图林·图伦拔(Túrin Turambar,464年-499年),
伊甸人,胡林·沙理安与墨玟·埃列兹玟之子,哈多家族成员,第一纪元中最具悲剧色彩的英雄。虽然他的一生都被魔苟斯的诅咒所折磨,但他仍然做出了反抗魔苟斯的伟大功绩。他的故事后来被载入长诗《纳恩·伊·希恩·胡林》(“胡林子女的故事”),为后人久久传颂。
生平简介
多尔罗明
图林是
胡林·沙理安和墨玟·埃列兹玟唯一的儿子。他曾有一个妹妹叫拉莱丝,但她在童年时便死于一场瘟疫,那瘟疫源起于魔苟斯兴起的恶风。这是图林人生中第一件伤心事。其父胡林于尼尔耐斯·阿诺迪亚德(泪雨之战)被俘之后,图林的母亲墨玟因担心魔苟斯送去希斯路姆的东来者会伤害或奴役图林,将他藏了起来。胡林被俘,无法归家是魔苟斯给图林的人生带来的第二件悲事。
图林与家里的仆人萨多是好友,图林会在萨多工作时帮忙。萨多不仅教会了图林很多事情,还用木头为图林雕刻了不少东西。因为萨多是一个跛子,因此图林常称他作巴拉尔(“单腿跳”)。图林非常爱他,甚至将八岁时的生日礼物——父亲送给他的匕首交予巴拉尔。图林也常常向他提出例如“命运”一类让巴拉尔难以回答的问题。
多瑞亚斯
当图林九岁时,他的母亲送他去了
多瑞亚斯,他为离开挚爱的母亲和朋友而伤心。墨玟让两个长期的仆人盖斯隆和格里斯尼尔与他同去。他们自多尔罗明启程不久,图林的第二个妹妹涅诺尔便出生了。旅程艰难而漫长,三位远行者几乎在饥寒交迫中死在离目的地尚远的森林中,幸运的是他们被贝烈格所救。
在多瑞亚斯,因他的父亲胡林早在大战中英名远扬,图林被辛葛王收为养子。辛葛和
美丽安邀请墨玟前往多瑞亚斯居住,希望减轻图林思念的神伤,但墨玟没有接受。图林才思敏捷、好学多问,在多瑞亚斯学会了狩猎,木工,射箭,剑术等,还学会了辛达语。
当图林更年长的时候,他开始焦躁不安,询问有关北方人类的消息。辛葛和墨玟也因此通信来往更加频繁,图林因此得知,他有一个从未谋面的妹妹涅诺尔。当时,魔苟斯在北方的扩张令希斯路姆传来的消息越来越少,图林便要求前往那里参加反抗黑暗魔君的斗争,同时寻找自己的亲属。他向辛葛请求参加贝烈格在多瑞亚斯北边的行军,与魔苟斯的奥克军队作战。作战时,他头戴母亲托信使带给他的多尔罗明的龙盔,这成为他的标志。图林的勇猛令魔苟斯的军队闻风而逃。亲族的悲惨遭遇令图林奋勇杀敌,长矛和利剑在他身上留下了伤痕,但恐怖的宿命却注定让他远离死亡。
三年来图林很少返回辛葛的宫殿,在他二十岁时的夏天他不召而回。疲惫的图林随便在宫殿中找个座位坐下,但恰好坐在多瑞亚斯长老们的桌席上。庭葛的一位大臣叫作赛洛斯的南多族精灵认为图林是出于傲慢,并且赛洛斯也曾嫉妒图林的殊荣,便以图林的衣冠不整讥嘲希斯路姆的人们。第二天,赛洛斯在林中袭击图林,但被图林制服。图林扒下赛洛斯的衣服并命令赛洛斯裸身奔跑,赛洛斯在奔跑中跌入山涧死亡。
此时赶到的玛布隆只看到事情的结果,要求图林前去接受审判。图林心感遗憾,但因硬气而不肯辩解,并且他也早已受够了精灵的宫殿。图林逃离了多瑞亚斯,而玛布隆并没有阻拦他。
