翡翠树蛙（学名：Zhangixalus prasinatus）是树蛙科、张树蛙属的两栖动物。体扁而窄长，头宽略大于头长；吻端钝圆，略突出于下唇；吻棱明显；颊部向外倾斜；鼓膜圆；犁骨齿列近横置；舌后端缺刻深。前肢粗壮，前臂及手长略大于或等于体长之半；内掌突明显。后肢细长，前伸贴体时胫跗关节达眼部；内蹠突明显，呈肾形，无外蹠突。背面皮肤较粗糙，有许多小疣粒，背部无背侧褶；颞褶明显。腹面除咽喉部光滑外，满布扁平疣。生活时背面纯绿或黄绿色；吻棱、上眼睑外缘及颞褶黄褐色；体侧中后段或由口角至胯部有一条浅黄色或白色细纵纹将背、腹颜色分开，肛上方至股部后方亦有一条白色横纹；前肢上臂前方黄褐色；胯部、股部前后侧有小黑点；指、趾蹊为紫色。腹面白色，腹后段污白色。眼球虹彩似金黄色。

翡翠树蛙是在1983年命名的中国台湾特有种，它的命名过程有点坎坷。它最早是由台湾师范大学吕光洋教授发现，于1983年12月30日，由Y.-P Mou领衔发表命名为Rhacophorus prasinatus，并刊登在法国的学术期刊上。而吕教授和Y.-P Mou利用同一批模式标本，在1984年1月10日于中国台湾省立博物馆期刊另将翡翠树蛙发表命名为Rhacophorus smaragdinus。但根据国际命名法则，采用先命名为正式学名，其他为同种异名，所以国际通用的是Rhacophorus prasinatus。不过为了尊重翡翠树蛙发现者，许多学者都比较喜欢使用Rhacophorus smaragdinus。

体扁而窄长，雄蛙体长53毫米，雌蛙体长58毫米左右。头宽略大于头长；吻端钝圆，略突出于下唇；吻棱明显；颊部向外倾斜；鼻孔位于吻端与眼之中央；眼间距大于上眼睑宽；鼓膜圆，直径约为眼径的2/3；犁骨齿列近横置；舌后端缺刻深。

前肢粗壮，前臂及手长略大于或等于体长之半；指长顺序为3、4、2、1；指端均具吸盘，第一指吸盘小，约为上眼睑宽的14，第三指吸盘与鼓膜等大；指间有蹼，内侧2指间基部有蹼，外侧2指间为半蹼；关节下瘤发达，有指基下瘤；内掌突明显。后肢细长，前伸贴体时胫跗关节达眼部，胫长小于体长之半，足短于胫；第三、第五趾几乎等长；趾吸盘小于指吸盘；趾间全蹼，外侧蹠间蹼不发达；有关节下瘤，蹠底部小疣少；内蹠突明显，呈肾形，无外蹠突。

背面皮肤较粗糙，有许多小疣粒，背部无背侧褶；颞褶明显，斜向口角后方。腹面除咽喉部光滑外，满布扁平疣。

生活时背面纯绿或黄绿色，有的个体显现少许鲜棕色或带蓝色的小斑点；吻棱、上眼睑外缘及颞褶黄褐色；体侧中后段或由口角至胯部有一条浅黄色或白色细纵纹将背、腹颜色分开，肛上方至股部后方亦有一条白色横纹；前肢上臂前方黄褐色；胯部、股部前后侧有小黑点；指、趾蹼为紫色。腹面白色，有的个体具黑斑点，腹后段污白色。眼球虹彩似金黄色。液浸标本背面深灰蓝色，其余部位灰白色。

