《那些年,我们读错的诗经》是著名诗人、
骈文家
赵缺于2013年岁末推出的一部学术专著。该书考证严密、行文幽默、观点惊人(如”
执子之手“是男人之间的约定),未曾出版就已引起网民热议。
赵缺,工人子弟,无师承。无高等教育经历,非任何协会成员。身无长物,唯诗词、
骈文继往开来、独步当代。现任
燕堂诗社常务理事、同明德国学馆首席文学专家。
原来,以往我们所读到的《诗经》“解析”,既不符合《诗经》原义,亦未继承先儒之说。《那些年,我们读错的诗经》选取了《诗经》中三十三篇被广泛误解的诗歌,一一解密、详加分析。该书
旁征博引、考证严密、说理清晰、行文幽默。作者大力驳斥现当代“砖家”的种种说法.并做出了最惊人、最好玩、最有说服力的正解。其内容堪称惊世骇俗,因此,又被戏称为“
无码《诗经》”。
2013年2月6日,《
中华读书报》发表了原中国文联党组书记
高占祥文章《那些年,我们读错的诗经》,文中详细介绍、大力推荐了
赵缺的《诗经》译本。
2013年9月3日,《
光明日报》手机报下午版大篇幅介绍了《那些年,我们读错的诗经》。
2013年9月6日,《
扬州晚报》记者辗转获得赵缺电话号码,电话采访了赵缺。当日,《扬州晚报》发表半版新闻《诗人赵缺挑错诗经译本诗集传,执子之手原是男人间的约定?》
2013年9月至12月,
人民网、
光明网、《
新闻晨报》、《
广州日报》、《
南方日报》、《
环球时报》等大量媒体的
新浪官方微博,均发表了赵缺解读《诗经》的信息,引起了网友热议。
2013年12月,《那些年,我们读错的诗经》由时代光华、
中信书店两大机场书店运营商联合推出。
2014年1月8日,《
北京晚报》33版、34版、35版以大篇幅报道介绍了赵缺的学诗经历及其解读《诗经》的过程。同日,《
中国民航报》刊登
特稿《那些年,我们读错的诗经——最纯正的国学,最疯狂的娱乐》.。