大漠深处
毛阿敏演唱歌曲
《大漠深处》原名《马兰谣》,由毛阿敏首唱,阎肃贺东久作词,印青作曲,被称为航天人三步曲。
歌词
有一种花儿 名叫马兰
There is a flower
It's called Malan
你要寻找她 请西出阳关
You are looking for her
Please go west to Yang Guan
伴着那骆驼刺啊 扎根那戈壁滩
With the camel thorn
Take root in gobi desert
摇着那驼铃 吹着那鹰笛
Shake the camel bell
and blow the eagle whistle
敲醒了黄沙漫卷 灰蒙蒙的天
Wake up the yellow sand
and roll the gray sky
有一个地方 名叫酒泉
There is a place
The name of Jiuquan
你要寻找她 请西望阳关
You are looking for her
Looking west to Yang Guan
丹心照大漠啊 血汗写艰难
The heart is shining in the desert
Writing hardships with sweat and sweat
放出那银星 舞起那长剑
Release the silver star
and dance the long sword
撑起了艳阳高照 晴朗朗的天
The sky is bright and sunny
啊—马兰
Ah Malan
啊—酒泉
Ah Jiuquan
一代代追寻者 青丝化白雪
Generation after generation pursuer
Their black hair turned white as snow
一辈辈科技人 情铸边关恋
Generation of technology people
Love casting frontier love
青春无悔 生命无怨
No regrets,Life without resentment
莫忘大漠深处 万缕云烟
Don't forget the depths of the desert
Wisp of clouds and clouds
歌曲鉴赏
《大漠深处》整首个曲调悠扬深邃,以马兰为寄托,表达了对为国家奉献生命的科学家的崇敬。
重要演出
该歌曲由毛阿敏首唱,在2009年为建国60周年而创作的大型音乐史诗《复兴之路》中由宋祖英对其进行深刻演绎。
最新修订时间:2023-01-07 19:46
目录
概述
歌词
参考资料