“幼驯染”为
日文词语,指从小玩在一起的朋友。通常翻译为青梅竹马,但相比起来,“幼驯染”不区分对象的性别——就是发小、儿时玩伴的意思。在日本
动画、漫画以及文学作品中幼驯染相恋的故事极受欢迎,一般来说都会是未来结婚的对象。
简介
“幼驯染”为日文词语,
平假名为“おさななじみ”,
罗马音为“osananajimi”。指从小玩在一起的朋友,相当于中文的青梅竹马、儿时玩伴,但“幼驯染”不区分对象的性别。在日本动画、漫画甚至文学作品中幼驯染相恋的故事都极受欢迎,是日本
ACGN次文化中很常见的
萌属性之一。
这种从小时候就产生的牵绊是人生中的一种特殊的、斩不断的缘分。在日本ACGN作品中,主角少年跟青梅竹马的少女相恋的故事是一种常见的类型。一般特征有:双方的家都住得很近;如果是同校同学的话,少女会每天去叫主角起床一起上学;会共有一些小时候的秘密;很多作品中的少女会有中途转学、搬家、家人去世,然后主角忘记这段回忆等设定。除了只有深厚的童年玩伴情谊外,有些作品中的少女还有表堂姐妹的身份(根据日本民法734条第1项,三等亲内的
血亲不得结婚,而表堂
兄弟姐妹间为四等亲)
作品表现
在各种作品中幼驯染相恋的故事都极受欢迎,是
次文化中很常见的
萌属性之一。这种从小时候就产生的孽缘羁绊是人生中的一种特殊的、斩不断的缘分。
在日本作品中,主角少年跟青梅竹马的少女相恋的故事是一种常见的类型。可能有以下的特征:
双方的家都住得很近。部分设定狂热者认为必须满足窗户对开更狂热的设定者认为女方必须因某种原因寄宿在男方家中
如果是同校同学的话,少女会每天去叫主角起床一起上学。但也偶有倒过来的情况
会共有一些小时候的秘密。
在都和主角拥有深厚的童年玩伴情谊外,很多作品中的少女会有中途转学,搬家,家人
便当。然后主角忘记这段回忆的设定。部分设定狂热者认为这种情况不算做幼驯染
大部分在设定中从一开始就对主角有好感
请注意幼驯染与姐姐、妹妹的重要区别,首先幼驯染和主角通常没有
血缘关系。(但也有例外情况,比如
表亲同时也是幼驯染)
其次虽然其中很多和主角会有正对房间,双方家长都十分熟悉之类的设定。但是仍不是同一屋檐下。
幼驯染分为两种:继续型和天降型。
继续型的特点是从小到大一直和主角一起,低头不见抬头见。
天降型的特点是和主角分离了若干年,属于兼具天降系和幼驯染双重特点。这种属于战力爆表型的,面对纯天降系,多了若干熟悉,面对继续系,多了若干陌生。
经典解释
Drive Your Dream!Toyota才能创造出信赖的幼驯染!
首先是T(Tonari,隔壁)!住在隔壁是大前提,基本中的基本!
O(Oniichan / Otouto,哥哥/弟弟)!哥哥或者弟弟以上
恋人未满的长期关系!
Y(Yakusoku,约定)!约定是通往结局的伏笔!
接下来是最重要的 O(Omoide,回忆)!在回忆中忘掉一切的时候……
TA(Tachiba,立场)!立场完全不同的重逢!
这就是幼驯染!
