椎名林檎
日本女歌手
椎名林檎(Sheena Ringo),1978年11月25日出生于日本埼玉县浦和市,日本女歌手、音乐家。
早年经历
童年时期
椎名林檎本名“椎名裕美子”,1978年出生于日本埼玉县浦和市(现崎玉市)。由于父亲工作上的调动,椎名在2岁时便随家人迁往静冈县清水市(现清水区)居住,12岁时又搬至福冈市早良区,所以椎名常将福冈称为她的故乡。
椎名林檎的家庭音乐氛围浓厚,父亲爱好爵士乐和古典音乐的影响,母亲在大学时期主修芭蕾舞。椎名林檎4岁时便学习钢琴,5岁开始学习古典芭蕾舞,这些都为她往后的音乐路程打下良好基础。幼儿时期,椎名林檎曾罹患先天性食道闭塞症,为此动过数次手术,由于手术需要贯穿肩部,致使其肩膀变形,失去了平衡身体的能力,这也断送了她学习芭蕾舞和钢琴的生涯。治愈后,椎名的右肩上留下了明显的疤痕。
步入演艺
中学时期,椎名林檎在校内组建了多支乐团,她曾担任乐团的鼓手、吉他手、键盘手和主音,随乐团开始翻唱各种类型的歌曲并活跃在各地的演出剧场。1996年,一心想成为歌手的椎名林檎放弃高中学业,中途辍学并全身心投入到个人演艺事业中。退学后的同一年,椎名与自己组建的乐团参加了全日本“Music Quest”福冈大赛且成功晋级决赛,在导演的提议下,椎名独自一人登上了决赛的舞台,并第一次使用“椎名林檎”的艺名参赛,最终椎名获得优秀奖。赛后,椎名与EMI唱片公司签约,一开始椎名的演出风格并没有得到唱片公司的肯定,唱片公司还退回了椎名原本将作为首张发行的单曲《正确的大街》。1997年,椎名旅居英国3个月,准备出道事宜。
演艺经历
1998年5月,发行首张单曲《幸福论》;9月,参演インストアライヴ(-27)本人たっての希望で全国行脚(福冈熊本池袋町田新宿心斎桥梅田横浜札幌 柏富山福井 金沢);9月9日,发行单曲《歌舞伎町の女王》;12月24日,参演イベントライブ「IDO presents LIVE RECOMMEND ~やるか逃げるか」(渋谷 ON AIR WEST)
1999
01.05[实演]NHK-FM「LIVE BEAT'99」イチオシ祭り@NHKスタジオ505「ライヴビート」东京渋谷の日本放送协会で行なわれたスタジオライヴ。当时の気锐のアーチストが势ぞろい(NHK505st)
01.20[发行]第三张单曲「ここでキスして。」发售(影响力扩大化)
02.24[发行]首张专辑「无罪モラトリアム」发售(畅销),获日本金唱片奖“ROCK ALBUM OF THE YEAR”
04.01[实演]巡回实演「先攻エクスタシー」(-18)(时机成熟,首次单独实演)(福冈,大阪,名古屋,金沢,东京,仙台)
06.16[实演]「TBS赤坂ライブ」东京赤坂の东京放送のたもと、TBSホールにて行なわれた単独ライブ(TBSホール)
08.21[实演]Rising Sun Rock Festival in Ezo(钢琴与小提琴演奏)(北海道石狩湾新港樽川ふ头野外特设ステージ)
09.05[实演]「Sweet Love Shower 99 」(日比谷野外音乐堂)
10.27[发行]第四张单曲「本能」发售(性感护士模样引发大话题)
11.02[实演]学舎エクスタシー(-13)学园祭ツアー。学生たちも升天(东海大学昭和女子大学西南学院大学立命馆大学)
11.10[发行]VHS「性的ヒーリング~其ノ壱~」发售
11.30[实演]极秘ライブ「虚栄ブランコ」対バン相手がナンバーガール、ロレッタセコハンという福冈的布阵(东京 club asia)
2000
01.26[发行]第五张单曲「罪と罚」发售
[发行]第六张单曲「ギブス」发售
同时发售两张单曲。使人无法抗拒。
03.31[发行]第二张专辑「胜诉ストリップ」发售,以200万张销量记录再获日本金唱片奖“ROCK ALBUM OF THE YEAR”
04.17[实演]巡回实演「下克上エクスタシー」(-06.07)(第二次独自实演)(宇都宫 金沢 新潟东京 広岛 鹿児岛长崎高松,大阪,仙台,福冈,名古屋,札幌,盛冈)
06.27[实演]「御起立ジャポン」 as 発育ステータス(-07.08)淑女だけで编成されたバンド 発育ステータスが全国4ヶ所で、それぞれ対バン相手を立てて実演
