杨丽音结婚生子后重心放在家庭和照顾子女较少参与戏剧演出，直到其小孩稍长，“戏胞”才又开始活跃起来，应
李国修的邀请加入“
屏风表演班”的舞台剧演出，因而表演经历更加丰富，俨然成为屏风表演班的当家花旦，依然是剧场界非常活跃的重要演员。
杨丽音的先生即电影导演
陈怀恩，是台湾的资深电影及广告摄影师，曾为多位重要导演的
电影作品掌镜，两人从《
儿子的大玩偶》、《童年往事》相识、相恋仍然在电影、戏剧的路上相互扶持。当听到陈怀恩决定自己当导演拍电影时，虽然对台湾电影的大环境不甚乐观，但还是支持老公的梦想，不但担任免费的演员，更身兼戏剧指导等多重身份。
虽然出道二十多年，但一直到2006年因《大爱剧场-
草山春晖》一戏，以其维妙维肖的诠释、超龄演出至九十三岁，拿到第41届
金钟奖“戏剧节目最佳女主角奖”，其演技派的实力才终于获得肯定。
凭借《
草山春晖》入围电视
金钟奖戏剧节目最佳女主角奖提名。 金钟奖戏剧类入围名单中，入围连续剧女主角项目的最后一个名额，由演出大爱台《草山春晖》的杨丽音夺得，堪称最大幸运儿，昨她吃惊地说：“太意外了！我根本不知道他们帮我报名女主角，我戏份少，明明应该是女配角，竟然占女主角的缺，太丢脸。”被恭喜脱颖而出，她笑说：“你不如说我陪榜陪定了。” 幸运之星 在《草山春晖》中，杨丽音诠释高龄妇女，最後因
中风去世，演出前，她和医院工作人员、
中风患者接触，也研究相关书籍，一名复健中的阿姨告诉她：“我躺在床上，听到别人走路的声音都很羡慕。”她感恩地说：“如果我真
有机会上台拿奖，一定会感谢这些患者、工作人员。” 打败
张凤书出线 杨丽音候补入围连续剧女主角，金钟评审透露，决议前，
徐贵樱、张凤书与
林依晨都被讨论，最后由得到三票的她出线。她搞笑说：“明明知道陪榜，不过人家既然送上门我就先拿著吧！感谢评审不弃。”听闻好友
萧艾入围
单元剧女主角，而且只有两位
竞争者，她不平地说：“为什么？我为什么有四个？”得知是评审宁缺勿滥，她又搞笑说自己因“宁滥勿缺”入围。
2024年2月18日，参演电视剧《华丽计程车行》播出；6月23日，参演电视剧《我的意外室友》播出；8月22日，参演的电视剧《正港分局》播出。10月12日，参演的电影《阿婆非死不可》上映。