属格
名词的语法上的格
属格(:genitive case;:casus genitivus),是名词的语法上的格。属格表示一个名词的所属,例如一个名词提及的对象拥有其它的一些属性。
语言学概念
属格 (英语 genitive case;拉丁语 casus genitivus),亦称所有格,是指名词的语法上的格。属格表示一个名词的所属,例如一个名词提及的对象拥有其它的一些属性。有格范畴的语言一般都有属格,例如:拉丁语希腊语德语俄语芬兰语梵语蒙古语藏语、韩国语(한국어)等等。
英语中的属格
参见:所有格
一个普遍的误解是在英语中只存在一个以“'s”结尾表示所属的属格。然而,语言学家已经表明英语的所有格完全不是一个格,而是一个独立的词并且在书写和发音上都不是前一个词的一部分,这可以有下面这个句子表明:The King of Sparta's wife was called Helen.(斯巴达国王的妻子叫做海伦。)如果“'s”是属格,那么“妻子”(wife)就属于“斯巴达”(Sparta),但是“'s”并不是只表示“斯巴达”(Sparta),而是表示“斯巴达国王”(King of Sparta)。
上面这个例子并不表明英语没有自己的属格;但是它已经发展成为另一个形式。在古英语中,ban的属格形式是banes。后来在现代英语中,这个发展成为了使用“'s”表示的“bone's”。在18世纪,人们对此的解释是省略号代替了一个属格代词,就像“the King's horse”是“the King, his horse”的缩写。但是这个解释是不正确的。人们更相信是省略号代替了古英语中的“e”。hellfire在古英语中写作hellefyr,helle就是hell的属格。
英语中有一些词缀,就是来自希腊语、拉丁语的名词的属格,例子有:
另外英语吸收的一些来自拉丁语的词自带属格,下面短语中第二个词就是属格:
天文学中的属格
在天文学上,知道星座拉丁文名字的属格形式是重要的,因为在命名恒星的时候都会用到它们。在巴耶恒星命名法中,我们会以一颗星所处星座名称的属格再加上一希腊字母来为它命名。例如,双子座的拉丁名Gemini的属格形式是Geminorum,那么按照命名法,双子座中最亮的星北河二(Castor)又叫做αGeminorum。参看恒星命名法。
参考资料
actino-.Online Etymology Dictionary.
最新修订时间:2024-12-18 15:33
目录
概述
语言学概念
英语中的属格
参考资料