弓与盔之地
离开美丽安环带的保护后,图林遇到了一伙居住在希斯路姆森林南方的法外之徒。在那里,他自称内桑,“蒙冤者” 。图林杀死了他们的首领佛威格并取而代之。在图林统领匪帮的时期,他禁止了匪帮劫掠地区人家的行为,只向奥克进攻。与此同时,贝烈格找来证人为图林平反,并从辛葛处获准去寻找图林。他在安瓦尔山找到了图林的匪帮,却遭到了歹徒们的酷刑。图林发现后深感懊悔,发誓此后与歹徒只猎杀奥克。图林因为骄傲而拒绝返回,贝烈格只好回到多瑞亚斯。图林与匪帮一同在野外过了很长时间。后来,图林擒住一位叫密姆的矮人,另外两名矮人逃走,安德罗格射杀了密姆的其中一名儿子奇姆。密姆被迫把他的住所阿蒙如兹交予匪帮与匪帮同住。
在多瑞亚斯,贝烈格要求加入他的好友图林的队伍。辛葛批准了他并给了他宝剑安格拉赫尔,美丽安则给了他兰巴斯。那年冬天,贝烈格回到了图林身边,因为他听闻匪帮处于寒冷与疾病中。贝烈格还把图林祖传的龙盔带给了他,于是安瓦尔山周边地区以“弓与盔之地”闻名。在那里,图林获得了“可怕之盔”戈索尔这个称号。一时间,许多战士投奔了他们,西贝烈瑞安德一大块地区得以免于邪恶力量的困扰。
因为安德罗格曾杀害密姆的儿子,密姆诅咒安德罗格如果再佩戴长弓便会死亡。果然在安德罗格再度拿起弓箭时遭到奥克重创,但贝烈格医好了他。密姆因此更加厌恶精灵及这个匪帮,他怀着丧子的痛苦向奥克透漏了匪帮要塞的位置,但出于对图林的尊敬他要求奥克不允许杀害图林,并且要求贝烈格也交给自己处置。
阿蒙如兹遭到奥克攻击。奥克没有兑现密姆的承诺,而是将图林捉走。重伤的贝烈格则被捆绑起来,濒死的安德罗格用武器赶走了密姆,并用最后的力气解救了贝烈格。贝烈格并没有找到图林的尸体,便坚信图林仍然活着。
在追寻中贝烈格发现了
纳国斯隆德贵族格温多。他在尼尔耐斯·阿诺迪亚德战役被擒,十四年后逃出,因不久前看到奥克的行踪而决定跟随贝烈格一起去营救图林。两人在陶尔-努-浮阴(“暗夜笼罩的森林”)从奥克手中救下了图林。不幸地,当贝烈格以安格拉赫尔斩开图林身上的枷锁时,不慎割伤图林的脚部。睡梦中的图林以为有一名奥克来折磨他,夺来安格拉赫尔,一剑杀死贝烈格。突然天空中劈下一道闪电,图林在电光中看到了好友贝烈格的死亡。意识到自己的错误后的图林被突如其来的惊愕和悲痛压垮了。
格温多带着精神恍惚的图林去了艾塞尔伊芙林泉源,图林饮了那里的泉水后恢复了意识。
纳国斯隆德
此后格温多带图林去了纳国斯隆德,在纳国斯隆德,图林隐去了自己之前的名字,自称乌马斯之子阿加瓦恩,即“命运乖舛者之子杀人流血者”。他重铸了安格拉赫尔(安格拉赫尔因被图林用来错杀贝烈格,此时刀刃变钝,变成了黑色),并叫它古尔桑(“死亡之铁”)。 图林因容貌俊美,仪止高贵,被纳国斯隆德的精灵称为“精灵人”阿丹埃蒂尔。 欧洛德瑞斯的女儿芬杜伊拉丝爱上了他,但图林对此并无察觉。图林不肯告诉芬杜伊拉丝自己的名字,于是她叫他夙林(Thurin,“秘密”)。图林的身份没能隐藏多久,因格温多向芬杜伊拉丝揭示,“杀人流血者”就是图林,而“命运乖舛者”就是他著名的父亲胡林。在消息传到芬杜伊拉丝的父亲欧洛德瑞斯的耳中之前,图林已经很受赏识,欧洛德瑞斯得知了他的真实身份后对他更加敬重,图林在纳国斯隆德取得了举足轻重的地位。
