李雷,最早是
人民教育出版社1990年
人教版初中英语教科书里的人物,本名是Li Lei,承载着
80后、
90后的学生回忆,成为了中国文化和中国教育的一部分,2017年青春回忆喜剧电影《
李雷和韩梅梅》中的李雷由
张逸杰扮演,由此引发2亿人的童年回忆。
中国式好学生。不过他并不是那种死板的书呆子,他也很喜欢玩。李雷是老师家长们心目中非常优秀的、传统的好学生,后来,他成为了网络红人,《李雷和韩梅梅》里的主角。而此神作寄托着众多
80后、90后们对天真无邪的学校生活的怀念。
人教版初中英语教科书
李雷和韩梅梅最早是人民教育出版社1990年版的初中英语教科书里的人物。
刘道义女士是这套初中英语教材的中方主编。当年,她和
朗文出版集团有限公司的格兰特先生一起,主持了初中英语新教材的编撰工作。教材里的故事由英国人格兰特主创,
家庭模式是双方一起研究,最后设计了英国的Green家庭、
加拿大的Read家庭;美国的King和Smith4个家庭,4个家庭加上中国的师生,故事就开始了。
刘道义表示,Li Lei和Han Meimei是中方编撰组起的名字,纯粹为了便于刚开始学英语的中学生发音:“Li Lei总比Li Guang要好发音吧。”之所以叫Meimei,也因为觉得“中国人也是喜欢起两个字的,把名double一下,就是小名了,比较好听”。教材里以图画为主,每篇课文都有至少两三幅图画讲述新单词和新句子,形象全部由中方操刀,王惟震是当年的主画人。
韩梅梅是王惟震最“小心”的形象:
齐耳短发,一脸严肃,校服领口最高一颗扣子从没打开过。谨慎的王惟震还是决定至少让其中的一个教师Miss Gao出点“格”。“那个时候老师给孩子的第一印象应该是朴实”,这位女老师,身材高挑,不但穿着裙子,还烫着卷发,颇有
女人味。人教版初中英语教科书(1993版)那套课本用了7年,2001年人教社推出英语教材
修订版,原来1000词掌握600词的要求已经过于低了,需要新版本提升难度,旧教材不用了,Li Lei和Han Meimei退出了
90后的视野。“后来改成多套教材并用后,很多人还留恋原来这套。”刘道义说。对于教材中的
李雷和韩梅梅是否曾有一段恋情,此前曾有媒体报道,刘道义在听说后,曾忍不住哈哈大笑,并回应说,两个人从头到尾就没说过几句话,因当年怕孩子早恋,刻意不让俩人有太多来往。而插图作者王惟震表示:“当时画的时候就得警惕,不能给孩子传授任何不良的东西。”
人民教育出版社初中英语教科书(1993版)改版后的初中英语教科书(2001)这套人教版英语教材,1990年开始在北京
崇文区、四川成都等8个县市区试用,1993年成为全国(除上海外)通行英语初中教材。有人估计,从1990年至2000年,10年间使用人教版英语教材的中学生,高达上亿。2001年以后,人民教育出版社初中英语教科书改版,课文里的“Han Meimei”改为“Han Mei”,只在练习中余留了少量“Han Meimei”这一称呼。从此,“
李雷和韩梅梅”这一表述暂时告一段落。这也就是有些人质疑到底是韩梅梅还是韩梅的原因了。
人民教育出版社小学英语配套教材《派斯英语》(2009版)李雷和韩梅梅(《派斯英语》
扉页)在该版本教材里,李雷和韩梅梅的故事有了续集,韩梅梅嫁的是一个新人物Han Gang(韩刚),她的齐耳短发变成了成熟时髦的造型,在厨房中忙前忙后,照顾自己的两个孩子Han Keke和Han Xixi用餐。
2022年1月3日,北京
冬奥会北京颁奖广场进行的颁奖仪式全要素演练,“获得铜牌的是来自中国的李雷!”
2024年7月26日,在
第32届全国图书交易博览会上,人民教育出版社发布了“李雷与韩梅梅”的最新IP形象。