唐
张守节 《
史记正义》中为【
集解】汲冢纪年“按:汲冢书,晋咸和五年汲郡汲县发魏襄王冢,得古书册七十五卷。”《
旧五代史·志·选举志》:“其进士并诸色举贡人等,有怀藏书册入院者,旧例扶出,不令就试。”宋
苏轼《赠仲勉子文》诗:“闲看书册应多味,老傍人门想更慵。”南宋 无名氏《
百宝总珍集》有“书册”一项。《宋史·列传》:“(赵)汝谈天资绝人,沈思高识,自少至老,无一日去书册。” 《
元史·列传》:“干戈中无书册可携。”明 张纶《林泉随笔》:“ 陶氏不为掩覆,顾反夸道而笔之於书册中,以为后人劝侈诲淫之具,不亦甚哉!”
鲁迅《书信集·致许寿裳》:“《自选集》一本仍在书架上,因书册太小,不能同裹,故留下以俟后日。”
书、
册二字原多做单独使用和其它组合,大致在唐代时书册已有合并作为名词或动名词,至近代仍有沿用。今不常见。
《
新唐书·列传》:“(陈叔达)与温大雅同管机秘,方禅代时,书册诰诏,皆其笔也。”
《
宋史·志·礼》:“如允所请,即奏命大臣撰册文及书册宝。”-《.志.嘉礼》:“诏以知枢密院
洪适为礼仪使,撰册文,
签书枢密院事叶颙书册,
工部侍郎王弗篆宝。”
《
清史稿·列传》:“每岁上录寄诗百馀篇,陈群必赓和,亲书册以进,体兼行草,屡蒙奖许。”
1,如上“书册诰诏”可作“书、册、诰、诏”亦可作“书册、诰、诏”。又“签书枢密院事叶颙书册”则较为明确,叶颙做过
吏部侍郎、签书枢密院事兼权参知政事、
宰相,“书册”明显作动名词。这里说洪适撰写册文,由叶颙将册文书写在册上,似有重复工作,撰者自己写不就行了吗?撰文或多有增删涂改,当然需要再做誊写,但并非是撰者写的字不如别人,其实是核对与权限的分配和制约的需要。对这类重要的文件,撰者无权书册,书册者亦不可起草册文,盖印玺的还要另外一人了。
2,唐代以后的史料上多有见:“
玺书册.....”“玺书
册命”,均做“玺书,册....”“玺书,册立”解。明确的如“凡诏旨敕制,及玺书册命,皆按典故起草进画。”——《
旧唐书·志·职官》。