准噶尔汗策妄阿喇布坦与阿玉气构怨，阿喇布珠尔不得归，请内属，昭封贝子，赐牧於嘉峪关外党色尔腾。
康熙五十一年，阿玉气汗遣使萨穆坦假道俄罗斯进贡方物，清圣祖欲悉所部疆域。并遣归阿喇布珠尔。乃命图丽琛偕侍读学士殷扎纳、郎中纳颜等齎敕往谕阿玉气汗。是年五月，图丽琛等自京启行，越兴安岭，过喀尔喀，假道俄罗斯。五十三年(1714)六月，抵达阿玉气汗住劄之马驽托海地方，择吉颁发谕旨。五十四年( 1715)三月，还京，阿玉气汗附表奏谢。图丽琛等三易寒暑，往返数万里，终能不辱使命。
图丽琛旣归，详述道裏山川，民风物产，应对礼仪，举凡庐舍市廛，服器饮食，林木鸟兽虫鱼，蔬果娄罗，靡有漏脱，汇成一书，名曰异域录，满汉兼书，首冠舆图，次为行记，其体例略如宋人行记录。惟宋人行记录，以日月为纲，而地理附见，所载各大聚落，皆为自古舆图所不载，亦自古使节所未经。图丽琛沿途从容游览，将所见所闻，纂述成编，可备博物洽闻之助，可以补经史之阙。
满文本异域录上下二卷，雍正元年(1723)十一月刊，半叶横15公分，纵22公分，原藏北京大学，版心刻有汉字「异域录」字样，下方刻有堂号「九耐堂」字样。乾嘉年间，有古抄满文本，除卷首无舆图外，其馀与原刊本相同。汉文本异域录版本多种，雍正元年原刊本有蒋廷缪、颜绍柞、白潢、杨琳、年希尧、惠士奇、蔡瑜等人之序跋。雍正二年(1724 )，续刊本有王国栋序及胡颜颖跋。乾隆四十六年(1781)，异域录收入四库全书，釐上下二卷，冠以舆图及提要，是为四库本，系纪昀家藏本，首尾无序跋，残缺不全，人名地名，颇多改易，例如原刊本「叶合」，改为「叶赫」;「阿玉气」改为「阿玉奇」;「图谢图」改为「土谢图」;「图丽琛」改为「图理琛」，俱同音异译。文字誊写，间有舛误，未经校正，例如「栢兴」误书「相兴」。其後昭代丛书、借月山房汇钞、泽古斋钞、小方壶斋舆地丛钞俱收有异域录。道光十九年(1839)，钱熙柞氏刻入指海丛书，因原本末简残阙，所刻亦多遗漏。其後守山阁丛书又据指海本影印，丛书集成初编则据借月本以铅字排印。
桂岩老樵将早岁所藏全本刊录傅世，「俾有世道者续於朔方备乘之後，以成全璧」，此新出完结本，称为桂岩本，收有雍正三年(1725)石文焯序，横24. 5 公分，纵19公分，北京大学藏。近世以来，异域录颇引起西方学者瞩目。先後有法文、德文、俄文、英文释本。一九六四年，
日本天理大学今西春秋教授撰「校注异域录」，系据九耐堂满文本及桂岩汉文完结本影印出版。满文本异域录，文字优美流畅，不仅为罕见历史文献，且为珍贵之语文资料，允宜广为流傅。为便於初学满文者阅读，特影印九耐堂满文本。逐页注出罗马拼音，附录桂岩本汉文，满汉对照，其遗漏者，悉攘满文本译出汉文，俾成满汉合璧，其疏漏或不逮之处。尚望方家不吝教正。
庄吉发，1936年生，台湾苗栗人。原籍广东陆丰。1956年台北师范，1963年
台湾师范大学历史地理学系，1969年台湾大学历史研究所毕业，先后曾任士东国小、士林初中教员、
台北故宫博物院研究员，台湾师范大学历史研究所、政治大学民族学系、淡江大学历史学系、东吴大学历史研究所兼任教授，讲授中国近代史、中国现代史、中国通史、清史专题研究、故宫档案专题研究、中国秘密社会史、中国边疆文化史、满洲语文等课程。现任台湾师范大学历史学系兼任教授。