图林成为了欧洛德瑞斯手下的将军。由于图林的高超剑术和黑色的古尔桑,他被冠以“黑剑”墨米吉尔之名。他鼓励纳国斯隆德的精灵放弃他们原先秘密的行事方式,公开对敌作战,并在他们的大门前建造了一座巨大的桥。格温多极力反对,因为纳国斯隆德没有实力与安格班正面交战。但结果却是格温多自取其辱,没有人理会他的看法。纳国斯隆德居民在纳国斯隆德前建造了一道大桥。奇尔丹的部下盖米尔和阿米那斯为众水之王乌欧牟带来了一个口讯,劝吁图林拆除大桥、关闭要塞,但图林置之不理。
在第一纪元495年的秋天,格劳龙带领着一支奥克的大军进攻纳国斯隆德。他穿过了安法乌格砾斯,向西瑞安河谷的北部发动了初次进攻,而后南下将艾塞尔伊芙林与塔拉思迪尔能夷为平地。图林·图伦拔带领着纳国斯隆德的军队于图姆哈拉德迎战。精灵的军队惨败,纳国斯隆德之王欧洛德瑞斯被杀害。图林本想聚集起幸存者,进行最后的抵抗,然而格劳龙在他之前到来。那恶龙跨过了纳洛格河上的桥梁,并摧毁了费拉贡德的诸门。格温多在临终时请求图林拯救芬杜伊拉斯。
在格劳龙领导的奥克劫掠城池之时,图林成功的来到了它们的俘虏的身边。然而,此时,格劳龙出现了,欺骗图林他的母亲在多尔罗明沦为奴隶,恐惧中图林仿佛从镜子中看见被命运恶意拨弄的自己,被困在格劳龙的视线中。奥克赶着奴隶离去时,格劳龙收回它强大的目光。芬杜伊拉斯哭喊着图林的名字,但图林放弃了营救芬杜伊拉斯,疯狂地奔回多尔罗明。在完成了它对于胡林的儿女的第一步计划后,它赶走了奥克,砸断了桥梁,而后睡卧在他劫掠来的无尽珍宝之上,占据了纳国斯隆德事实上,墨玟和涅诺尔已在安全的多瑞亚斯。因着图林的功绩,她们逃亡的道路早已畅通。
后来,图林在多尔罗明发现他的家是空的;于是他前往东来者首领布洛达的厅堂。布洛达娶了图林的亲属艾琳,夺取了胡林土地和财产。从艾琳那儿,图林得知墨玟已经走了。于是在盛怒中,他杀了布洛达,这也断绝了艾琳的生路。在图林再次离开时,艾琳用火点燃她的房子,让自己在里面活活烧死。如今,哈多家族剩余的人被迫害得更加残忍了。图林接着去寻找芬杜伊拉丝,可此时再去追踪奥克的足迹已经太迟了。布瑞希尔的林中居民告诉他,他们尽力去救纳国斯隆德的俘虏时,她已经被杀死了。图林来到她的坟前并昏倒在上面,随后便被带去了布瑞希尔。
布瑞希尔
纳国斯隆德陷落的消息传到多瑞亚斯,墨玟和涅诺尔在玛布隆带领的一批精灵的陪同下去寻找图林。他们在纳国斯隆德的废墟受到格劳龙的攻击,墨玟失踪,精灵们逃走,涅诺尔在与格劳龙意志上的对峙中失败了。她忘记了语言,也失去了记忆。玛布隆寻回了涅诺尔,带她返回多瑞亚斯。然而,他们再次受到了奥克的攻击,战乱中涅诺尔受惊逃走。
“跛子”布兰迪尔是哈拉丁族首领韩迪尔之子,在纳国斯隆德灭亡前不久他的父亲在布瑞希尔森林被杀害,于是他接替了族长的位置。在布兰迪尔第一次见到图林时便产生一种不祥的预感,但他不忍心看着图林所受的苦难,遂将图林带到自己家里对他进行照顾。
