Come是一个英文单词，主要用作不及物动词，动词，感叹词，名词。作不及物动词时翻译为“来；开始；出现；发生；变成；到达。”作动词时翻译为“做；假装；将满（…岁）。”作感叹词时翻译为“嗨！”作名词时翻译为“(Come)人名；(英)科姆；(阿尔巴)乔梅。”

英 [kʌm] 美 [kʌm]

vi.

(came [keim]; come)

来, 到; 走近; 接近; 到来, 来临

产生, 发生; 发现; 引起

[常与to连用]来自; 归因是, 结果是

出现于, 位于

达到, 延伸; 伸展到

[常与 on, along 连用]成熟起来

需要(某种)代价(才能实现, 得到)

[常与 of, from 连用]出身, 出生于

[常与 up 连用]进展; 提升

[常与 to 连用]等于, 总共, 共达...

有; 装; 存

生活得(如何)

(货物等)被供应

[常与 near 连用]完成, 趋于完成

[常接不定式]心变软, 开始同情起来

进入, 投入

[用于祈使句, 表示命令, 鼓舞, 不耐烦或指责]好啦！ 注意！ 喂！

[与 how 连用, 构成疑问句, 助动词主谓倒装](怎么)会的 ⑵⑽[作联系动词]是; 变为, 成为 ⑵

[美俚](性交时)达到兴奋的顶点[高潮] ⑵

(要做到或得到)是(容易, 因难等)。

as they come 按照原来的样子 [口]非常, 极其

Easy come easy go. (=Light come, light go; Lightly come, lightly go. )[谚]来得容易去得快(常指财物)。

Everything comes to him who waits. [谚]耐心等待,必有所得。

First come first served. [谚]先到先招待; 先到先供应。

How come? [口]为什么? 怎么会? 怎么搞的?

How comes it that? (=How is it that...?) [口]为什么? 怎么回事?

How comes it about that? (=How is it that...?) [口]为什么? 怎么回事?

if it comes to that 如果事情到了那样...

Let'e them all come. 让他们都来吧 (对大家的挑战, 表示自信、蔑视)。

Let them all come. 让他们都来吧 (对大家的挑战, 表示自信、蔑视)。

to come 对未来的,即将到来的

come about 发生关于...; (风等)改变方向; 转帆, 转航向

come across 偶然碰见; 无意中找到 出现于, 想到 [口]有效果, 使人能理解 [俚]付欠款, 捐(款), 交钱 相认, 照办, 吐露实情

come after 跟着...来, 跟在...后面 来取, 寻找; 争取 追赶 继承

come again 再说一遍 (从昏迷中)清醒过来 [方]死后现形

come alive 活跃起来; 显得象真的似的

come along 一起来, 一道走; 同意, 赞成, (祈使语气)请过来, 快一点儿; 进展; 进步

come amiss 不称心, 不合适, 不受欢迎

come and get it [美口](饭预备好了)请过来吃吧！

come and go 来来往往; 作短暂访问; 变化不定

come and go upon 信赖, 信任; 有行动自由

come apart 裂开; 破裂; 垮下来, 崩溃

come at 攻击, 扑向; 达到; 得到

come away 脱开; 断开; 离开, 发芽, 生长; [方]跟我一起走; [苏]到屋里来

come away none the wiser 结果还是一点也不明白而归

come back 回来; 忆起, 恢复原有地位[健康]; (风尚)又流行起来; [美俚]还嘴

come before 位于...之前; 被交付处理[审判]; 被提出

come between 在...中间; 离间; 使分开; 妨碍某人做某事

come by 弄到, 获得 偶然搞到, 偶然得到 经过, 从旁边过去 [美方]来串门, 拜访

come clean [美俚]全盘招供, 坦白交代; 修完课程(大学毕业)

come down 下来, 倒下; 倒塌; 砍伐[倒]; 下(雪, 雨等); 降落; 拿出钱来接济; (从城市)来到(乡下); 大学毕业;【戏】走出戏台口; 从兴奋剂作用中醒过来; [美俚]发生

come down on 向...索取(钱等); 申斥, 严厉惩罚; 强烈反对

come down upon 向...索取(钱等); 申斥, 严厉惩罚; 强烈反对

come down hard on 向...索取(钱等); 申斥, 严厉惩罚; 强烈反对

come down hard upon 向...索取(钱等); 申斥, 严厉惩罚; 强烈反对

come down to 下垂到, 达到; 流传下来, 可归结为; 屈尊; 被迫

come down with [口]出钱; 得(病), 付款

come for 为某种目的而来取; 来接; 向...冲来; 对...进行袭击

come forth 出来; 涌现; 被公布; 出世

come forward 被提出; 自愿效劳; 主动响应; 增长

come from 是...地方人; 产自 来自, 是...结果, 起因于 出身于, 生于

come home 回家;【航海】锚脱掉; 打中; 说得正对; 刺中(...心病); 打动人心; 被理解, 影响深远

come in 进来; 到达; 开始; 开始使用...; 开始生产; (潮水)升涨; (火车)进站; (船舶)进港; 到成熟季节; 当选, 就任, 执政, (党派等)上台; (钱)到手; 起作用; 【信】(对对方的呼唤进行)回话; 回复; 流行起来; 干涉; [美俚](母牛)下仔

come in for 得到; 领取(份儿); 受到(处分); 吸引; 适用于, 对...有用

come in handy 将来(可能)有用

come in on 参加, 参与

come in upon 参加, 参与

come into 进入; 得到;继承(财产等)