07.30[实演]稀 実演キューシュー「座禅エクスタシー」これもいまだ语り草、芝居小屋での伝说ライブ(饭冢嘉穗剧场)
08.30[发行]DVD「性的ヒーリング~其ノ壱~」发售
[发行]VHS DVD「性的ヒーリング~其ノ弐~」发售
09.13[发行]单曲集「绝顶集」发售(3枚8CM CD)
11.25[实演]「激昂クヲンタイヅ」 as 虐待グリコゲン 対バンのゆらゆら帝国に胸を借り(原宿アストロホール)
12.07[发行]VHS DVD「下克上エクスタシー」发售
[发行]VHS DVD「発育ステータス 御起立ジャポン」发售
2001
03.16[发行]黑胶唱片「真夜中は纯洁」发售
03.28[发行]第七张单曲「真夜中は纯洁」发售
2002
05.27[发行]翻唱专辑「呗ひ手冥利~其ノ壱~」发售(2CD)
2003
01.22[发行]第八张单曲「茎(STEM)」发售(久违的单曲,流利的英语版主打曲)
[发行]DVD 短篇映画作品「百色眼镜(ヒヤクイロメガネ)」发售(主演:小林贤太郎、小雪、大森南朋,还有椎名林檎亲自出演)
02.23[发行]第三张专辑「加尔基 精液 栗ノ花」发售(不再是单一的摇滚表现方式,古典交响乐及现代电子乐配乐,展现了椎名林檎独特的世界观)
[活动]
[实演]卫星中継ライヴ 卖笑エクスタシー 全12会场でスクリーン越しの実演中継。东京の九段会馆では、椎名林檎本人が现れ、お客様歓喜のどっきり(东京,札幌,仙台,金沢,横浜,名古屋,大阪,神戸,広岛,松山,北九州长崎)
05.26[活动]「椎名林檎博覧会~芽生えから実りまで~」召开(-06.01)椎名林檎ゆかりの衣裳やら过去映像やら、それは壮大なエキシビションだった(ラフォーレミュージアム原宿)
05.27[发行]DVD「卖笑エクスタシー」发售(BONUS CD收录新曲「映日红の花」)
[发行]黑胶唱片「加尔基 精液 栗ノ花」发售
07.18[实演]SHINJUKU LOFTでのJIGHEADレコ発LIVE「PHYCHO JUSTICE」に、东京事変としてシークレット出演
08.20[发行]DVD「性的ヒーリング~其ノ参~」发售(收录新曲「la sale de bain 」PV)
08.23[实演]巡回实演「双六エクスタシー」(-09.21)(「东京事変」公开化)(东京,名古屋,広岛,神戸,京都,函馆,福冈,冲縄)
09.27[实演]巡回实演「双六エクスタシー」日本武道馆公演
11.25[发行]第九张单曲「りんごのうた」发售
12.17[发行]DVD「Electric Mole」发售(以「双六エクスタシー」日本武道馆公演为中心的live影像。)
2004
05.31乐队东京事変正式登场
07.24[实演]「0724YAMABIKARI」as 东京事変 エレファントカシマシ、JUDE、フジファブリックも出演したイベントにて、东京事変が初お目见え(神戸チキンジョージ)
07.25[实演]「MEET THE WORLD BEAT 2004」 as 东京事変 FM802の恒例イベントに东京事変が登场(日本万国博公演もみじ川芝生広场)
07.30[实演]「FUJI ROCK FESTIVAL'04 」 as 东京事変日本を代表するロックフェスティバルにヘッドライナーとして登场(苗场スキー场 WHITE STAGE)
09.03[实演]「SUNSET LIVE 2004 」 as 东京事変福冈県 芥屋海岸 海岸横という开放感ある会场で、东京事変の夏フェス行脚は终了。(福冈県 芥屋海岸)
09.08[发行]首张单曲「群青日和」发售 as 东京事変
10.20[发行]第二张单曲「遭难」发售 as 东京事変
10.26
11.16
ZAZEN BOYS 「TOUR MATSURI SESSION 」ゲスト出演(Zepp FUKUOKA /SHIBUYA-AX)
11.25[发行]首张专辑「教育」发售 as 东京事変(封面上的纸鹤引人注目)
[发行]黑胶唱片群青日和/遭难」发售 as 东京事変