在布瑞希尔,图林重新振作,如今他自称为图伦拔(Turambar,
昆雅语,“命运主宰”)。他认为他的命运已经过去了,他不再使用黑剑,改用枪及弓。有一天,他在芬杜伊拉斯的墓地发现涅诺尔,两人未曾相见,因此不能相认,图林称涅诺尔为妮涅尔(“泪水姑娘”)。在布瑞希尔,布兰迪尔把各种事物的名字教给了失去记忆的妮涅尔,布兰迪尔爱上了妮涅尔,图林也是一样。在图林的第二次求婚时,妮涅尔嫁给了图林。
格劳龙得知图林身在何处,便派遣奥克攻击布瑞希尔。图林再次执起黑剑,击败奥克。他逐渐嬴取了布瑞希尔百姓的心,如同他在纳国斯隆德一样。图林联同多拉斯、胡梭尔去猎杀格劳龙。但路上多拉斯畏惧泰格林河的危险而停足不前,胡梭尔则被格劳龙弄跌的大石砸死。最终只有图林来到格劳龙面前,他在卡贝得·恩·阿瑞斯击杀了格劳龙,却被其黑血腐蚀而昏迷。
妮涅尔决定跟随图林,布瑞希尔的人民抛弃了他们的首领布兰迪尔,决定跟随妮涅尔一同前往。出于对妮涅尔的爱,布兰迪尔不顾自己的跛足,奋力跟上妮涅尔。妮涅尔找到昏厥的丈夫,并用泪水为其清洗伤口,白布为其包扎。然而,格劳龙用它的最后一口气告诉她,图林即为她的亲生兄长。格劳龙死后,恢复了记忆的涅诺尔·妮涅尔在恐惧和痛苦中跳河自杀。她在卡贝得·恩·阿瑞斯纵身跳下,从此那里被称作卡贝得·纳瑞马斯(“恐怖命运的一跃”)。
图林醒来,布兰迪尔将刚才发生的事告诉图林,并揭示了妮涅尔就是图林的妹妹涅诺尔。图林以为布兰迪尔是因为嫉妒他们的爱情而言行满怀恶意,遂在辱骂布兰迪尔后杀害对方。疯狂的图林跑到芬杜伊拉斯墓冢前大声痛哭,他不知道自己若是去多瑞亚斯寻找亲人是否会带来更大的灾祸。
玛布隆等人越过泰格林河,说出了涅诺尔的下落,图林意识到布兰迪尔所言句句属实。在疯狂和绝望中,图林甩开了玛布隆等人,独自来到卡贝得·恩·阿瑞斯,以古尔桑自杀。玛布隆等人赶到并抬起图林时,发现古尔桑已在图林的尸体下断成碎片。
图林被埋在芬杜伊拉丝的坟冢旁;在他的墓碑上,哈拉丁人用多瑞亚斯的奇尔斯文写着:
但是她不在那里,也没有人知道寒冷的泰格林河水将她带去了何方。
死后
墨玟和胡林后来在图林的坟前见了最后一面,墨玟伴随着日落而亡,并被葬在一旁,那块小丘到愤怒之战后还存在,变成了托尔墨玟,在第二纪元和第三纪元作为最西边的岛屿与林顿的海岸隔海相望。
曼督斯预言,在最后魔苟斯会发动末日决战去反抗众
维拉;届时图林·图伦拔将自死复生,彻底地消灭邪恶。
图林是
埃雅仁迪尔的父亲图奥的堂兄。他们的人生有诸多相似的情况(都在尼尔耐斯·阿诺迪亚德与父亲别离,都一定程度上受到精灵收养,都如囚犯匪帮一般过过日子,都是诺多精灵最宏伟要塞的将军)但在另一方面,图奥的结局却大有不同。(甚至图林的头发颜色也是黑的,这让他与诺多族更为相似,而不像他一头金发的堂弟)实际上,他们两人从未见过面。图奥曾在伊芙林群潭附近见到过堂兄赶路,但他们互不相识。
