《屈原赋注》及《
楚辞通释》也以字句
训诂、名物考释见长。如《
离骚》“恐皇舆之败绩”,旧训“绩”为功绩,戴氏则引《
礼记·檀弓》“马惊败绩”及《
春秋左氏传》“败绩厌覆是惧”,证明“车覆曰败绩”,虽汪瑗已有类似之说,但戴氏能征引先秦文献证成其说,更进了一步。又《离骚》“荃不察余之中情兮,反信谗而 □怒”,其中“□怒”二字,旧解纷如聚讼,戴氏说“□,读如天之方□之□ ”(按《诗经·大雅·板》传云:“□,怒也”),比旧说更优。又《
九歌·湘君》“薜荔柏兮蕙绸”,王逸释“拍”为搏壁,后人多不知“拍”为何物,戴震引《释名》“搏壁,以席搏著壁”,增成其义。凡此,都以真知灼见,超过前人。清人卢文□为此书作序说:“指博而辞约,义创而理确”。但此书也偶有未餍人意之处,如说《九歌》为迁于江南所作,非祀神所歌;又认为屈原作《河伯》,“盖投汨罗之意已决”云云,则出于臆测,难以信从。所附《楚辞通释》,上卷疏证山川地名,下卷疏证草木鸟兽虫鱼,考证名物,类皆精审。
九歌·国殇⑴ 操吴戈兮被犀甲⑵, 车错毂兮短兵接⑶。 旌蔽日兮敌若云⑷, 矢交坠兮士争先。 凌余阵兮躐余行⑸, 左骖殪兮右刃伤⑹。 霾两轮兮絷四马⑺, 援
玉枹兮击鸣鼓⑻。 天时怼兮威灵怒⑼, 严杀尽兮弃原野⑽。 出
不入兮往不反⑾, 平原忽兮路超远⑿。 带长剑兮挟秦弓⒀, 首身离兮心不惩⒁。 诚既勇兮又以武⒂, 终刚强兮不可凌⒃。 身既死兮神以灵⒄, 魂魄毅兮为鬼雄⒅。[2]
屈平,字原,通常称为屈原,又自云名正则,号灵均,汉族,战国末期楚国丹阳(今湖北秭归)人,楚武王熊通之子屈瑕的后代。屈原虽忠事
楚怀王,却屡遭排挤,怀王死后又因
顷襄王听信谗言而被流放,最终投汨罗江而死。屈原是中国最伟大的浪漫主义诗人之一,也是我国已知最早的著名诗人,世界文化名人。他创立了“
楚辞”这种文体,也开创了“香草美人”的传统。代表作品有《离骚》《九歌》等。