“
武松独臂擒
方腊”的故事见于部分影视剧及
评书等民间艺术形式。需要注意的是,在《
水浒传》原著中并没有这段故事,擒方腊的是
鲁智深。
原著内容
却说方腊从帮源洞山顶,落路而走,忙忙似丧家之狗,急急如漏网之鱼。便望深山旷野,透岭穿林,脱了
赭黄袍,丢去金花幞头,脱下朝靴,穿上草履麻鞋,扒山奔走,要逃性命。连夜退过五座山头,走到一处山凹边。见一个草庵嵌在山凹里。方腊肚中饥饿,却待正要去茅庵内寻讨些饭吃,只见松树背后,转出一个胖大和尚来,一禅杖打翻。便取条绳索绑了。那和尚不是别人,是花和尚
鲁智深。拿了方腊,带到草庵中,取了些饭吃,正解出山来。却好迎着搜山的军健,一同帮住,擒捉
方腊,来见
宋先锋。
宋江见拿得方腊,大喜。便问道:“吾师,你却如何正等得这贼首着?”鲁智深道:“洒家自从在
乌龙岭上万松林里厮杀,追赶
夏侯成入深山里去。被洒家杀了。贪战贼兵,直赶入乱山深处,迷踪失迳,迤随路寻去。正到旷野琳琅山内,忽遇一个老僧,引领洒家到此处茅庵中。嘱付道:‘柴米菜蔬都有。只在此间等候。但见个长大汉从松林深处来,你便捉住。’夜来望见山前火起,小僧看了一夜。又不知此间山径路数是何处。今早正见这贼爬过山来。因此,俺一
禅杖打翻,就捉来绑了。不想正是方腊。”
根据《
水浒传》原著可知活捉方腊的是
鲁智深,所以在《
水浒》原著中,“
武松独臂擒
方腊”一说是不存在的。而在《
水浒》一百二十回本的第九十回中,
智真长老为鲁智深作了四句
偈语:“逢夏而擒,遇腊而执。听潮而圆,见信而寂。”也证明了这一点。
至于武松的断臂,则是被
方腊手下的灵应天师
包道乙用玄天混元剑砍断的:
宋江便领起军兵,从里面杀出去时,早望见鲁智深,武松一路杀来,正与
郑彪交手。那包天师在马上,见武松使两口戒刀,步行直取郑彪,
包道乙便向鞘中掣出那口玄元混天剑来,从空飞下,正砍中武松左臂,血晕倒了。却得
鲁智深一条禅杖忿力打入去,救得武松时,已自左臂砍得伶仃将断,却夺得他那口混天剑。武松醒来,看见左臂已折,伶仃将断,一发自把戒刀割断了。
由此可见,原著中“擒方腊”与“武松断臂”的情节并没有直接关联。
内容出处
戏曲
1.
鲁迅在《谈
金圣叹》一文中说:“所以《水浒传》纵然成了断尾巴蜻蜓,乡下人却还要看《武松独手擒方腊》这些戏。”这说明,清末民初,江浙一带,《武松独手擒方腊》的戏很受欢迎。
2.陶君起先生整理的 《
京剧剧目初探》(上海文化出版社,1957)中记载京剧中有和征方腊有关的曲目有三种:《涌金门》《龙虎玉》《武松单臂擒方腊》(又别名“平江南”)。这三种都被归于“后水浒”戏。而陶君起先生又是从何得到这些资料的呢?这些曲目及剧本内容来源于清代北京的《
清车王府藏曲本》。此曲本成书大约在清代道光至光绪年间。《龙虎玉》不包括武松擒方腊的情节,而《涌金门》则类似于《武松单臂擒方腊》。但此剧目中的情节与传说的情节大为不同:武松断臂后被方腊追杀,鲁智深生擒方腊后归隐山林,将功劳让与武松。武松带回方腊后,李逵争功,质问问“想你一只手怎么擒得方腊来?”武松无言以对只得“哎呀”一声作为此剧的最后结尾。
有研究者认为,正是由于《武松单臂擒方腊》这一剧名的误导,致使没有真正看过此剧的艺术家进行了后来的改编。
评书
1.