巫净翡翠、
远野秋叶、巫净
琥珀(?)————《
月姬》【
远野志贵】( 三人在各自的线有不同结局,翡翠两个结局与琥珀的一个结局中貌似都在一起,而与秋叶的两个结局则是都没有在一起。“永远无法传递的情感” )
玛娜(
黑魔导女孩)————《
游戏王》 【
阿图姆(暗游戏)】 (阿图木王子时期的玩伴,法老王时期的神官)
芙蓉枫————《
SHUFFLE!》 【
土见禀】 (从小认识,同居关系,为赎罪而照顾主角)
早坂日和————《水色》【片濑健二】(与主角是儿时玩伴,中幼驯染线以
思念体出现,最终与主角走到一起;妹线中以第三者出现最终成为炮灰)
浅仓南————《Touch》【
上杉达也】♥(隔壁的邻居)
安城鸣子————《未闻花名》 【
宿海仁太】(超和平
Busters成员)
住吉千里————《恋爱与选举与巧克力》【
大岛裕树】♥(隔壁的邻居)(在千里线中与男主走到一起)
月岛青叶————《幸运四叶草》【树多村光】♥
椎名真由理、
天王寺绹————《命运石之门》 【
冈部伦太郎】
南户唯————《
草莓100%》【
真中淳平】(隔壁的邻居)
青叶鸫————《神薙》【
御厨仁】(男主的老爸将男主托付给她,算是监护人)
田村麻奈实————《我的妹妹不可能这么可爱》【
高坂京介】(附近的邻居)
久远寺右京————《
乱马1/2》【
早乙女乱马】(儿时玩伴兼曾经的邻居)
柏叶巴————《蔷薇少女》【
樱田纯】(附近的邻居?)
水银灯————《蔷薇少女》【
金丝雀】(最初的蔷薇少女)
筱之之箒————《
无限斯特拉托斯》【织斑一夏】(儿时的剑道同伴)
凰铃音————《
无限斯特拉托斯》【织斑一夏】(小学五年级到初一的同学兼好友)
三日月夜空————《
我的朋友很少》【
羽濑川小鹰】(幼年的朋友,经常一起打架)
鲇川天理————《
只有神知道的世界》【
桂木桂马】(幼年的邻居,有一起到山洞探险的经历)
长森瑞佳————《
ONE~辉之季节~》【
折原浩平】♥(让因妹妹早逝而深陷“永恒约定”的浩平摆脱束缚,用了十多年时间)
川澄舞、
月宫亚由————《
Kanon》【
相泽佑一】(另外两个分别是表妹和狐狸精所以不算)
枣铃————《Little Busters!》【
直枝理树】♥(在游戏铃线以及动画中与男主走到一起)
阳之下光、麻生华澄————《心跳回忆》【渡濑公一】
大仓都子————《心跳回忆》【永景辉明】
远峰莉莉丝————《秋之回忆6》【
冢本志雄】♥(在莉莉丝线中与男主走到一起)
有坂香月————《
家有色邻》【
神乐勇治】(阳台对开跨一下就能到对面屋的邻居)
春咲千和————《
我女友与青梅竹马的惨烈修罗场》【
季堂锐太】(邻居,每天都来吃饭)
见月楚原————《天降之物》【
樱井智树】(隔壁邻居,经常欺负男主)
鹰见泽菜月————《夜明前的琉璃色》【
朝雾达哉】(窗对窗邻居,同班同学)
艾丝蒂尔·布莱特————《英雄传说VI空之轨迹》【
约修亚·布莱特】♥
校条祭————《
罪恶王冠》【
樱满集】(随时可以让男主袭胸)
真田柚子————《
真实之泪》【水野冷】 (一直依赖主角,被送情书都找主角商量)
依媛奈绪————《
缘之空》【
春日野悠】小时候逆推了悠哥
天女目瑛————《缘之空》【
春日野悠】(小时候和悠在山上一起捕蝉)
兰茵————《轩辕剑外传:云之遥》【
徐暮云】 ♥(暮云在最后得到了兰茵的内丹,可以通过梦境相会,也算是走到了一起吧。)
天童木更————《Black Bullet》【里见莲太郎】
木户芽————《阳炎Project》【
鹿野修哉】【
濑户幸助】(幼年同一个孤儿院,三人后被楯山一家收养,
楯山文乃自杀后一起搬入设施)
