石井千治生于1868年， 茨城县笠间人。本姓石井，因曾拜在女棋士林佐野门下，故又名林千治。 明治十五年(1882)，中川成为方圆社的塾生，深得当时社长村濑秀甫的赏识。两年后即(1884)入段，次年又升为二段。他与杉冈荣次郎、田村保寿（即后来的秀哉名人） 并称为方圆社“三羽鸟”。大正元年(1912)十一月，中川千治解散围棋同志会，继岩崎健造任第四任方圆社社长。昭和三 年(1928)去世，享年六十岁。

石井千治是日本围棋史上的很多大事均和他有着极密切的关系：

石井千治生于1868年， 是茨城县笠间人。明治十五年(1882)，他来到东京，成为方圆社的塾生，两年后即入段，次年又升为二段，因为棋才出众，他与杉冈荣次郎、田村保寿(即后来的秀哉

明治二十三年，千治离开林家改回本姓石井。又过二年，千治自觉棋力有进，遂提出要晋升五段。其时段位制度之严格远非今日可比，综观全日本棋界，五段以上者亦不过寥寥十数人而已，于是，千治的要求遭到了方圆社总干事小林铁次郎(六段)的反对。由于双方意见完全对立，再无半点转圜余地，于是两雄只好依照古例展开十番棋大战。最终石井力战取胜，如愿以偿地拿到了五段免状（证书）， 此时，他已是社中屈指可数的好手了。

正当石井千治在方圆社春风得意之时，他昔日的同学田村保寿在秀荣门下（田村本在方圆社，后退社从商，经商失败后改投坊门）棋艺也是突飞猛进。于是，当时棋界的重要资助者、黑龙会会首头山满就撮合两位青年好手较量一回十番棋。

千治落败，方圆社方面颇觉丢脸。但当时的社长中川龟三郎依然认定千治棋力在保寿之上，于是，相隔未久他便请一位姓松冈的大财主出面主办千治与保寿之间的第二次十番赛。但大概是因为求胜心切，一心复仇的石井千治这次输得更惨，竟然连败四局，毫无还手之力，被保寿一举把手合追成分先了。

石井千治两度大败之下，却毫不服输，要求再赛第三次十番。中川龟三郎虽觉不妥，但由于千治固请，于是便同意了。这样，石井与田村的第三次十番大战，在数月后再度拉开战幕。

客观而言，千治棋力相当不坏，连本因彷秀荣对他的才能也颇多首肯；而当时保寿的棋艺也远没有后来那样出神入化，所以两人的争斗本该是一场势均力敌的较量。但大概就是命中劫数，千治手段虽然高明，但仿佛一见保寿就发挥失常。此次十番棋，千治虽然略有起色，但勉强支持到最后一局时，又被保寿多赢四局，结果自己反被人家降级为先相先了。一败，二败，连三败，这一来，千治虽不服气，却也无颜再战，只得偃旗息鼓，悄然而退。

那么千治到底是个什么水平呢？这里一个可供参考的数据是明治二十九年千治与本因坊秀荣的十番棋。这次十番棋手合为千治定先，因为带有指导性质，故而没有升降的问题。十局战罢，千治在成绩上虽然只二胜八负，似乎全非秀荣对手。但其时秀荣虽然尚未登极名人，但年富力强，正是独步天下之时，全日本那时能与秀荣下对子棋者屈指可数。考虑到这些因素，能取得两胜的千治可以说是相当厉害的。

明治三十四年（1901），石井千治晋升六段，并升任方圆社副社长(时岩崎健造为社长)。两年后，退休的中川龟三郎去世。龟三郎本有三子，老大早卒，老二、老三都过继他姓，所以临终前，他请求千治入继。千治感其教诲提携之恩，当下一口应允，于是石井千治从此改名为中川千治。

明治四十年（1908），千治因不满严崎健造专权，遂脱离方圆社自立门户。他联合岩佐圭、野泽竹朝

大正元年(1912)十一月，中川千治解散围棋同志会，复归方圆社，并继岩崎健造之后出任方圆社第四任社长。

昭和三年(1928)去世，享年六十岁。

千治一生中用过四个名字：石井千治、林千治、中川千治和中川龟三郎二世。这听起来虽然有点难以理解，但改名换姓在日本棋界一向有传统。向前追溯，他义父的同胞哥哥秀彻一生中共用过六个名字，他的先辈严崎健造的姓名曾分别改过；而往后看，象藤泽朋斋、藤泽秀行甚至现代的加藤正夫、武宫正树也都有过改名的经历。