可望不可即是一个
汉语词汇,读音是kě wàng bù kě jí。意思是只能够望见而不能够接近,形容看起来可以实现而实际难以实现。“及”也可作“即”。出 处:宋代
惠洪《次韵朝阳二首》之一:“如追
蓟子训,可望不可及。”
“可望不可即”指可以望见而不可以接近。“即”本指“就食”,又指接近,如《诗经·
卫风·氓》:“匪来贸丝,来即我谋。”“即”既表接近,又可表亲近,唐·
宋之问《
明河篇》有“明河可望不可亲,愿得乘槎一问津”之句。
所以早期只有“可望不可即”而无“可望不可及”,如元·
萨都刺《偕杨善卿等游法云寺》:“
凤台锦袍人,可望不可即。”明·
刘基《登
卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。”“及”指赶上,如《
论语·颜渊》中的“驷不及舌”,或指至、到,如《
论语·卫灵公》中的“师冕见,及阶”。