《翻过那道山》是魏冬雷执导的一部中国大陆剧情片，黄禾、万斯佳等参与演出。《翻过那道山》讲述了关注留守儿童、关注贫穷、关注当代青年理想与现实碰撞的故事。

不止是留守儿童，甚至于我们，每个人心中都有不止一座山，翻过它，你不一定会得到什么，但至少会有更为广阔的视野。

该剧由山西电影制片厂和辽宁星盟广告传媒有限公司联合出品，得到了包括全国妇联心系系列活动组委会、辽宁关心下一代工作委员会、辽宁省政府办公厅、十二运组委会、沈阳市教育基金会、沈阳市教育局等在内的各政府部门支持，同时，该剧与腾讯儿童频道展开战略合作，开通独家官方网站与官方微博，做全方位的跟进宣传和精彩互动。

在发布会当天，该剧制片方特邀著名诗人、书法家、社会公益活动家、沈阳市广电局局长兼党组书记于连胜老师题写片名。

该片在葫芦岛市绥中县明水乡原绥中县政府遗址取景拍摄。