星伽白雪————《
绯弹的亚里亚》【
远山金次】(从小就常在神社玩耍,长大后有病娇化的倾向)
北白川玉子————《
玉子市场》【
大路饼藏】♥(邻居兼玩伴,剧场版中玉子接受了饼藏的表白)
边谷山佩子————《
超级弹丸论破2》【
九头龙冬彦】(被九头龙组捡来的,从小到大服侍冬彦的直属杀手)
音无凉子————《弹丸论破/Zero》【
松田夜助】
露西————《妖精的旋律》【
耕太】(小时候和耕太一起玩,但亲手杀了耕太的老爸和
实妹)
西村春————《
亡念之扎姆德》【
竹原明之】♥(男主石化9年后恢复与春相互表白)
泽村·斯潘塞·英梨梨、
冰堂美智留、
波岛出海————《路人女主的养成方法》【安艺伦也】
与神桔世————《
从晴朗的朝色泛起之际开始》【
崇笹丸】♥(单线游戏,对男主有着不同于他人的照护精神,只是男主一个人的南丁格尔)
曾根美雪————《你和她和她的恋爱》【须须木心一】
荻原
杏子、
水岛芹花————《CAFE SOURIRE》【西村真一】
黑木未知————《野良和皇女和流浪猫之心》【
反田野良】
安妮·哈丁(南)————《小妇人物语:南与乔老师》【汤米·班格斯】(李子田庄同学,欢喜冤家般的关系)
黛茜·布鲁克————《小妇人物语:南与乔老师》【纳特·布莱克】♥(李子田庄同学,互相有好感,众人眼中公认的一对)
西村春菜————《望见青空之丘》【今井秀树】 ♥(秀树读小学3年级为止都住在邻家的女孩子。年幼时曾有过结婚的约定。与伊织并列第一
女主。)
速水伊织————《望见青空之丘》【今井秀树】 ♥(秀树搬迁到城市后住在附近的女孩子。秀树没有她就做什么都不行的,这是她本人所谈。)
若宫明日香————《为与明日君相逢》【八代修司】 ♥(修司小时候的玩伴,遭遇神隐7年后与修司重逢,与修司一同借宿于他堂姐御风家。第一女主呦!)
鉴纯夏————《Muv-Luv》《Muv-Luv Alternative》【
白银武】♥
爆豪胜己————《我的英雄学院》【
绿谷出久】(非典型幼驯染,儿时玩伴兼邻居,一起长大亦敌亦友,从幼儿园开始关系一直很差,后来第三季后关系才终于有改善)
百木伦————《A Channel》 【
一井透】很喜欢青梅竹马的百木伦,为了一同度过高中生活而进入了同一所学校。
帆刈叶(
真中合欢)————《euphoria》 【高远惠辅】真中合欢是真正的青梅竹马,但男主被帆刈叶修改了记忆,取代了真中合欢的身份。(♥️)
工藤新一(柯南)————《名侦探柯南》【
毛利兰】♥ 青梅竹马,两小无猜,相互牵挂,新一已表白。
服部平次————《名侦探柯南》【
远山和叶】♥ 青梅竹马,双暗恋。
黑羽快斗(
怪盗基德)————《名侦探柯南》【
中森青子】♥ 青子的父亲是抓怪盗的警察,并且青子不知道快斗是基德,所以青子讨厌基德。
黑尾铁朗————《排球少年》【
孤爪研磨】邻居,小时候经常串门一起玩,中学时在同一个球队打球。
红雀———《戏剧性谋杀/DMMd》【
濑良垣苍叶】♥(在红雀线He中红雀表白,得到回应后二人在一起;Be中白苍将失去理智的红雀囚禁起来)
桃井五月————《黑子的篮球》【
青峰大辉】♥青梅竹马,互相嫌弃,因为太熟了所以对对方生不起兴趣
朱雀院椿————《
牵绊闪耀的恋之伊吕波》(絆きらめく恋いろは)【
三城刀辉】(椿年幼时在三城家修行,与男主结识并成为他的姐姐)
艾伦·耶格尔 / 艾连·叶卡 (エレン・イェーガー Eren Jäger)————《进击的巨人(进撃の巨人)》【
三笠·阿克曼 / 米卡莎·阿卡曼 (ミカサ·アッカーマン Mikasa Ackerman)】♥ 青梅竹马,两小无猜,彼此珍惜。
北白川玉子————《玉子市场》【大路饼藏】