公元前314年，秦、楚两国为争夺曲沃、於中展开斗争。楚国布置军队的战线长达三千七百里，景翠的军队向北聚集在齐、鲁、南阳一带。秦国为了缓解压力，派相国
张仪入楚，假许割
商於给楚国，以退楚国军队，楚王同意。
公元前312年，
楚怀王被秦国相国
张仪欺骗后，立即对秦宣战，派景翠一路攻打秦国盟国韩国的雍氏，又派
屈匄一路进攻丹阳，秦、楚之战拉开帷幕。
秦国派
樗里疾支援韩国，与景翠交战，与此同时另一路楚军屈匄在丹阳被大破，景翠势单力薄，被秦国、韩国包围。秦楚之战，楚国败北。楚怀王
熊槐得知后大怒，一怒之下楚怀王
熊槐调集楚国全国所有军队兵力举国之兵进攻
秦国蓝田，发生了
蓝田之战，
楚国于
秦国蓝田(今
陕西省
西安市
蓝田县)大战秦军，秦军再胜。
公元前307年，秦国向韩国的重镇宜阳发动进攻，楚国扬言支持韩国，派景翠领兵四万，依山扎寨楚韩边境，相机援救宜阳。然而楚、韩之间互信不足，周天子又听从
赵累的意见派人对景翠说：“你的爵位已经是执圭，你的官职已经是柱国，就是打了胜仗，官爵也不可能再升了；如果不取胜，就必遭死罪。不如与秦国作对而去援助宜阳。只要你一出兵，秦国就会害怕你要乘
秦军疲惫去袭击它，就一定会拿出宝物送给你，韩国国相
公仲侈也会因为你乘虚攻打秦国而敬慕你，他也一定会宝物送给你。”景翠听从了周天子的意见，按兵不动。
秦军攻陷宜阳以后，楚将景翠听取周王意见发兵攻秦。秦国大为恐惧，赶紧把
煮枣地方献给景翠。韩国果然也拿出重宝酬谢景翠。景翠不但得到了秦国的煮枣城，又得到了韩国的财宝，所以他非常感激东周对他的恩德。
公元前301年，齐、韩、魏三国联军败楚于垂沙，楚将
唐昧战死。公元前300年，秦国击败楚国，楚将景缺战死。在齐、秦、韩、魏四国夹击下，楚国陷入外交困境。景翠此时已经担任令尹，楚王派景翠用六座城邑贿赂齐国，并让太子到齐国去做人质。
昭雎对景翠说：“秦国恐怕将要通过
景鲤、
苏厉向楚国献出土地。如果您送出土地取悦齐国，景鲤和苏厉却从秦国收取土地与秦国和好，将来您的事业一定失败。您不如让楚王多多贿赂景鲤、苏厉，让他们出使秦国，齐国一定害怕，必定不再敢要求献出土地并与楚国联合。如果齐国不再索取土地，这是您和两国和好结盟的好时机。”
杜赫想让东周重用景翠，就对东周君说：“您的国家很小，倾尽您的珍宝侍奉显赫诸侯的笼络人心的方法，不是太适合，应该好好反思一下。比如张网捕鸟，把网设在没有鸟的地方，永远也不会捕到鸟；把网设在鸟多的地方，容易使鸟惊觉，又会把使鸟惊飞。只有把网设在有鸟而鸟不多的地方，才会捕到很多鸟。如今您把钱花在声名显赫的人身上，可这些人却瞧不起您；把钱花在普通人身上吧，您对这些人指望不了什么、无所企求，又浪费钱财。君王只有把钱花在暂时穷困潦倒，现在并不显赫，将来一定成大器的人身上，才能实现自己的愿望。”