图林的悲剧是由魔苟斯的诅咒所致,还是由于他自己的刚愎自用,亦或是两者皆为之,这是学者们争论的问题。图林是在远古时代里为数不多自杀的英雄,许多著名人物都出现在他的故事里。
后世传说
胡林儿女的故事最早由哈多家族的诗人迪尔哈维撰写,其中图林在匪帮伽乌瓦斯的故事是由安德维尔转告给迪尔哈维的。在第一纪元六世纪迪尔哈维完成了著名传说《纳恩·伊·希因·胡林》,这也是迪尔哈维一生创作的唯一一首诗歌。《纳恩·伊·希因·胡林》最初由辛达语写成,是
贝烈瑞安德歌谣中最长的一篇。在第三次亲族残杀时,迪尔哈维丧命于
费艾诺诸子的攻击下,而《纳恩·伊·希因·胡林》仍在流传着。
一位名叫艾塔斯的人类在图鲁哈莫宴会上将图林与格劳龙的故事讲述给人们。或许最终的资料是由奥托·瓦费尔(即埃里奥尔)在托尔埃瑞西亚的失落故事之屋中记录下来。
约一千一百年前,为了躲避丹麦人攻击的盎格鲁-撒克逊人埃尔夫威恩意外通过笔直航道进入
阿门洲,他将在那里学习的资料翻译至古英语。其中之一便是《纳恩·伊·希因·胡林》。后来
J.R.R.托尔金又将它转译成现代英语,名为《
胡林的儿女》。
年表
464年(0岁),图林于格瓦隆月出生在希斯路姆的多尔罗明。
469年(5岁),图林感染瘟疫,最终康复,但妹妹拉莱丝死去。
472年(8岁),图林在盖斯隆和格里斯尼尔的陪伴下前往多瑞亚斯。
473年(9岁),图林抵达多瑞亚斯,埃路·辛葛将其纳为义子。
481年(17岁),图林前往丁巴尔参加战斗。
484年(20岁),图林杀死赛洛斯,逃离多瑞亚斯,加入伽乌瓦斯。
485年(21岁),图林杀死佛威格,担任伽乌瓦斯的歹徒领袖,与贝烈格相遇,但贝烈格最终离开,俘获密姆,前往阿蒙如兹。
486年(22岁),贝烈格加入图林,图林建立”弓与盔之地“多尔-库阿索尔,自封为多尔-库阿索尔领主。
489年(25岁),密姆向伽乌瓦斯复仇,图林被奥克生擒,贝烈格和格温多解救图林,图林在获救时误杀贝烈格。
490年(26岁),图林在艾塞尔伊芙林唤起意识,在格温多的陪同下进入纳国斯隆德。
495年(31岁),图林参加图姆哈拉德谷战役,临死的格温多请求图林解救芬杜伊拉斯,被格劳龙欺骗后放弃解救芬杜伊拉斯,抵达艾塞尔伊芙林,与弟弟图奥相遇。
496年(32岁),图林抵达多尔罗明,杀死布洛达。抵达布瑞希尔,晕倒后受布兰迪尔照顾。找到涅诺尔。
497年(33岁),图林向涅诺尔求婚但遭拒绝。
498年(34岁),图林与涅诺尔结婚,在布瑞希尔森林参加战斗。
499年(35岁),图林击杀格劳龙,杀害布兰迪尔,后自尽,葬于卡贝得·恩·阿瑞斯。
相关事件
米涅尔玛卡
米涅尔玛卡(昆雅语,“天空中的持剑者”),又被称作忒鲁门塔(“天空中的武士”,源自战斗之神托卡斯之子忒里门塔)。在辛达语中,它被称作米涅尔瓦格。在更早时,它被人们称作米涅尔玛基尔。
双树纪约1000年到1500年,
