朴寅亮（？—1096年），
高丽王朝中期大臣、诗人。字代天，平州人，官至尚书右仆射、参知政事，谥号文烈。
朴寅亮是高丽王朝开国功臣
朴守卿的玄孙。重熙二十年（1051年），
李子渊知贡举时及第。至大康二年（1076年）十月，累迁至右副承宣。
大康六年（1080年），任礼部侍郎，作为户部尚书柳洪的副使被派到宋朝谢赐药材，在浙江海域遭遇台风，虽然幸免于难，但贡品大多因此遗失（幸存的贡品中有一件是
日本的车），
宋神宗予以原谅。翌年五月，升任左承宣。
朴寅亮官至尚书右仆射、参知政事，卒于寿昌二年（1096年）九月初一日，
高丽肃宗赐谥“文烈”。
朴寅亮“文词雅丽”，高丽写给宋、辽的告奏、表状多出其手，可谓当时高丽的一代文宗。高丽史料记载，他在出使宋朝时，所过风景都留下诗篇，与同行随员
金觐的诗文得到宋朝文人肯定，刊行为《小华集》（今佚），“小中华”之名即始于此。据说返回时行至
越州，还听到其诗《使宋过
泗州龟山寺》被宋朝人谱成曲。
宋朝方面的史料也记载朴寅亮“诗尤精”。朴寅亮回国临行时，宋朝
象山县尉张中作诗相送，朴寅亮亦赋诗酬唱，其诗序云：“花面艳吹，愧邻妇青唇之敛；桑间陋曲，续郢人白雪之音。”随后张中被弹劾“外交夷使”，朴寅亮的诗也被呈送
宋神宗御前，宋神宗看不懂“青唇”是什么典故，询问左右侍臣，侍臣也不知，于是神宗询问藏书家
赵元考，赵元考看懂了，说这是“不经之语”，不敢上奏，神宗催他快回答，赵元考便引用《
太平广记》中的记载称：“有睹邻夫见其妇吹火，赠诗云：‘吹火朱唇敛，添薪玉腕斜。遥看烟里面，恰似雾中花。’其妇告其夫曰：‘君岂不能学也。’夫曰：‘汝当吹火，吾亦效之。’夫乃为诗云：‘吹火青唇敛，添薪墨腕斜。遥看烟里面，恰似鸠盘茶。’”
朴寅亮的文集《小华集》及其著作《古今录》十卷均失传。诗作有《使宋过
泗州龟山寺》“巉岩怪石叠成山，上有莲坊水四环。塔影倒江翻浪底，磬声摇月落云闲。门前客棹洪涛疾，竹下僧棋白日闲。一奉皇华堪惜别，更留诗句约重攀”、《伍子胥庙》“挂眼东门愤未消，碧江千古起波涛。今人不识前贤志，但问潮头几尺高”、《金山诗》残句“万叠抱岑天倚杵，一竿斜日水浮金”流传。文章则有《入辽乞罢榷场状》和《文王（文宗）哀册》传世。