张氏情歌
2011年陈奕迅演唱的粤语歌曲
《张氏情歌》是由小克作词,周国贤作曲,陈奕迅演唱的歌曲,收录于2011年11月11日发行的专辑《?》中,该歌曲的普通话版是《哎呀咿呀》,同样收录于此专辑中。
创作背景
《张氏情歌》的故事里,一个叫张子玲,一个叫张子铭,雷同的名字,却带不来两个人的缘分。陈奕迅唱的应该是张子铭,沙哑的声音犹如利剑般穿心,不加任何修饰,却撕心裂肺,没有结果的爱,也许是张子铭的无奈结局。陈奕迅表示《张氏情歌》很能打动他,但那不是切身感受,而是在一个旁观者的角度。
至于歌曲本身,普通话的词是否写得好,陈奕迅其实一直非常看重,他说像《哎呀咿呀》这首歌,其实最先有的是粤语版的《张氏情歌》,后来因为他太喜欢这首歌了,就找人写了一个普通话版,“给《哎呀咿呀》填词的小克,是一个香港词人,而且是第一次填普通话词。但我觉得他写得非常好。”但后来台湾的朋友就跟陈奕迅说,其实普通话没有“哎呀咿呀”这个说法的,是“哎呀喂哟”,而且普通话也没有‘天崩地塌’这个词,所以小克写的普通话词,还是多少带了点粤语的文化影子。
歌曲歌词
歌曲鉴赏
一直以来外界都对陈奕迅的普通话作品不够满意,始终认为他在粤语歌上发挥得更自如,粤语经典也比普通话多很多,即使是内地乐迷,也同样会觉得他粤语歌普遍比普通话作品要更顺耳。而在这张专辑中,恰好有两首歌附上了粤语版本,分别是《神奇化妆师》对应《看穿》,《张氏情歌》对应《哎呀咿呀》,不少人就认为两首粤语的版本明显要比普通话好,陈奕迅的普通话歌,始终在用词和发音上,有些无法克服的瑕疵。
歌曲MV
《张氏情歌》的MV竟出现男学生在楼梯掀起女学生裙子的“露骨”情节。陈奕迅表示MV是由杜汶泽麦曦茵负责,他不在场,但他看完后也“哗”了一声,觉得有刺激到感官。陈奕迅否认用这样的情节来帮助宣传,表示如果家长觉得有问题,可以考虑删减情节。
该歌曲的MV主要讲述少女十几岁的时候,面对某些事情不懂得说Yes或No,是写实。至于意识是否大胆,陈奕迅也不知道社会准则,现在某些刊物也有女生的胸部与裙底,MV的意识反而没那么露骨。陈奕迅说:“配合歌的剧情而言,我OK,但应该写上需要家长指引。”陈奕迅否认MV刻意这样拍来加深宣传,若家长觉得有问题,他们会反省及检讨,有必要也会删剪掉。不过,家长和学校也有责任讲给小朋友听,要给些时间与小朋友相处和解释,尤其是青春期与反叛期的时候。
重要演出
衍生作品
最新修订时间:2024-12-10 13:43
目录
概述
创作背景
参考资料