12.08[发行]DVD「tokyo incidents vol.1 」发售 as 东京事変(东京事変首张影像集)
2005
01.15[实演]巻舌 発祥地记念 ~导火线はこちら~ yokosuka dynamite! as 东京事変 东京事変 live tour 2005 “dynamite!”の林檎班会员限定公开ゲネプロ(よこすか芸术剧场)
01.17[实演]东京事変 live tour 2005 “dynamite!” (-2.16)(东京事変首次全国巡回实演)(松山,広岛,金沢,京都,札幌,仙台,大阪,福冈,名古屋,渋谷)
07.13[发行]DVD「Dynamite in」发售 as 东京事変(节选自东京事変首次全国巡回实演“dynamite!”中的影像)
08.17[发行]DVD「Dynamite out」发售 as 东京事変(充实的东京事変首次全国巡回实演“dynamite!”的影像)
11.02[发行]单曲「修罗场」发售 as 东京事変(第二期东京事変的首张单曲。剧集「大奥~华の乱~」主题歌。)
12.12/13/20/21 [实演]第1回林檎班大会 アダルト?オンリー开催。会员サロン「林檎班」会员限定イベント。东京事変としてもソロとしても実演を。(12/12,13:恵比寿ザ ガーデンホール、20,21:代官山UNIT)
2006
01.25 [发行]专辑「大人(アダルト)」发售 as 东京事変(东京事変的原创专辑。初回盘附加香气纸。)
02.19/21 [实演]DOMESTIC! Virgin LINE 开催 as 东京事変 第二期东京事変の东西颜见世ライブ。大型会场でそれはにぎにぎしく。(日本武道馆(19日)、大阪城ホール(21日))
03.23[发行]DVD「ADULT VIDEO」发售 as 东京事変(第二期东京事変首张影像集。)
04.07[发行]东京事変“Domestic!” Just can't help it.(-5.30)东京事変第二次全国巡回实演(鎌仓札幌大宫 新潟 仙台盛冈福冈仓敷広岛 京都富山名古屋静冈大阪渋谷 冲縄)
07.02[实演]SOCIETY OF THE CITIZENS vol.1 as 东京事変 日比谷野外音楽堂にて、ZAZEN BOYS、SOIL & ''PIMP''SESSIONSとともに出演したイベント。幸せなコラボも観られた。(日比谷野外音楽堂)
08.18[实演]RISING SUN ROCK FESTIVAL 2006 ZAZEN BOYS、MO'SOME TONEBENDERのライブでゲスト参加。ライジングのステージは実に7年ぶり。(石狩湾新港樽川ふ头横野外特设ステージ)
09.06[发行]演唱会DVD「Just can't help it.」发售 as 东京事変(全国ツアー「“Domestic!” Just can't help it.」の模様を収录。)
11.11[发行]「カリソメ乙女」配信 as 椎名林檎×SOIL & 'PIMP' SESSIONS(SOIL&''PIMP''SESSIONSとのコラボレーション)
12.12[发行]「カリソメ乙女(HITOKUCHIZAKA ver.)」配信 as 椎名林檎×斎藤ネコ(斎藤ネコアレンジのインストゥルメンタル。)
12.30/31 [实演]COUNTDOWN JAPAN 06/07 as 东京事変(年末のロックフェスに事変が登场。)[幕张メッセ(30日)、インテックス大阪(31日)]
2007
01.17[发行]单曲「この世の限り」 as 椎名林檎×斎藤ネコ+椎名纯平(斎藤ネコと椎名纯平とのコラボレーション)
02.21[发行]专辑「平成风俗」as 椎名林檎×斎藤ネコ(4年后,椎名林檎以个人名义发行新专辑。)
04.25[发行]黑胶唱片「平成风俗」as 椎名林檎×斎藤ネコ(平成风俗的黑胶唱片。收录「カリソメ乙女(DEATH JAZZ ver)」,2枚组。)
04.25[发行]DVD-VIDEO「平成风俗 大吟醸」as 椎名林檎×斎藤ネコ(ハイパーな平成风俗。DVDという器を持っての格段の音质向上。その他特典は计り知れず。)
