《相和歌辞·飞来双白鹤》是唐朝著名文学家
虞世南的代表作品之一。
诗词正文
双栖集紫盖，一举背青田。
飏影过伊洛，流声入管弦。
鸣群倒景外，刷羽阆风前。
映海疑浮雪，拂涧泻飞泉。
燕雀宁知去，蜉蝣不识还。
何言别俦侣，从此间山川。
顾步已相失，裴回反自怜。
危心犹警露，哀响讵闻天。
无因振六翮，轻举复随仙。
注释
奋翼：振奋翅膀。
凌烟：凌驾烟云。
犹凌云。凌烟阁。
双栖：禽雌雄双双栖止。
紫盖：紫色车盖。仙人或帝王仪仗之一。借指帝王车驾。
一举：一飞。谓鸟类一飞。
背：离开。背负。背向。
青田：浙江省青田县，素以产青田石、青田鹤闻名。指长着青苗的农田。
飏影：扬影。扬举影子。飞翔的影子。
伊洛：伊水与洛水。两水汇流，多连称。亦指伊洛流域。
流声：流播名声。流传的名声。
管弦：管弦乐。礼乐。
鸣群：鸣叫鸟群。鸣叫的鸟群。
倒景：倒影。
刷羽：禽类以喙整刷羽毛，以便奋飞。
阆láng风：阆风巅，山名。传说中神仙居住的地方，在昆仑之巅。
映海：映像于湖水海子中。
拂涧：轻轻擦过山涧。
泻：下泻。飞
泉：高处泻下的瀑布。谷名。张揖曰：“飞泉，飞谷也。在昆仑西南。”
燕雀：燕和雀。泛指小鸟。比喻庸俗浅薄的人。
宁：岂。怎能。宁愿。
知去：知道去处。
蜉蝣：虫名。幼虫生活在水中，成虫褐绿色，有四翅，生存期极短。比喻微小的生命。
识还：认识回还的路途。
何言：说什么。不说。
别：离别。
俦侣：伴侣；朋辈。结为伴侣或朋友。
间：在其间。间杂。
顾步：回首缓行。
徘徊：往返回旋；来回走动。犹彷徨。游移不定貌。流连；留恋。
反：反而。
自怜：自我怜惜。
危心：心存戒惧危险。
犹：犹如。尚且。
警露：因白露降临而相警戒。相传鹤性机警，“至八月白露降，流於草上，滴滴有声，因即高鸣相警，移徙所宿处，虑有变害”。晋周处《风土记》。后因以“警露”作为咏鹤的典故。
哀响：悲凉的乐声或声响。
讵jù：岂，怎。
闻天：闻听于天。
无因：犹无须。没有原因。无故，无端。
振：振动。振奋。
六翮hé：鸟类双翅中的正羽。用以指鸟的两翼。
轻举：轻轻一飞。
复：又。
随仙：追上神仙。
作者简介
虞世南(558年-638年7月11日)，字伯施，汉族，越州
余姚(今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。
南北朝至
隋唐时
书法家、
文学家、
诗人、
政治家，
凌烟阁二十四功臣之一。陈朝太子中庶子
虞荔之子、
隋朝内史侍郎
虞世基之弟。
虞世南生性沉静寡欲，意志坚定努力学习。在陈朝时，曾任建安王法曹参军、西阳王友。入隋后，官
秘书郎、起居舍人。隋朝灭亡后，被
窦建德任命为
黄门侍郎。
李世民灭窦建德后，引虞世南为秦王府参军、记室参军、
弘文馆学士，与
房玄龄著作郎、
秘书少监、
秘书监礼部尚书，
谥号文懿 ，配葬
昭陵。贞观十七年(643年)，绘像
凌烟阁。