《薇尔莉特·伊芙加登》是一部电视动画片，改编自日本小说家
晓佳奈原作的同名轻小说，于
2016年5月27日在
京都动画官方网站内宣布电视动画化。该片于2018年1月10日至4月4日播出，全13集，另有一集未在电视上播出的番外收录在DVD&BD第4卷中。
在战争中、作为军人而战斗的薇尔莉特·伊芙加登离开了军队，来到了大
港口城市。怀抱着战场上一个对她而言比谁都重要的人告诉了她“某个话语”――
街道上人群踊跃，
有轨电车在排列着
煤气灯的马路上穿梭着。薇尔莉特在霍金斯中校的公司做“代写书信”的工作。那是根据委托人的想法来组织出相应语言的工作。
《薇尔莉特·伊芙加登》由
石立太一执导。石立太一在读到原作小说原稿时就被小说强烈吸引，决心将该部小说作品影像化。原作小说是由短篇故事构成，薇尔莉特与各个委托人的关系描写都是独立成章的，然后在这些独立成章的故事中一点点展现薇尔莉特的过去身世。而小说和动画是不同的媒体形式，小说中能够活用的表现形式，在动画中原封不动的照搬是很难的。因此在动画中，石立太一将小说中的故事进行了再编成。为了能够让动画的故事更加有趣，导演石立太一与
系列构成吉田玲子也进行了协商，对于薇尔莉特这位少女的故事以
时间顺序进行了整理。
在
动画制作中，石立太一力求制作出虽然剧情苦涩但却能让观众感到有趣的作品，将细腻的感情传达给观众。作品主角薇尔莉特的魅力在于纯粹之美。人类在成为大人后或多或少都会变得世俗，身上有着各种各样的
社会责任和繁杂的事情，不能再拥有孩子一般的纯粹天真的感情。在动画中，导演石立太一将薇尔莉特作为“人性本善”的理想姿态去描绘，希望观众能够感受到人性的纯真和纯粹。
导演石立太一最初听到
石川由依的声音是在她出演的真人电影中，石川由衣的声质朴素但令石立太一印象深刻。在试音选拔中，石立太一认为石川由依很符合薇尔莉特的印象，因此选择了石川由依为薇尔莉特配音。
ED（
片尾曲）1：みちしるべ（路标）（第2～8集、第10～12集）