瓦尔妲将古老的星辰聚拢在一起,形成米涅尔玛卡。位于雷米拉斯和博吉尔的南方,海露音的北方。米涅尔玛卡拥有一条闪亮的星辰环带,就像是一名持剑者,而星辰中的剑鞘部分发出红色星光。它是最早出现在天空中的星辰。当它第一次出现在星空,最初的144名精灵在库维因恩苏醒。
在第三纪元前,阿尔达是一个平面世界。而米涅尔玛卡就在阿尔达的上方,直至第二纪元末的大灾变发生。后来,阿尔达被维拉重塑,变成球体星球。此后阿尔达泛指世界,而以安巴代指由固体物质组成的地球,以耶尔代指大海。
米涅尔玛卡是最著名的星辰之一,历史上也有对它的记录。最著名的一次出现在第三纪元3018年9月24日夜晚,吉尔多、
弗罗多·巴金斯、山姆怀斯·甘姆吉、
佩里格林·图克等人目睹了米涅尔玛卡升入星空。
米涅尔玛卡预示着末日终战。持剑者正代表图林·图伦拔,在冥王曼督斯的预言中,图林将以黑剑“古尔桑”击杀魔苟斯。
末日终战
根据预言,时代久远,连
维拉和精灵也感到疲乏之时,魔苟斯将发现怎样打破黑夜之门的方法,重回世上,他打败了雅瑞恩和提里昂,破坏了太阳飞船和月亮飞船。埃雅仁迪尔从天空上返回,将与所有精灵种族至高王英格威,维拉战斗之神托卡斯、维拉之首曼威,人类英雄图奥,和从宇外归来的人类亡灵图林·图伦拔在
维林诺平原与魔苟斯大战。所有
中洲大陆的自由之民将参加这最后的战斗,包括精灵、人类和矮人。曼督斯将释放曼督斯厅堂中所有精灵和矮人亡灵,于第二纪元3319年登陆在
阿门洲的黄金大帝阿尔-法拉宗和他的大军也被释放,加入对抗魔苟斯。
托卡斯与魔苟斯搏斗,但魔苟斯的末日却是图林·图伦拔给予,图林将他的黑剑古尔桑(死亡之铁)刺穿魔苟斯的心脏,为胡林的儿女报仇。三颗
精灵宝钻从地心、海之深渊和天空寻回,
费艾诺将三颗精灵宝钻交维拉雅凡娜,精灵宝钻被打破,内里的光使双圣树重生。战争结束,新的时代开始:所有精灵将再次唤醒年轻的力量。
在这以后,
伊露维塔带领维拉、迈雅、精灵、人类和矮人等等生灵进行第二次爱努的大乐章形成新世界。人们不知新乐章对原先种族的命运如何,或创造新种族。而爱努不知道新乐章所形成的世界是什么模样。所有爱努知道的是,第二乐章比第一乐章伟大得多。
头盔与佩剑
多尔罗明龙盔
多尔罗明龙盔,又称哈多之盔,是一顶遮护式钢制头盔,被黄金和符文雕刻装饰。
在第一纪元260年至300年间,多尔罗明龙盔由诺格罗德矮人工匠塔尔查为贝烈格斯特国王阿扎格哈尔所锻造。大约骤火之战期间,阿扎格哈尔在受奥克袭击时,
费艾诺长子迈兹洛斯率军来援,救了他一命。于是阿扎格哈尔将龙盔赠与迈兹洛斯。后来迈兹洛斯将龙盔转赠给他的堂弟
芬巩——
诺多族的至高王。第一纪元423年,
芬国昐将多尔罗明赏赐给哈多家族时,将龙盔转赠给了哈多。于是龙盔传入哈多家族。
由于龙盔最初是为矮人设计的,所以对于一个精灵来说,这顶头盔实在太大、太重。甚至对于人类来说它都是巨大的,仅仅哈多和部分他的后裔才有力量戴起这头盔。
历史上,有记录的龙盔佩戴者有:阿扎格哈尔、哈多、高多、胡林、图林。它的最后一次出现是在图姆哈拉德谷战役,之后便消失在历史之中。
古尔桑
古尔桑,又称安格拉赫尔,是一柄少量自我意识的剑,由黑铁石铸造,与安格乌雷尔是一对。