雄蛙体形较雌蛙的小，吻较尖，有单咽下外声囊；第一、第二指上有小颗粒状的婚垫。

卵泡淡黄、乳黄或淡红色，卵粒淡黄或白色，无法分辨动、植物极；卵径为2.3毫米左右。

头体呈卵圆形；吻端钝圆，背腹扁平；尾呈披针形，上尾鳍始自体尾交界处，尾鳍不高，上、下缘微凸，往后段逐渐变窄，尾末端圆。鼻孔和眼均在头背侧；出水孔位于体左侧下方，游离短管明显；肛孔在体末端下尾鳍基部右侧。第28-29期时，头体长12.2-14.3毫米，第31-32期为13.3-14.9毫米，第37-38期的头体长为12.8-15.2毫米；体宽为头体长的0.67（0.56-0.74）倍，体高为体宽的0.77（0.64-0.85）倍；口宽为体宽的0.39（0.32-0.46）倍；鼻间距小于眼间距；眼径为头体长的0.12（0.10-0.13）倍；眼间距为眼径的2.5（2.0-2.8）倍，为体宽的0.37（0.30-0.49）倍而等于吻眼之间的距离；尾长为头体长的1.7（1.4-1.9）倍，尾高为尾长的0.34（0.26-0.39）倍。口在吻腹面，两口角处及下唇缘有粗短乳突一排，下唇乳突中央缺3-4个乳突位置；口角处有副突数个；唇齿式1∶4+4/1+1∶Ⅱ或1∶3+3/1+1∶Ⅱ，下屠齿内外排约等长；角质颌适中，边缘呈细锯齿状。生活时，体背面全黑、绿黑或浅褐色，腹部色较浅；尾黑色，散有小白点或仅基部有小白点，下尾鳍近肛管处无斑。

翡翠树蛙生活在海拔370-600米的山区阔叶林、灌丛、草丛或果园中。昼伏夜出，一般于傍晚开始到清晨活动在水池边的植物上，以雨夜出现的数量为多，清晨后大多数离去，仅少数隐藏于池边植物枝叶间或叶柄基部。

一般在天刚黑时，尤其在雨后的黄昏，雄蛙大多在水池边的树上发出似“咯（gē）、咯、咯…”的短促叫声，每次3-10声不等，此叫声之后形成“呱（gū）、咯（gē）、咯、咯…的鸣声”，2-3小时后，雌蛙被雄蛙的叫声吸引到水池边，雄蛙发现雌蛙后即连续发出短促多音节的求偶叫声“呱（gū）、呱、呱…”。雌蛙受雄蛙叫声的吸引，主动而有选择性地接近雄蛙。

中国台湾特有种，翡翠树蛙主要分布于北部南北势溪流域，例如新店广兴、乌来娃娃谷等地；宜兰的低海拔山区，例如福山植物园、礁溪等地；以及桃园石门水库及东眼山区。

翡翠树蛙为全年繁殖，繁殖高峰在9-11月，其次在3月，其繁殖活动受雨量和温度影响；雄蛙在产卵场所可重复迁出或迁入，停留天数累计为1-44天，平均6.23天，雌蛙仅在产卵当一天出现；雄蛙可交配多次，雌蛙每年可产卵2次以上，两次产卵间隔时间为75-101（96，n=6）天。配对形成后由雌蛙背着雄蛙，在水池等静水域上方的植物枝叶上或池壁上选择合适的产卵位置，离水面高度一般在4.5米以下。产卵时雌蛙先由泄殖孔排出透明黏液，用后肢将其搅拌成泡未后，才开始排卵，卵排出后雌蛙再行搅拌，使卵混入泡沫中。雄蛙在雌蛙开始搅拌时亦排出透明精液，并用后肢搅拌数次；其他时间并不搅拌。卵泡主要由雌蛙多次搅拌形成，而雄蛙仅在排精时用后肢搅拌几次外，其余时间并不参与搅拌卵泡。产卵所需时间为2-5小时从抱对到产卵结束，雌蛙离开，大约需要4小时以上。在下雨的白天亦可发现产卵成体。在晴天的夜间，抱对形成后，雌蛙在产卵前或产卵过程中有吸水行为，即有些雌蛙背着雄蛙先进入水中或在绞拌卵泡的过程中进入水中1-2次，待吸水后再回到原处继续产卵或搅拌卵泡。刚搅拌的卵泡呈白色，2-4小时后变成淡黄或乳白色，有的为淡红色。每个卵泡含卵数410粒左右。卵孵化成小蝌蚪需要4-7天。孵化后，蝌蚪从卵泡内落入水池、水坑等静水域内生活；性凶猛，能攻击其他蛙类的蝌蚪。蝌蚪入水后至变态成幼蛙一般需要40-90天。

列入《世界自然保护联盟濒危物种红色名录》（IUCN 2004年 ver 3.1）——近危（NT）。

列入中国国家林业局2000年8月1日发布的《国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》。

列入《中国生物多样性红色名录——脊椎动物卷》（两栖类）——近危（NT）。

列入中国台湾农委会《保育类野生动物名录》——等级Ⅲ（其他应予保育之野生动物）。

翡翠树蛙栖息地分裂、环境质量下降和捕捉过度，其种群数量稀少。