本名根祥，小名跟大。原籍江苏吴县香山，生于苏州。 根祥自幼家贫，仅读至初小二年级。1921年8月辍学入昆剧传习所。初从吴义生习老生，不久改学副行兼丑脚，先后师承沈斌泉、陆寿卿。1927年12月转入新乐府昆班；20世纪30年代初曾参与创建“仙霓社”，为发起人之一。

人物生平

传澜天资聪明，勤奋好学，能戏颇多。如《借茶》《拾巾》《后诱》《活捉》《讲书》《落园》《前金山》《后金山》《觅花》《翳桑》《养马》以及《打花鼓》等，均为其擅长的戏目。虽然他的舞台表演并不十分引人注目，文化水平也不高，但由于他熟悉戏情，了解师兄弟们的艺术特长，故一直兼任 “值戏码”，负责调度角色，安排演出事宜，颇为称职。如配角因故脱场，他总能上台顶替。又善于编排昆腔新戏。所编排的《三笑姻缘》（上、中、下集），以及据清初李渔原作整理、谱曲、排演的《奈何天》（上、中、下集）、《玉搔头》（上、中、下集）等大型昆腔本戏，均属仙霓社较卖座的常演剧目。1939年3月 5日至5月25日，传澜参与了“仙霓社”在上海仙乐大戏院的演出。随因肺病加剧返家养病。是年冬季病逝于苏州，年仅28岁。科班院校苏州昆剧传习所传字辈学生。