酬王十八李大见招游山
唐代白居易创作的七言诗
《酬王十八李大见招游山》是唐朝诗人白居易酬谢朋友邀请而写的一首七言诗。诗中写了自己无法及时赴约的愧疚心情,感谢朋友多次来信邀请,无奈工作缠身,无法看到满山冬景。
原文
自怜幽会心期阻,
复愧嘉招书信频。
王事牵身去不得,
满山松雪属他人。
译文
酬王十八李大见招游山(因为被邀请去游山,酬谢王十八和李大)
心里期望能够(参加)约会,但受到阻碍,自己感觉可惜,
又(让人)惭愧的是(友人的)邀请信件十分频繁。
由于公务在身,无法(抽出时间)前去(赴约),
(那)满山的青松和美丽的雪景(都只能)属于他人。
作者简介
白居易(772—846),字乐天,晚年号香山居士。贞元十六年进士,元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求缉拿刺死宰相武元衡的凶手,得罪权贵,被贬为江州司马。后官至刑部尚书,在文学上,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,是新乐府运动的倡导者。其诗通俗易懂,相传其诗作要老妪听懂为止。与元稹并称“元白”,与刘禹锡首开中唐文人倚声填词之风。有《白氏长庆集》。
参考资料
最新修订时间:2023-12-23 17:03
目录
概述
原文
译文
作者简介
参考资料