宋中别李八
唐代高适诗作
《宋中别李八》是唐代诗人高适创作的一首五言诗。此诗开头四句交代送别之意,羡慕李八可以归家,而自己有负父母倚间之望;中间六句写别时景象,读清著寒,烘托离情别绪;最后四句由送别生发感慨,世风日下而友人有所坚守,可亲可敬。
作品原文
宋中别李八
岁晏谁不归,君归意可说。
将趋倚门望,还念同人别。
驻马临长亭,飘然事明发。
苍茫眺千里,正值苦寒节。
旧国多转蓬,平台下明月。
世情薄疵贱,夫子怀贤哲。
行矣各勉旃,吾当挹馀烈。
注释译文
①李八:名未详。
②说:同“悦”。
③倚门望:《战国策·齐策六》:“王孙贾年十五,事阅王。王出走,失王之处。其母日:“女朝出而晚来,则吾倚门而望;女暮出而不还,则吾倚闾而望。”后因以“倚门”或“倚闾”谓父母望子归来之心。
④明发:黎明,平明。《诗经·小雅·小宛》:“明发不寐有怀二人。”朱熹集传:“明发,谓将旦而光明开发也。二人,父母也。”
⑤旧国:指春秋时期宋国。宋中即因古宋国得名,故云。转蓬:随风飘转的蓬草。平台:古台名。在今河南省商丘市梁园区。
⑥疵贱:卑贱的人。
⑦勉旃:努力。多于劝勉时用之。《汉书·杨恽传》:方当盛汉之隆,愿勉旃,毋多谈。”挹:汲引。馀烈:犹馀威。此处意谓发挥剩下的力量,努力不懈。
创作背景
从“行矣各勉旃,吾当挹烈”来看,高适潦倒失意而牢骚满腹,此诗约作于唐玄宗天宝六载(747)冬,当时作者在宋中。
作品鉴赏
此诗前四句交代送别之意,羡慕李八可以归家,而自己有负父母倚间之望,“驻马”六句写别时景象,读清著寒,烘托离情别绪。“世情”四句由送别生发感慨,世风日下而友人有所坚守,可亲可敬。结尾勉励友人与自己一起努力上进。
作者简介
高适(约702—765),唐代诗人。字达夫,一字仲武,渤海蓚(今河北景县)人,迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。早年仕途失意。后来客游河西,先为哥舒翰书记,后历任任淮南、四川节度使,终散骑常侍。封渤海县侯。其诗以七言歌行最富特色,笔力雄健,气势奔放。边塞诗与岑参齐名,并称“高岑”,风格也大略相近。有《高常侍集》。
参考资料
最新修订时间:2023-08-31 06:28
目录
概述
作品原文
注释译文
参考资料