《尚气与十环传奇》是由Walt Disney Pictures、Marvel Studios出品，
德斯汀·克里顿执导，
达夫·卡拉汉姆、
德斯汀·克里顿、
安德鲁·兰纳姆编剧，
刘思慕、
梁朝伟、
奥卡菲娜、
张梦儿、
陈法拉、
杨紫琼等主演的动作奇幻片，于2021年9月3日在美国上映。
尚气（
刘思慕 饰）和他的妹妹
徐夏灵（
张梦儿 饰）有着不同寻常的父母。很久以前，他们的父亲
文武（
梁朝伟 饰）是一名勇猛的战士，从神秘的十环中获得了巨大的力量和永生的能力。然而，当他前去探寻十环的起源并被传送到另一个维度、一个名为塔罗的小村庄时，一切都改变了。在那里，他遇见了
映丽（
陈法拉 饰），与其打斗并相爱。文武认为自己找到了值得与之白头偕老的人，收起十环，回归家庭。
数年后，文武已成为一个冷酷无情的商人以及“十环帮”犯罪组织的头目，他将尚气培养成了一名刺客。尚气未能完成他的首次任务，随后便躲到旧金山，远离父亲。尚气化名为肖恩，与他最好的朋友
凯蒂（
奥卡菲娜 饰）一起当泊车员。尚气的父亲希望他回归组织，执行一项与徐夏灵有关的重要任务。凯蒂也跟随尚气一同前往。
“尚气”这个角色由Steve Engleheart与吉姆·斯特林共同创造，最初的灵感来源是李小龙1973年主演电影《
龙争虎斗》的成功，与功夫电影当年在美开始流行。“尚气”（Shang-Chi）又称“功夫大师”，首次在漫画中出现是1973年12月，后来还成为了“复仇者联盟”与“雇用英雄”的成员。在漫画中，尚气是大反派
傅满洲的儿子，出生在中国湖南，从小隐居，与世隔绝，由父亲与师傅训练习武，技艺高超。当他终于来到外面的世界，得知一直尊敬的父亲其实非常邪恶之后，奋起反抗他。而文武这个角色原名“满大人”，在原版早期漫画中为“傅满洲”，该角色涉及种族主义和排华情绪。后漫威将其改名，避免辱华嫌疑。
选择刘思慕这样的新演员来出演尚气，制片人
凯文·费奇称
MCU很多重要角色的演员，比如
汤姆·希德勒斯顿、
克里斯·海姆斯沃斯、
克里斯·埃文斯、
小罗伯特·唐尼、
汤姆·赫兰德等人，在刚加入漫威电影时，要么名气不大，要么不是人们心中的超英演员，当时有些选角也引发了一些质疑。而回答人们疑问的最好方式就是去看电影。费奇表示刘思慕很好地展现了这个角色的英雄、脆弱和平凡之处，重要的是找到合适的演员，演员与电影、角色相互成就。
《尚气与十环传奇》是梁朝伟自《
色·戒》的“易先生”一角以来再次饰演反派，他表示自己一直想要扮演一名与以往风流倜傥的浪子形象完全不同的角色。当漫威把这个角色交到梁朝伟手中时，他们希望他可以创造一个全新的“满大人”，因此梁朝伟要在拍摄期间完善这名角色。在开拍前至少一个月的时间里，他全天24小时都专注于揣摩角色，在脑海里反复把剧本或角色过500来遍，好增添更多的细节。直到某一天，他在片场忽然顿悟并代入到角色之中。梁朝伟也希望通过此次参演，来增强亚洲电影的辨识度，为亚洲做出一些贡献。凯文·费奇认为梁朝伟很好地演绎出了文武的亦正亦邪，是电影的核心。反派有内心的挣扎和弱点，比如洛基、灭霸等人能让观众共情和理解，而梁朝伟把这种共情、理解提升了10倍，观众能理解他，理解他与尚气之间温暖的父子回忆和需要解决的冲突，这非常动人。
《尚气与十环传奇》中提及的圣地塔罗里居住着很多神奇的生物，大多是根据中国古籍《
山海经》的描述所设计。莫里斯在片中负责卖萌，它的原型是
帝江。片中莫里斯和
本·金斯利扮演的角色互动颇多，但在拍摄现场莫里斯只是个绿色毛绒玩具，由工作人员用拿着长杆来操作。
2020年3月14日，
华特迪士尼公司官方宣布由于
新型冠状病毒肺炎疫情影响，该片制作暂停；10月24日，导演
德斯汀·克里顿在社交媒体发文宣布杀青；12月10日，该片正式公布演员阵容，
杨紫琼和
陈法拉确认加盟，
梁朝伟所饰的角色“
满大人”已改名为“文武”（音译），影片将于2021年7月9日北美洲上映。
2021年4月19日，该片首曝中字预告；6月25日，该片的中国内地译名由《尚气与十戒传奇》更名为《尚气与十环传奇》，并发布了一版中文预告；9月17日，该片发布全新角色海报；9月22日，该片宣布11月12日上线流媒体
Disney+。
《尚气与十环传奇》在很多方面准确展现了亚裔的文化。当英雄们前往神秘的塔罗村时，就像唐人街看到的作为石像的狮子和龙都活了一样，在一些亚裔观众看来这感觉很对味。该片打斗场面能让观众们回想起来自中国的武侠片，尤其是文武和映丽之间那场兼具打斗与情感的戏，有着《
卧虎藏龙》和《
英雄》里那种飘逸的打斗风格，再加上只有漫威影业才能提供的电脑特效，让其中打斗场景美轮美奂。（《美国独立电影专刊》评）
《尚气与十环传奇》的片中使用大量普通话对白，漫威方面为“多元宇宙”打造“多元文化”的构想也无可厚非，但在不少中国观众看来，《尚气与十环传奇》的讨好姿态依然带有浓重的“
左宗棠鸡”味道。那种似是而非的中国元素堆砌，中英文随时混说的场景，说得好听是“真人版《
功夫熊猫》”，说得严重点就是“文化挪用”，仍然没有摆脱猎奇式的西方视角。至于影片的特效场景和动作设计，这本就是漫威宇宙的强项，在好莱坞强大的工业体系和布拉德·艾伦等成家班成员的支持下，几场高潮戏也算处理得像模像样。不过，从美学角度来看，仍难免有些“唐人街”味儿，尤其是那个作为世外桃源存在的“塔罗(大罗)村”，和迪士尼动画《
寻龙传说》中的亚洲文化大杂烩如出一辙。而年华不再的杨紫琼、元华、熟悉的车厢打斗，都让人想起了曾经的香港功夫片，最后东方神龙大战西方恶龙的高潮，也算是最大限度地讨好了亚裔观众，可回头一想，再强大的超级英雄，最后不也跑到美国城市里，过着喝喝咖啡、泊泊车的日常。（《北京青年报》评）