《对月寓怀口号一绝》是清代著名文学家曹雪芹的一首七言绝句。这首诗出自《红楼梦》第一回：“甄士隐梦幻识通灵，贾雨村风尘怀闺秀”。

时逢三五便团圆⑴，满把晴光护玉栏⑵。

天上一轮才捧出⑶，人间万姓仰头看。

诗词注释

⑴三五：十五日，即月半。团圆：别名“团圞”（luán）。

⑵“满把”句：月亮把清光遍洒在玉栏杆上，好似护着它。

⑶“天上”二句：陈师道《后山诗话》记载：宋太祖赵匡胤将自己尚未显贵时作的《咏月》诗念给南唐徐铉听。念到“未离海底千山黑，才到中天万国明”两句，徐铉以为显露了帝王之兆，大为颂扬。贾雨村的诗仿照此作，所以甄士隐恭维他：“今所吟之句，飞腾之兆已见。”

白话译文

到了十五日满月的时候，人们也就团圆了，满眼的光芒护住了玉栏。

天上的一轮明月刚刚出现，人间的百姓都已经抬头观看。

曹雪芹（1715～1763或1724～1764），清代小说家，名沾，字梦阮，号雪芹、芹圃、芹溪。他的先世原是汉人，大约在明代末年被编入满洲籍。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭，从曾祖父起三代世袭江宁织造一职达六十年之久。后来父亲因事受株连，被革职抄家，家庭的衰败使曹雪芹饱尝了人生的辛酸。他历经十年创作了长篇名著《红楼梦》，死后遗留下前八十回的稿子。该书内容丰富、情节曲折、思想认识深刻、艺术手法精湛，是中国古典小说中伟大的现实主义作品。

贾雨村的所谓“抱负”，就是一旦时机成熟踏进官场仕途，可以声威赫赫，高踞于广大百姓之上作威作福。他的政冶野心于此暴露无遗。甄士隐的先兆说法是一种民间迷信。从这首诗里可以看出，贾雨村以后拍马钻营，攀附“四大家族”作为“护官符”，贪赃枉法，草菅人命，种种卑劣行为都是有深刻根源的。