《命运交叉的城堡》是2012年译林出版社出版的图书，作者是[意大利] 伊塔洛·卡尔维诺。

“我的故事，无论 过去 现在 还是未来，都包含在这些纸牌的交错摆放之中，只是我无法将它从众多的故事中

分辨出来。我以一个不知其为何物的人的眼光观察那些牌，根据一种图像符号学进行解释叙述，当偶然排列的纸牌能够让我找到它们内涵的故事时，我就动手写出这故事。“卡尔维诺如是说。

铺开一套七十八张的塔罗纸牌，卡尔维诺带我们去看受惩罚的负心人、出卖灵魂的炼金术士、被罚入地狱的新娘、盗墓贼、因爱而发疯的奥尔兰多，还有在月亮上的阿斯托尔福。在命运交叉的城堡和饭馆里，我们是不是也试着讲讲自己的故事？

《卡尔维诺经典:命运交叉的城堡》(Ilcastellodeidestiniincrociati)发表于一九七三年，是在当时盛行于法国文坛的符号学影响下产生的作品。作者不再像以往那样以投身于现实生活的方式从事创作，而使自己沦为一种能把口头的素材转化为故事形式的装置，一种能把言语转化为故事的工具。

这本集子收录了伊塔洛·卡尔维诺的三部作品：《命运交叉的城堡》、《看不见的城市》、和《宇宙奇趣》。前两部作品都是作者在七十年代问世的后现代派创作风格的代表作。《命运交叉的城堡》的故事背景是森林中的一座古堡，一些素昧平生的人被命运聚集到这里的饭桌前共进晚餐，而穿越树林死里逃生的经历使大家都失去了言语能力，于是就用摆放塔罗牌来各自讲述能力的故事……

作者的作品风格多样，每一部都达到极高的水准，表现了时代，更超越了时代。他于一九八五年猝然逝世，而与当年的诺贝尔文学奖失之交臂，但他在国际文坛上的影响与日俱增，他的创作日益受到人们的关注。本文集收录了他各个时期的代表作品近二十部，是国内迄今为止对卡尔维诺作品的最全面的介绍。本卷收录一九六九年发表的《命运交叉的城堡》、一九七二年发表的《看不见的城市》和一九六五年发表的《宇宙奇趣》。

伊塔洛・卡尔维诺（1923-1985）是意大利当代最有世界影响的作家。他在四十年的创作实践中，不断探索和创新，力求以最贴切的方法和形式表现当今的社会和现代人的精神，以及他对人生的感悟的信念。他的作品风格多样，每部都达到极高的水准，表现了时代，更超越了时代。他于一九八五年猝然逝世，而与当年的诺贝尔文学奖失之交臂，但他在国际文坛上的影响与日俱增，他的创作日益受到人们的关注。 本文集收录了他各个时期的代表作品近二十部，是国内迄今为止对卡尔维诺作品的最全面的介绍。

伊塔洛·卡尔维诺（Italo Calvino）1923年10月15日出生于古巴，1985年9月19日在海滨别墅猝然离世，而与当年的诺贝尔文学奖失之交臂。

父母都属热带植物学家，“我的家庭中只有科学研究是受尊重的。我是败类，家里唯一从事文学的人。”

少年时光里写满书本、漫画、电影。他梦想成为戏剧家，高中毕业后却进入大学农艺系，随后从文学院毕业。

1947年出版第一部小说《通向蜘蛛巢的小径》，从此致力于开发小说叙述艺术的无限可能。

层隐居巴黎15年，与列维—施特劳斯、罗兰·巴特、格诺等人交往甚密。

1985年夏天准备哈佛讲学时患病。主导医生曾表示自己未曾见过任何大脑构造像卡尔维诺的那般复杂精致。

关于生平，卡尔维诺写到：“我仍然属于和克罗齐一样的人，认为一个作者，只有作品价值。因此我不提供传记资料。我会告诉你你想知道的东西。但我从来不会告诉你真实。”

伊塔洛·卡尔维诺于1923年10月15日生于古巴哈瓦那附近圣地亚哥的一个名叫拉斯维加斯的小镇。父亲原是意大利圣莱莫人，后定居古巴，是个出色的园艺师；母亲是撒丁岛人，植物学家，为了使出生在异国他乡的儿子不忘故土，母亲特意给儿子取名为伊泰洛(“意大利”的意思)，以寄托他们对故乡的怀念。1925年卡尔维诺刚满2岁，全家就迁回到父亲的故乡圣莱莫。他们住的那幢别墅既是栽培花卉的试验站，又是热带植物的研究中心，因此，卡尔维诺自幼就与大自然结下了不解之缘，他不仅从父母亲那里学到很多自然科学知识，熟知名目繁多的奇花异草以及树林里各种动物的习性，还经常随父亲去打猎垂钓。这种与众不同的童年生活，给卡尔维诺后来的文学创作打上了深刻的烙印，使他的作品始终富有寓言式童话般的色彩而别具一格。 　1942年高中毕业后，卡尔维诺在都灵大学上农学系。第二次世界大战期间，在德国人占领的20个月的漫长时间里，卡尔维诺与他弟弟积极参加了当地游击队组织的抵抗运动，卡尔维诺的父母亲曾因此被德国人羁押作人质。发表于1947年的处女作《蛛巢小径》就是一部以作者自幼所熟悉的利古里亚地区的游击队活动为历史背景的长篇小说，当时卡尔维诺年仅24岁。 　1945年卡尔维诺全家迁居都灵。战后，他在都灵大学攻读文学，1947年大学毕业后，在都灵的艾依那乌迪出版社任文学顾问。毕业于都灵大学文学系。曾参加反法西斯抵抗运动。处女作《通向蜘蛛巢的小路》（1947），用非英雄化的手法反映游击队的生活。五十年代问世的《我们的先人》三部曲：《分为两半的子爵》（1952）、《树上的男爵》（1957）、《不存在的骑士》（1959），既似现实中的童话，又像童话中的现实，把西方世界中人丧失自我本质的境遇淋漓尽致地表现了出来。三部曲使作家获得世界声誉。随后发表的作品《宇宙谐趣》（1965）、《看不见的城市》（1972）、《如果一个冬夜，一个旅行者……》（1979），渗透对迷乱的现实的思索，颇具后现代主义的特色。卡尔维诺的《意大利童话》（1956）是他长期搜集、研究意大利各地区童话的结晶，已被译成许多国家的文字。

目 录

命运交叉的城堡

城堡……………………………………………………………………………………

受惩罚的负心人的故事………………………………………………………………

出卖灵魂的炼金术士的故事…………………………………………………………

被罚入地狱的新娘的故事……………………………………………………………

盗墓贼的故事…………………………………………………………………………

因爱而发疯的奥尔兰多的故事………………………………………………………

阿斯托尔福在月亮上的故事…………………………………………………………

其余的所有故事………………………………………………………………………

命运交叉的饭馆

饭馆……………………………………………………………………………………

犹豫不决者的故事……………………………………………………………………

复仇的森林的故事……………………………………………………………………

幸存的骑士的故事……………………………………………………………………

吸血鬼王国的故事……………………………………………………………………

两个寻觅又丢失的故事………………………………………………………………

我也试讲我自己的故事………………………………………………………………

荒唐与毁坏的三个故事………………………………………………………………

卡尔维诺经典 (共19册), 这套丛书还有 《巴黎隐士》,《意大利童话》,《圣约翰之路》,《不存在的骑士》,《宇宙奇趣全集》 等。