田连元评书《
水浒传》第327回:“公主自杀武擒方腊 凯旋回京途中散将”
在田连元先生的评书中,武松擒方腊的大概情节如下:武松在追击方腊的过程中, 遇到了鲁智深,在鲁智深的帮助下,单臂的武松和方腊一起滚落山坡把他捉住。既照顾到了水浒传的原文,同时也涉及到了民间传说的“武松单臂擒方腊”。
2.扬州评话《后水浒》(今已失传),但扬州市文化局收藏的清末至民国老艺人
马凤章(1899—1965)的部分记录稿可知是讲述宋江奉旨征大辽、伐田虎、战王庆、讨方腊等情节。在书中有“日后武松独臂擒方腊”的插述。
影视剧
近年来拍摄的影视剧,大多都加入了“武松独臂擒方腊”的情节,例如邵氏电影《
荡寇志》、央视版《
水浒传》、新版《
水浒传》、长影版《
武松》等。
历朝通俗演义
清末浙江萧山人
蔡东藩先生(1877-1945)所作的“历朝通俗演义”的“宋史演义”中也提到了“武松单臂擒方腊”,非常的详细,并说明可能的由来:
方七佛忙下城巡逻。城上守御顿疏,那梁山部中的武松、李逵等人,便架梯登城,守贼纷纷逃窜。王禀亦督众随入,杀毙贼众无数。方七佛料不能支,开了南门,向西逸去。武松见七佛窜出,飞步追赶,也不及招呼同党,只是大胆驰行。七佛手下尚有数十骑,回顾背后有人追来,欺他孑身孤影,便回马与战。武松虽然力大,究竟双手不敌四拳,斗了片刻,左臂忽被砍断,险些儿晕倒地上。七佛跳下了马,招呼从贼,来取武松性命,忽劈面一阵阴风,吹得头眩目迷,竟致倒地。可巧张横等也己赶到,你刀我斧,杀死七佛从骑。武松见有帮手,精神陡振,即将七佛揿住,张横忙替他反缚,牵押而归。俗称武松独手擒方腊,想即由此误传。
戏迷药方
传统相声文本《戏迷药方》当中也提到了“武松单臂擒方腊” :
“你来个《拿高登》,转过《三门街》、《五花洞》、《祥梅寺》、《双塔寺》、《能仁寺》、《金山寺》,你到了《醉打山门》、《大登殿》,殿里头放着一张《采茶奇案》,案上摆着一对《武松单臂擒方腊》,当中供着《济公活佛》,转过《二进宫》,左边有《自由钟》,右边有《打金枝》,当中坐着《呼延庆》,桌上放着《哭灵牌》,地上竖着《李陵碑》。”
《戏迷药方》可以被认为大致是清末至民国时期的作品,它其中例举了大量当时的戏剧名目。那么这与鲁迅先生活跃的时期又是大致相符的。
小浮梅闲话
俞平伯的曾祖父清人
俞樾在《小浮梅闲话》中载:“擒
方腊者
韩世忠也。乃生前既为辛兴宗冒功,而数百年后,稗官演说,又归之于
武松,抑何蕲王之不幸也。” 这说明,俞樾小时候,听说过武松独手擒方腊的故事。俞樾是道光初年出生的人。
拳谱
明崇祯甲申年春丁卯月初版的《
通臂拳谱》记载有武松独手擒方腊的武术套路:
第二套 饿虎爬山六把歌:
饿虎爬山一捏喉,左檎右腕使压肘。
武松独手擒方腊,还把银鱼钓金钩。
但这个拳谱几乎失传,仅在残留两张图片,而“拳谱全文”则与图片几乎无关。
现存有《武松独臂拳》拳法。
主要影响
“武松独臂擒方腊”并非出自《水浒》原著。但由于影视剧及各个版本“民间故事”的流传度极为广泛,在民间造成了极大程度的误导,致使一些没有看过原著的人以为方腊是被武松所擒。对此,我们要理智看待,客观区分,不可把原著与衍生作品混为一谈,既要尊重原著中的描写,也不能一概否定衍生作品的再创作。