季进，苏州大学文学院教授、博士生导师，兼任苏州大学海外汉学（中国文学）研究中心主任，国家社会科学基金重大项目“中国当代文学海外传播文献整理与研究（1949-2019）”首席专家。主要研究方向为中外文学关系研究、当代文学及其海外传播研究，代表性著作有《钱钟书与现代西学》《另一种声音》《英语世界中国现代文学研究综论》《季进文学评论选》《文学的摆渡》等，编注有《夏志清夏济安书信集》（五卷本）。主编或合作主编有“西方现代批评经典译丛”、“海外中国现代文学研究译丛”、“苏州大学海外汉学研究丛书”以及《文学行旅与世界想象》《世界主义的人文视景》《当代人文的三个方向》《文学赤子》等文集。

20世纪中外文学关系

海外汉学（中国文学）研究

英语世界中国现代文学译介与传播

钱钟书研究

夏济安夏志清兄弟书信、日记、年谱整理与研究

1982年9月——1986年7月，苏州大学中文系，获学士学位。

1986年9月——1989年7月，扬州大学中文系中国现当代文学专业，获硕士学位，导师曾华鹏教授。

1996年9月——1999年7月，苏州大学文学院中国现当代文学专业，获博士学位，导师范伯群教授。

1999年8月——至今，任教于苏州大学文学院。

2004年1月——8月，哈佛燕京学社访问学者。

一、著作

《钱钟书与现代西学》，上海三联书店2002年1月。

《李欧梵季进对话录》，苏州大学出版社2003年、人民日报出版社2011年。

《陈铨：异邦的借镜》（与曾一果合作），北京出版集团文津出版社2005年8月。

《阅读的镜像》，台湾文史哲出版社2008年。

《钱锺书与现代西学》（增订本），复旦大学出版社2011年。

《另一种声音：海外汉学访谈》，复旦大学出版社2011年。

《彼此的视界》，复旦大学出版社2014年。

《面向世界的对话者——乐黛云传》（与曾攀合著），江苏人民出版社2017年。

《英语世界中国现代文学研究综论》（与余夏云合作），北京大学出版社2017年。

《季进文学评论选》，江苏文艺出版社2017年。

《张弦评传》，江苏文艺出版社2019年。

《另一种声音：海外汉学访谈》（增订本），广西师大出版社2022年。

《文学的摆渡》，广西师大出版社2022年。

二、编著与翻译

1、“西方现代批评经典译丛”（共15种，已出7种），执行主编，江苏教育出版社2005年9月起出版。

2、“海外中国现代文学译丛”（15种），主编，上海三联书店2008年起出版。

3、《隐秘的火焰——布鲁姆斯伯里文化圈》（翻译，昆汀·贝尔著），江苏教育出版社2006年6月

4、《文学行旅与世界想象》（与王德威合作），江苏教育出版社2007年版。

5、《中国文学与苏联影响(1956-1960)》（翻译，与聂友军合作），北京大学出版社2011年。

6、《夏志清夏济安书集集》（编注），台北联经出版公司、香港中文大学出版社、北京活字文化/世纪文景，2014—2021年。

7、《海外晚清文学研究文选》（与李欧梵合作选编），复旦大学出版社2016年版。

8、《世界主义的人文视景》（与王德威合作主编），江苏大学出版社2019。

9、《当代人文的三个方向》（与王德威、刘剑梅合作主编），香港三联书店2020年。

10、《文学赤子——刘再复教授80寿庆集》（与王德威、刘剑梅合作主编），香港三联书店2021年。

三、论文

在《文学评论》《当代作家评论》《中国现代文学研究丛刊》《文艺理论研究》等刊物发表论文百余篇。

“江苏省高校第四届人文社会科学研究成果奖”（2002）

首届“唐弢青年文学研究奖”（2003）

“江苏省哲学社会科学奖”（2003）

“《文学评论》（1997—2002）提名奖”（2003）

《当代作家评论》奖（2006）

项目课题

“北美中国现代文学研究的反思”（江苏省社会科学基金项目）

“中国当代文学海外传播文献整理与研究 1949-2019”（ 国家社会科学基金重大项目）

“英语世界中国现代文学传播文献叙录” （国家社会科学基金重点项目）

“中国现代文学在海外的传播”（教育部人文社科重点研究基地重大项目）