交州多南金、珠玑、毒瑁、象犀,其产皆奇怪,至于草木亦殊异。吾尝怪阳德之炳耀,独发于纷葩瑰丽,而罕锺乎人。今廖生刚健重厚,孝悌信让,以质乎中而文乎外。为唐诗有大雅之道,夫固锺于阳德者耶?是世之所罕也。今之世,恒人其于纷葩瑰丽,则凡知贵之矣,其亦有贵廖生者耶?果能是,则吾不谓之恒久也,实亦世之所罕也。
[1]廖有方:
范摅《
云溪友议》卷下《名义士》条载廖有方为一病死逆旅之不相识举子理葬事。
计有功《
唐诗纪事》卷四九亦载其事,与《云溪友议》略同,然文简。云有方元和十年(815)失意游蜀,至宝鸡西界,窆旅逝者,书板记之,复为铭曰:“嗟君没世委空囊,几度劳心翰墨场。半面为君申一恸,不知何处是家乡。”明年,李逢吉擢有方及第,改名游卿。并云有方,交州人。柳子厚以序送之。《中山大学学报》2009年第五期胡可先《新出土唐代诗人廖有方墓志考论》介绍了新发现的阙名撰《唐故京兆府云阳县令廖君墓志》,志云廖有方原名有方,字游卿。后改名游卿,字秦都。父伯元为严州刺史,后宦于广州。有方元和十一年(816)进士及第,曾为夏州节度掌书记、大理评事、殿中御史等。大和六年(832)卒。柳宗元此序作于廖有方及第前由岭南赴京时,故以元和九年(814)为近似。时在永州。柳宗元又有《答贡士廖有方论文书》。
[2]交州:汉交州统南海等九郡,吴分置广州,而交州治交趾。唐为安南都护府,南海、番禺、合浦、交趾,皆其所属。南金:南方出产的黄金质量最好,故称南金。张华见薛兼、纪瞻等曰:“皆南金也。”见《晋书·薛兼传》。珠玑(jī):即珍珠。《说文》:“玑,珠不圆者也。”瑇(dài)瑁(mào):形状像龟的爬行动物,生活于热带海中,甲壳可作装饰品。《后汉书·王符传》载王符《潜夫论·浮侈》:“犀象珠玉,虎魄瑇瑁。”李贤等注:“《吴录》曰:瑁似龟而大,出南海。”,同“玳”。象犀:象牙犀角,可以制器具,皆为贵重之物。
[4]阳德:阳气。《周礼·春官·大宗伯》:“以天产作阴德,以中礼防之。以地产作阳德,以和乐防之。”郑玄注:“阳德,阳气在人者。阳气盈纯之则躁,故食植物,作之使静,过则伤性,制和乐以节之,如是,然后阴阳平,情性和,而能育其类。”炳耀:光彩焕发。
此文极简短。先述交州多产奇异贵重之物,以显示廖生亦当秉其地之阳德,必将大有作为。
孙琮说:“文仅及百字,却有无数层折。第一层说天之钟灵,不于人而于物。第二层说廖生正是天之钟灵者。第三层叹世人不知廖生。第四层望世人深知廖生。曲曲写来,无限波折,只是一个转字。”(《山晓阁选唐大家柳柳州全集》卷二)又引
孙鑛说:“笔多转折,文甚华丽。”(《山晓阁选唐大家柳柳州全集》卷二)
何孟春则评曰:“韩退之《送廖道士序》,柳子厚《送廖有方序》,皆出一时,文不相袭,而议论符合。欧阳永叔《送廖倚序》,又合于韩、柳之所言者,欧岂有所袭耶?所送皆南人,其人皆廖姓,殊可异。”(《馀冬叙录》卷四〇)
储欣:“欲人知贵廖生,而本其风土为之导。”(《河东先生全集录》卷四)
蒋之翘引
唐顺之:“三‘罕’字似相呼应,而一字一义,又各不同。”(辑注《柳河东集》卷二五)
蒋之翘引
茅坤:“说世人不知贵廖生,益见廖生可贵。《老子》云:‘知我者希,则我贵是已。’”(辑注《柳河东集》卷二五)
柳宗元(773—819),唐代文学家、哲学家。字子厚,河东解(今山西运城西)人。世称“柳河东”。贞元九年(793),二十一岁的柳宗元进士及第,授校书郎。二十六岁又中博学宏词科,调蓝田尉,升监察御史里行。与刘禹锡等参加主张改革的王叔文集团,任礼部员外郎。“永贞革新”失败后,被贬为永州司马。后迁柳州刺史,故又称“柳柳州”。与韩愈倡导古文运动,同被列入“唐宋八大家”,并称“韩柳”。散文峭拔矫健,说理透彻。山水游记多有寄托,尤为有名。寓言笔锋犀利,诗风清峭幽远。著有《
河东先生集》。