在双树纪,古尔桑由黑暗精灵埃欧尔锻造。伊欧将安格拉赫尔交给埃路·辛葛,以换取离开,返回南埃尔莫斯森林居住。在埃欧尔跟踪妻子阿瑞蒂尔抵达刚多林后,埃欧尔想要离开刚多林。但在刚多林的律法中,无论光明精灵、黑暗精灵,抑或人类,一旦双足踏入了刚多林,就无法再度离去。在争执中,埃欧尔误杀妻子阿瑞蒂尔,自己被推下刚多林的城墙。由此,安格拉赫尔充满了怨念。后来,埃路·辛葛在将安格拉赫尔赠与贝烈格时,美丽安曾预言:
“这剑暗藏怨念,铸剑者的心还残留其中,而那心属于黑暗。它不会关爱持剑者的手,更不会被你役使太久。”
贝烈格不将安格拉赫尔放入剑鞘内,据闻此剑会发出“高兴”的声音。在图林被俘时,贝烈格持安格拉赫尔解救图林。然后睡梦中的图林误以为对方是奥克,于是夺走安格拉赫尔,以此剑杀了贝烈格。图林亦将此剑改称古尔桑。最终,图林以此剑自杀,安格拉赫尔也被图林压成碎片。
据说,图林在死前曾询问古尔桑:
“向你致敬,古尔桑,死亡之铁!如今只有你留在我身边。除了役使你的这双手外,你可懂得什么叫作主人或是忠诚?没有任何鲜血能令你退缩。你可愿夺取图林·图伦拔的命,赐我痛快一死吗?”
古尔桑回答:
“是的,我会畅饮你的鲜血,如此我就为我主人贝烈格及布兰迪尔所流的血伸了冤。我会让你痛快而死。”
伽乌瓦斯
名号
伽乌瓦斯(Gaurwaith,辛达语,“狼人”)是第一纪元时布瑞希尔地区歹徒组织的名字。他们由佛威格领导,后由图林领导。
著名成员
内桑(Neithan),即图林,在杀死佛威格后成为伽乌瓦斯首领。于499年死于卡贝得·恩·阿瑞斯。
贝烈格(Beleg Cúthalion),多瑞亚斯著名将领,由于与图林的友情加入伽乌瓦斯。于489年被图林误杀于塔尔·恩·弗因。
佛威格(Forweg),尼尔耐斯·阿诺迪亚德战役逃兵,伽乌瓦斯领导者,图林流浪至此后同意图林加入团队。485年被图林杀死于布瑞希尔林间。
安德罗格(Andróg),伽乌瓦斯重要成员之一。在团队捕获密姆时杀害了密姆的儿子奇姆。后遭到密姆的诅咒,但被贝烈格解救。于489年死于阿蒙如兹。
安德维尔(Andvír),安德罗格之子。在图林死后,成为曾经团队中唯一的幸存者,他将图林的故事讲给诗人迪尔哈维,由迪尔哈维写下著名传说《纳恩·伊·希因·胡林》。
阿尔甘德(Algund),队伍中最年长的一位,多尔罗明人。尼尔耐斯·阿诺迪亚德战役后逃离故乡,被歹徒所擒后加入伽乌瓦斯。于489年死于阿蒙如兹。
乌尔拉德(Ulrad),在贝烈格寻找图林时,乌尔拉德曾打算杀死贝烈格。在被密姆气愤的辱骂后,图林责备他愚蠢,因为他经常说出自己的想法。于489年死于阿蒙如兹。
欧雷格(Orleg),曾与图林一同参加侦查任务,于487年死于纳国斯隆德荒野。
名号
图林(Túrin),辛达语,意为“追求强大的人”或“渴望权利的人”。胡林和墨玟为他取的名字。
图伦拔(Turambar),昆雅语中意为“命运主宰”,包含“tur”(“主宰,主人”)和“ambar”(“命运”)。图林来到布瑞希尔森林生活后给自己起了这个名字。
