翡翠格格，电视剧《怪侠欧阳德》中的角色，由孙耀琦饰演。

翡翠格格，性格活泼开朗，因为喜欢黄天霸，不惜千里追寻，在江湖中吃尽苦头，幸有欧阳德等人相助方能屡次化险为夷。后因为姐姐玛瑙格格的加入，令翡翠格格与黄天霸之间真真正正的上演了一幕“艰难爱情”。

翡翠格格自幼生活在宫中，有一名宫女侍奉其左右，深受康熙帝和孝庄太后的疼爱，但为了心上人黄天霸与宫女小莲出宫，男扮女装只为了伴随黄天霸身边，一路上两人坎坷不平受到各种险阻，好在有欧阳德多次相助最终两人幸福的度过难关。

孙耀琦（ YoKi） ，出生于山东省淄博市，中国大陆女演员、主持人、模特，上海创翊文化传播有限公司签约艺人。 2004年荣获新丝路模特大赛专业组长沙赛区第一名，湖南省十佳、最佳上镜奖。2006年与何炅饰演情侣，被快乐购推选为“感恩天使”，并成为型录购物形象代言人。2008年毕业于湖南大学表演系。2012年由中国大学生电视节发起的“2012最受大学生瞩目古装传奇电视剧投票”评选活动中，孙耀琦主演的《新还珠格格》《怪侠欧阳德》《太平公主秘史》三部古装戏同时入围，她因此也成为2012年暑期档的“荧幕宠儿”。2013年7月孙耀琦出演网络剧《我为宫狂》，8月孙耀琦出演电视剧《武松》，饰演“潘金莲”。

黄天霸不仅迷倒了沈春阳扮演的玛瑙格格，还让孙耀琦扮演的翡翠格格为其痴迷，翡翠格格为了能够更多的与黄天霸相处，不惜女扮男装，最终黄天霸与翡翠格格有情人终成眷属，为观众勾画了一个美丽的爱情故事。