《民主新论》有两个版本，该版由上海人民出版社2009年出版发行，另一个是东方出版社1993年版。

萨托利希望以西方传统政治理论为基础，恢复其所谓的“主流民主学说”。书中对民主观念作了抽丝剥茧式的说明，不但阐明了西方古代民主同近现代民主的区别，而且论证了自由主义民主同非自由主义民主的重要区别。为此他不惜笔墨，对民主、自由、平等等术语及其相关联系进行了细致入微的概念分析和历史分析。他的结论是，民主作为一种政治形态，其核心始终是政治权力问题；在复杂庞大的现代社会，以公民亲自参与政治决策为基础的直接民主只能导致效率低下、权威贬值的政治后果；现代民主只能是“被统治的民主”，其关键在于有效制约统治的少数。

乔万尼·萨托利（Giovanni Sartori，1924-2017）, 当代著名政治思想家。生于佛罗伦萨，1946年取得佛罗伦萨大学哲学博士学位，毕业后即留校任教。1976年接任阿尔蒙德的职位任斯坦福大学专职教授，后任哥伦比亚大学阿尔伯特-史维泽人文科学讲座教授。研究领域广及民主理论、政党制度、宪政制度、治学方法等方面。除《民主新论》之外，其他代表作还有：Democratic Theory（1962）、Tower of Babel（1975）、Parties and Party Systems（1976）等。

译者简介：

冯克利，1955年生，山东大学政治与公共管理学院教授。译著有《民主新论》《学术与政治》《政治的浪漫派》《宪政经济学》《反潮流：观念史论文集》《二十世纪的政治哲学家》《经济、科学与政治》《致命的自负》等；著有《尤利西斯的自缚：政治思想笔记》。

阎克文，1956年生，曾任职于新华社，现为中国政法大学社会学院兼职教授。译著有《民主新论》《君主论》《贡斯当政治论文选》《个人主义》《韦伯的新教伦理》《韦伯传》《新教伦理与资本主义精神》《经济与社会》《马基雅维里与共和主义》等。

中译本第三版译者说明（2008）

中译本第二版译者说明（1998）

译者说明（1992）

序言

第一卷 当代的争论

1 民主能确有所指吗？

1.1 民主观混乱的时代

1.2 描述和规定

1.3 政治民主和其他民主

1.4 概述

1.5 关于理论的附言

注释

2 词源学的民主

2.1 人民的含义

2.2 群众社会中的人民

2.3 人民的权力与对人民的权力

2.4 有限多数原则

2.5 林肯的公式

注释

3 政治现实主义的局限

3.1 何谓纯政治？

3.2 战争式政治与和平的政治

3.3 克罗齐的事实与价值

3.4 莫斯卡、帕累托和米凯尔斯

3.5 现实主义与理性主义

3.6 理性主义民主与经验主义民主

注释

4 至善论与乌托邦

4.1 对价值论的误解

4.2 对神话和乌托邦的再认识

4.3 自治与政治上的不可能之事

4.4 理想的作用

4.5 最大化、相反的危险和相反的结局

4.6 革命的神话

4.7 理想与证据

注释

5 被统治的民主与统治的民主

5.1 舆论与民意的统治

5.2 共识问题

5.3 舆论的形成

5.4 公众舆论的独立性和非独立性

5.5 选举式民主

5.6 参与式民主

5.7 公决式民主和知识

5.8 统治与不可统治

注释

6 纵向民主

6.1 多数原则与少数统治

6.2 多数专制

6.3 选举、择优及择劣

6.4 少数与精英

6.5 少数统治：从莫斯卡到达尔

6.6 寡头统治的铁律

6.7 竞争式民主论

6.8 对反精英论再评价

6.9 多头统治的规范性定义

注释

7 民主不是什么

7.1 对应词、反义词与强度问题

7.2 威权主义、权威与权力

7.3 总体国家、民主和绝对统治

7.4 极权主义

7.5 独裁和一人独裁

注释

8 决策民主论

8.1 政治决策的性质

8.2 外部风险与决策成本

8.3 决策结果和决策背景

8.4 偏好强度和多数原则

8.5 委员会和全体一致

8.6 委员会、参与和民主分配

8.7 合作式民主

8.8 关于理想主义代价的附言

注释

第二卷 古典问题

9 什么是民主？定义、证明和选择

10 古希腊民主与现代民主

11 自由与法律

12 平等

13 放任主义、自由主义和民主主义

14 市场、资本主义、计划和专家治国论

15 另一种民主？

16 意识形态的贫困

人名索引

主题索引