07.25[发行]单曲「OSCA」 as 东京事変(东京事変在2007年的第一张单曲、词曲皆由浮云担当。)
08.27[发行]单曲「キラーチューン」as东京事变
2008
07.02 出道10周年纪念第一弹B-SIDES专辑<;私と放电> DVD<;私の発电>;发售。林檎本人也将进行久违了的单独公演 东京事变也会庆祝10周年进行公演[椎名林檎10周年特设サイト]第2弹:专辑「加尔基 精液 栗ノ花」再度发售;実演「 座禅エクスタシー」DVD发售;椎名林檎十周年DVD BOX 11月25日発売第3弹持续中
2009
获得艺术选奖文部科学大臣新人赏。05.27 发行单曲《ありあまる富》,同时也是松本润新垣结衣主演的最新日剧《smile》的主题曲。06.24 迈入出道第11年之际推出暌违6年已久的个人名义全新专辑《三文ゴシップ》。08.26 发行New DVD《性的ヒーリング~其ノ四~》。08.26 发行New Single「サタデーナイトゴシップ」。12.2 乐队东京事变发行暌违两年的单曲《能动的三分间》,而这同时也是11月17日开始播放的椎名林檎自己出演的电视广告Glico「Watering KissMint」的主题曲。
2010
02.24东京事变发售第4张专辑《スポーツ》。03.22 在由MVA主办的「SPACE SHOWER MUSIC VIDEO AWARDS」中凭借「都合のいい身体」(监督:児玉裕一)、「旬」(监督:木村豊)、「ありあまる富」(监督:児玉裕一)、「流行」(监督:児玉裕一)、「色恋沙汰」(监督:児玉裕一)获得年度最佳艺人奖(BEST ARTIST)。07.27 新曲《天国へようこそ》发售。与此同时,为glico的第三期广告配曲,东京事変制作了新曲《ドーパミント!》。
2017年2月7日,电视剧《四重奏》主题曲《大人的规则》发行,椎名参与了该曲的作词、作曲与编曲工作。
2019年11月13日,推出个人专辑《牛顿的林檎~首张精选专辑~》,该专辑在发售首周销量达到9.7万张,获得日本公信榜周专辑销量榜中获得第一名。
2024年,参加《第75届NHK红白歌会》。
个人生活
崇拜の人:浅井健一 (BLANKEY JET CITY主唱 )
THOM YORKE(RADIOHEAD主唱 )
彼得格林威 (《魔法师的宝典》的导演)
喜欢の香烟:Hi-Lite(喜力)
喜爱の品牌:VIVIAN
喜爱の饮料:豆乳
感情生活
家有一小,如有一宝
当上好妈妈的日本女歌手椎名林檎,除了乐于谈到她的音乐之路外,开口闭口都是妈妈经。她对于世界及生活的看法,以及音乐创作态度,是否因母亲身份而有不同改变?椎名林檎对即将出版的“VOGUE”时尚杂志表示,儿子改变了她的许多想法,家有一小,如有一宝。
椎名林檎认为,她和其它的妈妈一样,抚育下一代并无特殊之处,“其实我只是一个典型的日本女性。”创作歌手椎名林檎以闪电般速度结婚、当了妈妈再离婚,对于失败的婚姻,她不愿多谈。儿子带给她的满足及甜蜜快乐感觉,却是此番婚姻的最大收获。
椎名林檎说:“我觉得自己变得越来越有精神,焦虑的感觉,也变得越来越少了。”“我始终觉得焦虑及恐惧这些负面情绪真实而普遍,玩音乐的人,应该与它们共处才对。”她如释重负地说:“不过,我却很少再有这样情绪了。”
“自从有了孩子之后,我变胖了。”她笑言已慢慢习惯自己发胖的样子,甚至变得有点“呆呆的”。透过自己的育婴经验,她开始带着赤子之心面对一切。
忙于音乐创作和照顾小宝宝的椎名林檎表示,她从没有参加过男女之间联谊活动,想去看看到底是怎么一回事。她的计划,是找一群志同道合音乐人,组成一个梦幻乐团,办一场轰轰烈烈的Live演唱会。
为音乐独立,为独立而宣战。
椎名林檎于2002年九月脱离前经纪公司“SOLID BOND”,03年五月自立门户成立“黑猫堂”经纪公司,还身兼社长之职。然而椎名林檎的前经纪公司却于03年一月向法庭控告“黑猫堂”,并向“黑猫堂”求赔偿之前代手续费、代垫手续费、育儿支援费等共三千一百六十二万日元,而“黑猫堂”也不甘示弱,反告前经纪公司应该付四十三首歌的著作权使用费共三亿九千三百一十五万日元!
