洋相
汉语词语
洋相,拼音:yáng xiàng,是一个汉语词汇,含义为:1.逗人发笑的怪样子; 2.指令人可笑﹑可厌的丑态
释义
[cut a poor figure;blunder] 逗人发笑的怪样子
出处
夏衍 《解放思想,勤学苦练》:“多读点书不会出洋相,学点基本知识有好处。”
例句
1. 逗人发笑的怪样子。
魏巍东方》第三部第十三章:“连 郭祥 这个一向活泼的、无拘无束的洋相鬼,也不知道从哪说起了。”
2. 指令人可笑、可厌的丑态
郭澄清《大刀记》第八章:“ 梁志勇 放出两条威人的视线,逼望着这些洋相百出的怕死鬼们,不由得心中好笑。”
浩然 《艳阳天》第四章:“你别让我出洋相了。五月天穿个棉猴,还不发白毛呀!”
徐怀中 《西线轶事》:“女兵班有的人主张照男兵办理,也推光头。有人觉得那样未免太出洋相。”
产生与发展
起初较远的西方国家从海上进入中国时,中国为了区别和周边邻国的人的叫法,把较远地方的人统称为洋人,后来发展到一些较近的国家也称之为洋人(如东洋人,现今日本人)。
最初大航海时代,西方人成批来访东方时,所代来工业初期的一些产品,如钟表,相机,金属铁制等产品,中国人把此当作玩物,感觉没有用处。并且西方人长相与东方相差较大,联系上所带来的玩物产品,便把洋人的相貌称为可笑滑稽的样子,所以渐渐演变为对一些可笑滑稽的事情或人的统称,出洋相。
可洋相不是中国人想象的那样可笑,后来工业革命的继续发展,这些洋相从此改变了东强西弱的格局。
参考资料
洋相.汉典.
洋相.百度汉语.
出洋相.百度汉语.
最新修订时间:2023-10-23 10:05
目录
概述
释义
出处
例句
参考资料