在察合台字母出现之时，其书写方式已从横写改成直写。之后在
成吉思汗时代，由于察合台字母在
中亚地方的广泛使用，它被借用来纪录蒙古语，并慢慢演变成今日的式样。
中国的蒙古族使用的蒙古文有29个字母，蒙古文字母表示
元音的5个，表示
辅音的24个，拼写时以词为单位上下连书，行款从左向右。
首先，系统需要有安装有显示蒙古文字的模组。在Windows作业系统，必须把系统的
Uniscribe模组更换至最新版。此外，亦要有一套与Uniscribe互相配合的
OpenType字型。现时只有
Code2000可以正确显示胡都木文字。