“黑猫堂”旗下现除了有椎名林檎和东京事变,还有椎名林檎的哥哥椎名纯平独立音乐人
主要作品
音乐专辑
音乐单曲
为他人创作
(音乐作品参考资料:)
获奖记录
人物评价
艺名由来
本名椎名裕美子的她,因为小时候是个害羞的小女孩,一紧张就很容易脸红,于是得到了“苹果”的绰号。而椎名林檎也很喜欢披头士的鼓手Ringo Starr。在日文中苹果(Ringo)的汉字为“林檎”,因此她的艺名“椎名林檎”就这样行成了。林檎表示刚开始大部分人听到自己叫做“林檎”时,都会以为是开玩笑的,产生不少困扰,却也达到宣传效果。不过,2009年林檎表示“椎名林檎”主要是依循它最喜爱的漫画家吉田战车(Sensha Yoshida),因为念起来很像椎名林檎(Sheena Ringo)。而椎名林檎在第二张专辑《胜诉的新宿舞娘》发行后,再接受杂志专访时提到“再出三张作品就结束个人形式的演唱生涯”的承诺震惊日本歌坛。而日本《东京体育》杂志则做出了椎名林檎要改名成“椎名蜜柑”的臆测报道,还有“葡萄”、“柠檬”等候选名单。但事实上,椎名林檎是要以“东京事变”这个团体来与大家见面。
新宿舞娘
1999年,21岁的椎名林檎发行第一张个人创作专辑《无罪偿还》,几乎可称是以横空出世的姿态步入乐坛。敏感、激烈、直抒胸臆、不时迸发歇斯底里是她此时演唱风格。强烈的个人美学特征使得业界创造出“新宿系”一词用于特指椎名林檎,成为自立门户的歌手。2000年接着推出销量超过200万张的大碟《胜诉ストリップ 》,在日本摇滚界一时无俩。专辑在音乐上不加修饰的噪音吉它、尤其突出加上电子节拍和弦乐形成的“椎名林檎式”摇滚风格,音乐的编曲起伏性非常强,加上高调失真的唱腔,真是很难想像一个有着这么美丽的面孔能唱出如此扭曲的声音。这位嘴角有颗痣的性感女人在MTV里的表演更是对日本病态社会和文化的极大讽刺。在《辩解DEBUSSY》里,她是一个戴上防毒面具的舞者;《本能》里,她穿上护士服,一拳一脚地打破玻璃,用舌舔女病人;她被狂奔的马到处拖拉,仍然面带微笑服务;她用麻绳包装自己……全出自这个22岁女人的自我“设计”。
1999年,椎名与其乐队参加了多次演出,其中“RISING SUN FESTIVAL”是一次为乐迷津津乐道的演出。在涉谷NHK大会堂的一场名叫“椎名林檎〈以下犯上狂喜〉演唱会”更是影响力十足。她居然将手术室里的情景搬到舞台上,难怪被评为世上最喜欢医疗事物的歌手。
KSK巅峰
放眼日本唱片史,或者全世界的唱片史真的找不到一张专辑名称敢如此厚颜直接把男性生殖体液当作自己唱片名称,这种惊世骇俗的举动果然还是椎名林檎才敢作的事,当然也是要唱片公司够挺她才行。
这张椎名林檎的个人时期的第三张创作大碟「加尔基精液栗子花」(Kalk Samen Kuri no Hana) ,绝对是此姝个人生涯中的最高艺术杰作,穷极一身心血,将林檎美学发挥到淋漓尽致的旷世巨作,每次听都会觉得「这女的到底脑袋都装些什么东西?!」,不敢相信这是张将近数年前所发表的作品。
而随即在八月在日本七个城市举行的《双六高潮》全国巡回演唱会也被歌迷们奉为最经典演出,此期间还组成了乐团东京事变。同年林檎也将其招牌痣给拿掉了,她说:“因为小时候喜欢演员沢口靖子,因此常用色笔在嘴边涂抹,时间长了就成了真的痣。”但部分歌迷猜测她拿掉招牌痣的原因是要以全新的样貌(东京事变)来面对大家。
