缺如,也称隐语、隐缺、漏字,在楹联中是一种特殊的表现手法。这种手法故意将尾字或联句中的一字隐去,并以联中展现之字向读者暗示所缺之字,而该联的意思又正是在空缺的字上,联句仍能形成很规矩的对仗。细心的人从展现的字面上不难看出联中所藏之意。用
漏字法制作的
楹联,一般具有谜语的功能,或戏谑,或嘲讽,谜味隽永,猜趣无穷,很好地显示了其巧对的艺术魅力。
佳联赏析
1.请看一户穷人写的春联:
上联:二三四五
下联:六七八九
从字面看,读者便知作者在做文字游戏。上联缺“一”字,下联缺“十”字。这到底是什么意思呢?就要从所缺之字的谐音上去理解。“一”与“衣”谐音,“十”与“食”谐音,加上横批所缺“东西”二字,作者的意图就不言而喻了,原来全联的意思就是“缺衣少食,没有东西”。此联立意奇巧,很形象地表达了穷人过年三难。它不但是一篇缺如联,还是一副
数字联,若把它视为
谐音联也是可以的。
2.请看一副嘲庸医的对联:
上联:未必逢凶化
下联:何曾起死回
相传有一个叫“吉生”的庸医,水平低下,却爱自吹,有人便在其门上贴了这副楹联予以嘲讽。在上下联镶嵌的成语中,每个成语都故意漏写了一个字,所漏写的字合起来恰是他的名字。这样的
漏字法作的楹联,艺术效果比不漏“吉生”二字更佳。
3.清朝王士卿贪污被处死一案发生后,有人作联挽曰:
士为知己;卿本佳人。
该联也是
隐字联。《战国策》云:
士为知己者死,女为悦己者容。《北史》云:卿本佳人,奈何做贼。联中不但因隐而突出“做贼”和“死”,而且将“士卿”二字贯首,十分巧妙。
上句是《
中庸》“国之将亡,必有妖孽”隐去“妖孽”二字;下句是《论语》“
老而不死是为贼”隐去“贼”字。能作如此妙联,章太炎不愧为国学大师。
5.传说一士人家贫,欲与朋友祝寿,无钱买酒,遂以水代酒曰:君子之交淡如。其友笑答:
醉翁之意不在。
出句系俗语“
君子之交淡如水”中藏去“水”字,
对句则是《醉翁亭记》“
醉翁之意不在酒”中隐去“酒”字。淳朴友情,尽在对中。
6.过去的小旅店(客栈)门口常见“未晚先投宿;鸡鸣早看天”之类对联。曾有位聪明的店主,将该联改为:
未晚先投二十八;鸡鸣早看三十三。
古代天文学有“二十八宿”、“三十三天”之说,这里的“宿”和“天”二字隐去,更使人觉得别有趣味。
清末,有一对同窗好友。一位河北人,姓薛;一位
江南人,姓娄。后者先发迹,薛南下向他求职。娄说,我出一上联,你先对后再说吧。薛见他的出句为“江南日暖难存雪”。雪,谐音,隐喻“薛”。姓薛的洞明其意,悻悻北返,另谋生计。后来姓薛的得志,姓娄的潦倒。娄反倒北上向薛求助。薛说,你以前出的上联,我对出来了:“塞北风高不住楼。”楼,娄一样谐音,也是拒人门外之意,娄回想往事,大惭而去。
7.最令人叹为观止的
隐字联,莫过于香港影星莫愁死后,一位记者朋友为其撰写的一副挽联:
与汝同销万古;问君还有几多。
上联是李白《将进酒》诗句“与汝同销万古愁”之中隐去“愁”字,下联是
李煜《虞美人》词句“问君能有几多愁”之中隐去“愁”字,该二句原本不对,隐去“愁”字后恰恰是浑然天成,字词、意境俱佳的联作。以之挽莫愁,更妙不过。
8.再看一副贺婚联:
人称新郎新娘,原本是旧相思一对;
你吃喜糖喜酒,能不有□风味几番?
这副联中故意漏去一字,让前来贺喜的人自己去品味,自我感觉用什么字好就填上什么字,填不上来,说明这种风味难以用语言表达。这一漏字,正是寓联意于联外。
9.据说,袁世凯死后,有人写过这样一副对联:
中国人民万岁。
这副楹联故意不按楹联作法之常规去写,上联五个字,下联六个字,使其不能成对,这样的对联按
属对要求是绝对不可以的。但此联正是用属对中的“
失对”术语,向人们暗示“袁世凯对不起中国人民”之意,作者利用缺如的手法出其不意地表达了言外之意所产生的艺术效果。借此,方使这一巧联流传于世。
10.有一种完全用标点组成的联,如上联全用问号(?),下联全用感叹号(!),即所谓无字对联,也可以视为缺如法。其意义也是不缺指,或所指甚多。
趣作赏析
银铜铁,酒色财:上联缺少金字的开头,下联缺少气字的结尾,意为“缺金钱(前)少底气”短短几字即钩勒出了穷困潦倒的形态。
福如东海长流,寿比南山不老:此为一评论联,意为作品太水(汰水)、没水平 没水准(因为有水字才标准)、感觉稀松(稀缺了松字)。
赤绿橙蓝紫,忧思悲恐惊:对某些老师的联,上联缺了“青黄”,即青黄不接,喜怒无常(偿)。此联讽刺了某些老师或专家的执教水平太差,不思敬业,只图虚名浮利,且脾气粗鲁,仗势欺人。实在枉为人之师表。
病理用词
医学解释 :在正常人体中应有的部分(如器官、组织、基因等),而某些人体上没有就叫缺如。如膈肌缺如,寰椎缺如,脚缺如;或者是相比起其他相似结构、功能部分存在缺少某些结构的情况,如血窦
内皮细胞基膜缺如。