come it ?痉? 拿出钱来; 泄密; (拳击)示弱; 卖弄; 吹牛; 获得成功

come it over 胜过, 骗过, 对...摆威风

come it strong [俚]做得过份; 过于夸大

come near 不差于，不劣于, 不亚于, 及得上; 几乎, 差一点就

come of 来自...; 由...引起; 是...的结果; 是在...生长大的

come from 在...来;出生于...; 由...引起; 是...的结果; 是在...生长大的

come off (从...)离开, 走开 从...跌下, 从...下来 分离, 脱落 发生, 举行 [口]实现, 成功, 有效果 表现(好、坏), (事情)进展得 逃脱, 结束, 摆脱

come off it [口]别装蒜了, 别胡诌[胡闹, 吹牛]了, 别骗人了

come off well 运气好,幸运到来， 走运, (事情)有满意的结果

come off with 发表(言论), 宣布

come on 加油！偶然遇见(某人), 无意中发现(某物) 来临, 袭来 (雨、雪等)开始下; 过来 出现 跟着来, 跟上来 进餐, 进展, 成长, 增长 登场, 上演 表现出来; [美俚]留下印象; 产生效果 (问题等)被提出来 得啦, 快点, 别胡扯啦

come upon 偶然遇见(某人), 无意中发现(某物) 来临, 袭来 (雨、雪等)开始下; 出现 跟着来, 跟上来 进餐, 进展, 成长, 滋长 登场, 上演 表现出来; [美俚]留下印象; 产生效果 (问题等)被提出来 得啦, 快点, 别胡扯啦

come out 出来 出现 (芽)生出来, (花)开 出版 暴露; 传出 初次露面, 初次登台, 初入社会 发展, 进展, 结局 (考试、比赛等)结果是..., 名列第... 表露, 呈现 (污点等)被去掉, (颜色)褪去 (题目, 公式等)被解出来 罢工 出狱 声名 公开自己是同性恋者

come out against 出来反对; 反抗

come out at (总数、平均数等) 达, 共计

come out flat-footed [美口]打开天窗说亮话

come out for 声明支持; 表示同意, 赞同; 出去(散步, 野餐, 远足等)

come out in (部分皮肤)发出(红斑, 丘疹等)

come out of 出自, 生自; (冲破...)出来; 脱离, 摆脱

C-out of that! [俚] 走开！ 滚蛋！ 住手

come out with 被伴随着; 透露; 说出; 公布

come over 顺便访问; 发生; 侵占; 占上风; 过来, 从远方来; 转到...方面来; (感觉, 影响等)攫住; 支配; [口]欺骗

come round 到来; 再度来; 来访; 绕道而行; [口]息怒; 消气; 苏醒过来; 恢复知觉或健康; 回心转意; 屈服, 让步; 哄; 改变方向

come around 到来; 再度来; 来访; 绕道而行; [口]息怒; 消气; 苏醒过来; 恢复知觉或健康; 回心转意; 屈服, 让步; 哄; 改变方向

come round to [口]经过一段时间耽搁以后又着手(做某事)

come round to doing sth. [口]经过一段时间耽搁以后又着手(做某事)

come short home 遭到不幸; 遭到失败

come through 经受(困难)而活过来; 脱险; 完成, 胜利; (消息)传出; (电话)接通; 通行; [美俚]资[捐]助; [美俚]招供; 照办; 拿出(钱等); [美]改变信仰, 变节

come to 达到, 总计为; 终于; 结果是; 苏醒(过来);把船朝着风头; 停泊; 继承(财产); (马, 牛群等)迅速向左转

come to oneself (昏迷后)苏醒过来; 恢复理性, 停止胡闹

come to pass 发生; 实现

come to sb. (事情)临到某人头上; (财产)遗留给某人

come to stay 留下不走, 住下来; 长久存在; 已成定局

come to that (=if it comes to that) 如果事实是那样的话; 无论如何

come to think of it [口]我想起来了

come to this 等于这样说, 就是这样 达到这种地步; 出现这种情况

come together 集[会]合; 夫妇同居生活; (对立双方)消除分歧

come under 归入, 纳入 受到(影响, 支配等) 属于...职权范围

come up 走近; 上(楼)来; (从土中)长出, 发芽; 被提出; 流行起来; [英]进大学; 进城(尤指去伦敦); 上升; 抬头; [俗]呕吐; 快！ (驱使牛、马行走或前进时的吆喝)

come up against 遇到(困难); 遭到(反对); 与...矛盾

come up smiling [口](遭到挫折, 失败之后)以勇敢和乐观的姿态出现

come up to 并驾齐驱; 达到; 数到; 不负(期望); 合乎(标准等)

come up with 追及; 呈出; 供给; 复仇; 责罚; 提出(建议); [口]找到(答案, 解决办法)

come upon 偶然碰见(某人) (灾难, 寒潮等)突然向...袭来 突然产生于... 成为...的负担 要求(支持或帮助)

come on 偶然碰见(某人) (灾难, 寒潮等)突然向...袭来 突然产生于... 成为...的负担 要求(支持或帮助)

come what may 不管发生什么事情, 不管怎样

come what will 不管发生什么事情, 不管怎样

come with 伴随...发生; 与...一起供给

come within 进入(听力、视力、射程等)所及的范围; 属于, 归入

Coming up! [口](指饭菜)准备好了！这就端上来了！