小秘密
根据林檎辞典的解释,椎名在小时候非常害羞动不动就脸红,看起来很像苹果,所以大家就帮她取了林檎的外号(林檎的日文意思是苹果)。从中学时就开始参与乐团的活动的她,曾参加过许多试演会,虽然在1996的第五届“MUSIC QUEST”大赛中夺得了特优奖之后,并没有让她立刻进入音乐圈,反而毅然决然到英国旅居了一段时间。这段远离家乡的日子,让她重新燃起回到舞台的力量,并在1998年5月以“幸福论”这张单曲出道。之后,椎名林檎便以独特的风格与嗓音,在音乐界一步一步建立起难以磨灭的地位。
林檎故事
从林檎的音乐中可发现到她深受许多西洋音乐大师的影响,小时后的林檎居然还是听“古典乐”长的,“风之谷”与蓝调福音歌曲都曾伴她渡过无忧无虑的童年,有一阵子还很喜欢MARVIN GAYE的音乐呢!其他像Radiohead、Bjork、Led Zepplin、Red Hot Chili Peppers、Sex Pistols、Jimi Hendrix等,也都在她最爱的名单中,尤其是“Sex Pistols”的贝斯手Sid Vicious更多次出现在她的歌词中。有这么深厚的西洋音乐背景,加上又曾到前卫音乐发源地的英国住过一阵,难怪年纪轻轻的她在音乐中的表现能如此丰富与多元,就算在以流行音乐为主的日本歌坛,也能绽放出亮眼的成绩。
林檎印象
林檎最让人印象深刻的,就是鼻子“左下方”的那颗美人痣(后期组团“东京事变”,将美人痣改到了下巴)。而她的打扮虽然没有固定喜好,但有一种称呼就是林檎式的风格,要么穿得很随性、要么穿得很性感火辣,但颓废中带着华丽的感觉是她不变的穿衣哲学。
从穿著打扮中可以看出一个人的个性,林檎个性十足的风格无论在穿著与恋爱上都展露无疑,就像东洋版的安吉丽娜·朱莉一样,毫不避讳她人的眼光,这也是她走红的原因之一。
林檎风格
椎名林檎风格极其多样,摇滚、庞克爵士乐蓝调Bossa Nova、民谣等都有涉及,而且屡有神作,让人不禁惊叹其音乐世界之宽广。吸纳百家所长更是椎名林檎一直以来坚持的音乐宗旨。在其专辑「加尔基精液栗子花」中,除了西方摇滚乐的编制外,还有日该国乐、爵士乐,甚至是欧洲古典元素在里头,歌曲中所使用的乐器更是千奇百怪,像是印度西塔琴、古筝、琵琶、筱笛、迪吉里杜管……都让人感觉到了椎名林檎音乐的世界在无限地扩张。
椎名林檎作品之歌词皆出自于她手,大多是写下对周遭事物的看法,与当下发生的事情,像是《歌舞伎町的女王》以个人差点被抓去当女王的经历所完成的作品,还有《正确的大街》把要去东京的事和自己必须跟男友离别的心情的写进歌曲,《茎》则是因为发生911恐怖袭击事件所创作的,而此也充份的反应出林檎将生活的事务融入歌词中,也让听者更能有所感受。
另外,在作品中有一个很大的特色就是在歌词中大量放入典故和使用假名遣(日语国语记载法),此举让歌迷总得边听边翻词典,才能了解个中意义。
综艺节目
参考资料
SR 猫柳本线.(日文)椎名林檎(黒猫堂)官网.
BIOGRAPHY - 椎名林檎 - UNIVERSAL MUSIC JAPAN.(日文)椎名林檎(环球音乐)官网.
SR 猫柳本线.(日文)椎名林檎(黒猫堂)官网.
最新修订时间:2024-12-27 14:01
目录
概述
早年经历
参考资料