阿加瓦恩(Agarwaen),乌玛斯之子(son of Úmarth),“命运乖舛者之子”,“杀人流血者”。图林在纳国斯隆德隐姓埋名时使用。
格劳龙的克星(Dagnir Glaurunga)这个称号被刻在图林的墓碑上,以纪念他杀死了格劳龙。
夙林(Thurin),辛达语中的形容词,意为“秘密的,隐藏的”。芬杜伊拉斯为他取的名字。
内桑(Neithan),辛达语,意为“不法之徒”。图林附属于伽乌瓦斯时对自己的称呼。
戈索尔(Gorthol),“可怕之盔”,是图林与贝烈格在“弓与盔之地”多尔-库阿索尔作战时使用的名字。
阿丹埃蒂尔(Adanedhel),“精灵人”,图林从多瑞亚斯习得的仪态和继承自墨玟的俊美外表使他在纳国斯隆德得到了这个称呼。
墨米吉尔(Mormegil),辛达语中意为“黑剑”。图林在纳国斯隆德得到了这个名字,因他使用的剑古尔桑剑身漆黑。
林中野人,图林第一次来到布瑞希尔时使用的自称。
同名人物
图伦拔
图伦拔(Turambar,第三纪元397年-667年),
刚铎第九任国王,生于第三纪元397年,或许出生在欧斯吉利亚斯。541年,他的父亲罗门达奇尔一世被杀,由图伦拔继位。
他与他父亲的统治是在刚铎与鲁恩之战争时期(第三纪元490年-550年),因为他的父亲被东方人所杀,所以图伦拔即位后对东方人发动猛烈反攻,不仅成功为父报仇,亦向东拓展刚铎的国土,带来东线的长期和平。
667年,图伦拔去世,结束了126年的统治,享年270岁,由他的儿子阿坦那塔继位。
图林一世
图林(Túrin I,第三纪元2165年-2278年),刚铎第六任摄政王,生于第三纪元2165年,或许出生在米那斯阿诺尔。2244年,他的父亲胡林去世,由图林继位。
对于这位刚铎贵族非常不寻常的是,图林一生结婚两次,拥有多个女儿。直到他年老时,他的最后一个孩子出世,恰好是一个男孩。
图林的执政是在警戒和平时期(第三纪元2063年-2460年),所以并没有发生什么大事。
2278年,图林去世,结束34年的统治,享年113岁,由他的儿子哈多继位。
图林二世
图林(Túrin II,第三纪元2815年-2914年),刚铎第二十三任摄政王,生于第三纪元2815年,或许出生在
米那斯提力斯。2882年,他的父亲索龙德去世,由图林继位。
2885年,哈拉德人与刚铎在波洛斯河两岸的冲突白热化,敌人大举渡河攻入刚铎境内。刚铎遂向洛汗求援,洛汗的佛卡温国王派兵支援,联军与哈拉德人在波洛斯河渡口发生大战,联军获胜,但佛卡温的双胞胎儿子均战死于这场战争中,图林为此赠予佛卡温国王许多黄金作为补偿。
此后图林则需要面对奥克的入侵。奥克开始袭击伊希利恩,当地大部份居民逃离家园,他遂增强东部国境的防务,如加强凯尔安卓斯的防御,并于伊希利恩修建了许多隐密堡垒,以便当地守兵继续抵抗敌人,最著名的一处堡垒是于2901年建成的汉那斯安南。
2914年,图林去世,结束32年的统治,享年99岁,由他的儿子图尔巩继位。