折桂令,
曲牌名,属
北曲双调,用于
剧曲、
套曲或
小令,是
昆曲里一支用途极广的曲牌,又是
京剧、昆曲两界演员,尤其是武戏演员极熟悉的曲牌。其正格格式为双调五十三字,前段六句三平韵,后段五句一叶韵、三平韵。代表作有
张可久《
折桂令·西陵送别》等。
体裁沿革
折桂令是由唐宋词牌演变而来的一个曲牌。一名“秋风第一枝”,又名“广寒秋”“蟾宫引”“蟾宫曲”“步蟾宫”“折桂回”“天香引”,是元曲中属变化较多的曲牌,为
北曲双调“
新水令”联套里第一支上板的过曲,几乎是这个联套里不可或缺的一支过曲。
折桂令是一支能适应各种行当的人物演唱、能表达各种感情情调的可塑性很强的曲牌,各种行当都用它,如
生行(含外、末)的《千忠戳·打车》《绣襦记·打子》《麒麟阁·打子》《永团圆·堂配》《党人碑·酒楼》等;武生的《宝剑记·夜奔》《义侠记·打虎》等;
旦行(含贴旦、武旦)的《渔家乐·羞父》《南柯记·情尽》《金雀记·醉圆》《桃花扇·寄扇》《白蛇传·盗草》等;小生的《白罗衫·井遇》 《西楼记·错梦》《牡丹亭·硬拷》 《荆钗记·男祭》等;
净行的有《恶梦》等;丑行的有《儿孙福·宴会》《玉簪记·佛会》等。此调与“
水仙子”合为
带过曲。
格律说明
折桂令文词以四字为主,定格应为六、四、四、四、四、四、七、七、四、四,十句十韵四十八个字,但多数曲子在第五句以后酌增四字句。多数唱二十五至二十八小节,但由于北曲增加
衬字不受限制,衬字加得多了唱腔必然延长,比如《苏武还朝·还朝》中的折桂令加了四十二个衬字,唱三十五小节;《牡丹亭·硬拷》加了三十九个衬字唱二十九小节。衬字最少的是《永团圆·堂配》十二个衬字;《义侠记·打虎》的折桂令也只有十三个衬字。其节拍形式只有四四拍一种。
王季思在《论词谱曲谱书》中道:折桂令原调较长,又可增删,篇幅较宽,除七字句两句外,全用四、六句,与五、七言诗格调全别,比较宜于铺陈的
赋体,抒豪迈的心情。这里虽主要谈文词,实际上已联系到音乐调性。昆曲谱曲最不宜于连续七字句或五字句,而以四字句谱曲则伸缩余地大,进而加衬就变成了七字句,如《打虎》词:“何用你虚担怕恐,好叫俺羞涩囊空,按不住恶气冲冲。”每句前三字都是衬字,加衬字就便于表达不同的感情心态。另外,四字句也便于处理音乐节奏。多种四字句节奏交叉使用,则表现出铿锵跌宕的力度。
正格
双调五十三字,前段六句三平韵,后段五句一叶韵、三平韵。以
倪瓒曲《折桂令·片轻帆》为例。元人小令不拘衬字者,莫过此曲,兹择其尤雅者,采以备体,更列减字一体,添字二体,以尽其变。按张可久曲前段起句“俯苍波、楼观烟霞”,“楼”字平声。第三句“歌韵流莺”,“歌”字平声。第四句“红线幽欢”,“红”字平声。后段起句“留过客、江山自灵”,“留”字平声,“过”字仄声。谱内可平可仄据此,其馀参校下二张词。
变格一
双调五十字,前段六句三平韵,后段五句三平韵。以张可久曲《折桂令·红尘不到山家》为例。此与倪曲同,惟前段起句、後段起句、第二句各减一字。
变格二
双调六十三字,前段六句三平韵,后段十句一叶韵、四平韵。以张可久曲《折桂令·写黄庭》为例。此与倪曲同,惟后段第一、二句各添三字,第三句以下多四字一句。
变格三
双调一百字,前段十一句五平韵,后段八句四平韵。以白无咎曲《折桂令·敝裘尘土压征鞍》为例。此曲一名《百字折桂令》。 按《
太和正音谱》所录“压征鞍鞭袅芦花。弓剑萧萧,一径烟霞。秋水蒹葭,老树昏鸦,雁落平沙。近水湾纶竿钓槎,傍溪山茅舍人家。红叶黄花,凄凉时候,人在天涯。”实则五十三字,即倪瓒体也。可见元人小令衬字之多,与宋词不同。
格律对照
正格
格律对照例曲:倪瓒《折桂令·片轻帆》
仄平平、中仄中平。中仄平平,中仄平平。中仄平平,平平仄仄,中仄平平。
片轻帆、水远山长。鸿雁将来,菊蕊初黄。碧海鲸鲵,兰苕翡翠,风露鸳鸯。
中中仄、平平仄中。仄平平、仄仄平平。中仄平平。中仄平平,中仄平平。
问音信、何人谛当。想情怀、旧日风光。杨柳池塘。随处雕零,无限思量。
变格一
格律对照例曲:张可久《折桂令·红尘不到山家》
平平仄仄平平。平仄平平,仄仄平平。仄仄平平,平平仄仄,仄仄平平。
红尘不到山家。赢得清闲,当了繁华。画列青山,烟铺细草,鼓奏鸣蛙。
平仄平平仄平。仄平平仄平平。平仄平平,平仄平平,仄仄平平。
杨柳邨中卖瓜。蒺藜沙上看花。生计无多,陶令琴书,杜曲桑麻。
变格二
格律对照例曲:张可久《折桂令·写黄庭》
仄平平、仄仄仄平。仄仄平平,仄仄平平。仄仄平平,平平仄仄,仄仄平平。
写黄庭、换得白鹅。旧酒犹香,小玉能歌。命友南山,怀人北海,遁世东坡。
仄仄平,平仄平,平平仄仄。仄平平,平平仄,平仄平平。仄仄平平。平仄平平。仄仄平平,平仄平平。
昨日春,今日秋,清闲在我。百年人,千年调,烦恼由他。乐事无多。良夜如何。去了朱颜,还再来麼。
变格三
格律对照例曲:白无咎《折桂令·敝裘尘土压征鞍》
仄平平仄仄平平,平平仄仄平平。平仄平平,仄仄仄平平。仄平平、平平仄仄,平仄平平。平仄仄仄,仄仄平平。平平仄平,仄平平仄仄,仄仄平平。
敝裘尘土压征鞍,鞭丝倦袅芦花。弓剑萧萧,一径入烟霞。动羁怀、西风木叶,秋水蒹葭。千点万点,老树昏鸦。三行两行,写长空哑哑,雁落平沙。
仄仄平平,仄仄平、平仄平平仄平。仄平平仄,仄平平、仄平平仄平平。仄平仄仄,平仄平平。仄仄平平平仄,平平仄仄平平。
曲岸西边,近水湾、渔网纶竿钓槎。断桥东壁,傍溪山、竹篱茅舍人家。满山满谷,红叶黄花。正是凄凉时候,离人又在天涯。
(说明:曲牌格律与对照例曲交错排列。格律使用宋体字排印,例曲使用斜体字排印。曲牌符号含义如下:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字;中,表示可平可仄。句末加粗为韵脚。)
典范作品
【元】张可久《折桂令·西陵送别》
【明】盛从周《折桂令·闺情》
【清】许光治《折桂令·芭蕉绿上窗纱》