文树新，出生于1915年圣诞节，曾就读于当年的孔德学校、圣心学校。

文树新，出生于1915年圣诞节，曾就读于当年的孔德学校、圣心学校。孔德学校是1917年由蔡元培等人创办，基本上等于北大的子弟学校。当时有李大钊、胡适、鲁迅、周作人、刘半农、陈独秀等人的子弟都曾就读于该校。当时孔德学校还有一本《孔德月刊》，文树新曾在该刊上发表文章，被称为当时的才女。

1930年，十四岁的文树新就读于孔德学校时，结识了当时的一位老师，同时又是剧作家的杨晦，并与之成为恋人。杨晦当时已有家室，是通过北大教授沈尹默的介绍进入孔德学校管理校务，杨晦后来曾任北京大学中文系系主任，并在学术史、戏剧史上产生过一定的影响。他的学生曾评价他是一个“浪漫的人”。

文树新与杨晦不间断通信超过3年。二人的通信被家人发现了，一顿争执之后，二人允诺家人一定断绝关系，不再来往。但这只是权宜之计，二人的交往并没有真正中断。后来，文树新转学至圣心学校。此时，送信的任务由当时尚就读于孔德学校的、文树新的三妹昭来完成。

1934年，二人之间的通信再次被发现。事态升级，二人避走上海。在当年，这一则新闻在媒体上引起广泛关注——孔德学校作为名校，竟然出现教师与女学生私奔的事情，被许多旧派的“道德”人士讽刺。事发后10天左右，《大公报》、《晨报》等当时发行量最大的报纸纷纷发表评论，记者找到杨晦的夫人郝荫潭（ 小说家，著有长篇小说《逸如女士》、《逸路》等）时，问她对于她的丈夫和文树新私奔怎么想，她什么都没有表示，只是说：“也许将来我们可以看见几本好的杰作，在中国的文坛上出现”。在两人私奔的前夜，1934年4月3日，周作人的日记写道：“晚慧修（杨晦）来访，赠兰陵酒2瓶，谈至十一时去”。两天后，“上午古藩来访，至慧修已南行（二人私奔去了南方）”。

文树新的父亲当时是中国驻日本的外交官。其性格威严，脾性暴烈，其子女对他是既怕又爱，既尊敬又想敬而远之。闻听此事，他当即从日本回国，并通过各种方式寻找女儿及杨晦先生的下落。邻人、亲戚甚至准备求助上海的何应钦帮助寻找，但最终碍于情面，不了了之。

就在之后不久，文父宣告与文树新断绝父女关系，并举家迁往日本。两年后返回，而此时，文树新因意外已经去世。

1935年，文树新产下一女（杨江城），产后偶感风寒，逐渐转为肺炎。她本身体质较弱，加之当时医疗条件有限，终于不治而亡。当时，周作人的准儿媳作为文树新的同学兼好友前去照顾，不幸也感染风寒，不久也不幸去世。杨晦先生致函身在日本的文父及昭，文树新的故事就此落下帷幕。

2010年，文树新的日记以《一个民国少女的日记》为名呈现在世人面前，使人们了解到这位民国淑媛炽热真挚的情感。文中杨晦先生以Y先生的角色出现。

文树新在写作的时候，不过十五六岁的年纪；而如今她未曾有机会养育的女儿已是74岁高龄。文树新为之而死的恋人，后又娶妻生子，现已不在人世；帮她鸿雁传书的三妹亦受她牵连，命运坎坷，惨烈收场；她的母亲为了早逝的女儿，痛心不已，文革时受迫害上吊自杀；她威严的曾做过外交官的父亲与她断绝了关系，后又因为历史原因，失业潦倒，抑郁而终。

大姐文桂新（文馥若）很有才华。1936-1938年间，发奋读书的她曾以“修微”为笔名写了三篇小说和一篇散文，从东京寄给《国闻周报》，不但发表了，而且还收到编辑写在明信片上的热情洋溢的鼓励信。

三妹文常韦（原名文棣新），原是文家五个姑娘中最活泼的一位。上辅仁大学三年级时，一次骑车伤了脚踝骨。当时由实习大夫主刀的一次失败的手术害得她17年卧床不起。（双腿是被父亲打断的。文树新去世后，文父对于儿女的看管更加严格。昭曾经跟一个男生以笔友的身份通信，但用的是女生的笔名。后来寄送照片的时候被父亲发现，生生打断双腿。而不是对外宣称的车祸。后来她的精神出现了问题，萧乾所感叹的丢失的跟《莫瑞斯》作者福斯特的通信业毁于她的手下。 ）

四妹文檀新，几乎是个天才，上小学时即以日文歌曲《沙漠里的公主》击败其他参赛小选手，荣获女子青年会举办的国际儿童演唱会的第一名。她既精通数国语言，又弹得一手好钢琴，还会作曲。她原名槿新，8岁时，父亲听说“槿”的生命力不强，怕不吉利，就给她改了名。结果她还是早逝，22岁上突然死在美国。

五妹文洁若（原名文桐新），6岁时入孔德学校，一年以后的1934年夏，文洁若六个姐弟连同妈妈，就被爸爸接去东京了。取日文名字“雪子”。由家庭教师辅导半年，过了语言关后，文洁若于1935年1月插班入日本麻布小学。1936年，日本发生“二·二六”政变，局势动荡，文洁若的父亲也被免职。于是，全家人回到了北平的四合院。

文洁若先在一所日本小学读书，1940年，她拿着优等生奖状和全勤奖状毕业，进入圣心学校。 1946年盛夏，文洁若考取了清华大学外国语言文学系英文专业，毕业后，文洁若顺利考入三联书店当校对，次年调到刚成立的人民文学出版社，历任整理科编辑、编审，苏联东欧组编辑，外文部亚洲组日本文学翻译，编辑日本古典文学作品的汉译稿，同时翻译日本近现代文学作品。丈夫是现代著名作家，记者，文学翻译家萧乾。

杨晦（1899－1983）原名兴栋，字慧修，后因痛感社会黑暗，改名为晦。辽宁辽阳人。现代作家、文艺理论家。1917年考入北京大学哲学系，1919年积极参加五四运动，为火烧赵家楼领导者之一。当年冲在前头，越墙而过的有七八个英雄人物，杨晦先生就是其中之一。他是五四运动中带头跳进赵家楼的健将，而又绝口不提当年勇多。从1950年直到“文革”，作为北大中文系历史上任职时间最长的系主任，杨晦留给中文系的不仅有这些故事，还有一句流传广泛，并深刻影响了中文系学风的 “名言”：“中文系不培养作家！”