文字图案具有丰富的表现性和极大的灵活性，无论哪种文字都有颇多字体、字形，选择余地很大，文字具有鲜明的文化指征特点。任何一种文字都明白无误地指明它所属的国家、民族或地域，它所涵盖的意义和引起的联想远远超出了其自身的内容和形式。

文字形象的塑造主要是字体的设计和文字间的排列组合。它以文字为基本元素，通过局部的形象置换进行再创意设计而达到信息传播的艺术表现形式。文字图案多为追求自由、奔放、随意，甚至笨拙、怪异的风格，极力表现出夸张、稚拙或古旧、异域的特点，显露着淳朴、自然、个性化的倾向。而且，在文字与文字的组合排列、大小、间隔、比例等方面的处理也非常自由灵活，极力寻求标新立异，形式多样。